EXISTINDO на Английском - Английский перевод

• existing
• there is
• have been
• with the existence
• existindo
• there are
• exists
• exist
• there being
• there was
• existed

Примеры использования Existindo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas você está existindo.
But you are existing.

Existindo numa super posição.
Existing in a super position.

Eu posso sentir isso existindo no ar ao nosso redor.
I can feel it existing in the air around us.

Existindo um predomínio no sexo feminino 65% a 72.
There is a predominance of females 65-72.

Porque há uma condição semelhante a esta existindo hoje.
Because there is a condition like that existing today.

Pesado, existindo por um longo tempo.
Heavy, existing for a long time.

O Skooter Blog precisa de seu apoio para continuar existindo.
Skooter Blog needs your support to continue existing.

Existindo em gotas de chuva em vez de uma inundação.
Existing on drops of rain rather than a flood.

Repugnantes e más, existindo só para fazer mal aos vivos.
Repulsive and evil, existing only to plague the living.

Existindo sempre a necessidade de controlar os custos food-cost.
There is always a need to control costs food-cost.

O Skooter Blog só depende de você para continuar existindo.
Skooter Blog is entirely up to you to continue existing.

O Dasein existindo autenticamente é o Rei Filósofo.
Authentically existing dasein is the Philosopher King.

Se eles são todos“inválido” nomes não existindo no sistema.
If they're all“invalid” names not existing on the system.

E não somente existindo, mas também como seres pecadores.
And not only as existing, but also as being sinners.

Infelizmente, estas coisas desagradáveis continuam existindo.
Unfortunately, however, these unpleasant things still exist.

Existindo a causa, o efeito deve obrigatoriamente existir.
The cause existing, the effect must exist.

Como vocÃa vai ver, todos as sete rotas anteriores continuam existindo.
As you will see, all seven of the previous routes still exist.

Está só, existindo apenas em"… lugares secos…" mesmo versículo.
He is isolated, existing only in"… parched places…" same verse.

O importante é que essa ideia, como instituição, continua existindo.
The important thing is that this idea still exists as an institution.

Não imaginado apenas figuradamente, mas existindo em toda a realidade.
Is not just imagined figuratively, but exists in its total reality.

Policiais, juízes, políticos e demais baluartes da ordem continuam existindo.
Police officers, judges, politicians and other bastions of the order still exist.

Eles são apenas corpos animados, existindo apenas para servirem os vampiros.
They are just animated corpses, who exist only to serve vampires.

Mesmo depois que a IMU escreveu essa regra explicitamente, continuou existindo uma tensão.
Even after the IMU wrote this rule in explicitly, tension still existed.

É, geralmente, uma planta dioica, existindo, portanto, espécimes macho e fêmea.
It is a dioecious tree, i.e. exists as male and female specimens.

Não existindo contrário possível, por outro lado, o próprio tempo não poderia ser algo existente.
Since no contrary exists, time itself cannot be some existent thing.

Explore perspectivas independente do"Eu" existindo além da consciência limitada.
Explore perspectives independent of"I" existing beyond consciousness.

Comentários Gerais"Eu tenho a oportunidade de aproveitar meu potencial, não existindo barreiras.
I have the opportunity to realize my potential, there are no barriers.

A taxa normal do IVA é de 19%, existindo também uma taxa reduzida de 6.
The standard rate of VAT is 19%, and there is also a reduced rate of 6.

Não existindo diferença significativa entre esses grupos referente à funcionalidade do implante.
There was no significant difference between these groups regarding the functionality of the implant.

Marialva está muito próxima de Longroiva, existindo aqui um enclave Templário.
Marialva is very close to Longroiva, existindo aqui um enclave Templário.

Как использовать "existindo" в предложении

Apesar do elevado grau de purificação do soro continua existindo, em potencial baixo, a possibilidade de indução a reações alérgicas em indivíduos hipersensíveis.

Comparados a outros sistemas, os monoprogramáveis são de simples implementação, não existindo muita preocupação com problemas decorrentes do compartilhamento Secundário 35 f.

Existindo um risco esse deve ser “mapeado” através de Mapas de Riscos, isolado e sinalizado.

A sardenha dispõe de vastos recursos minerais, existindo minas um pouco por toda a ilha.

O sabor e cheiro é muito similar ao da cebola comum (Allium cepa), existindo inclusive híbridos das duas espécies.

A Nota Fiscal Eletrônica é um documento obrigatório, que é emitido e armazenado por meio eletrônico, existindo apenas de forma digital.

Fazendo parte, existindo no "mundo virtual", sendo através de uma rede social ou um site, a informção e a memória se aproxima das pessoas.

A cor da sua pelagem é muito variável, existindo cores desde o negro quase preto, grisalho ou mesmo arrussados e avermelhados.

Sabe-se que as melhores prticas de trabalho so referncias para determinadas finalidades, existindo mtodos definidos para inmeras reas e funes.