EXPANDIU на Английском - Английский перевод

• expanded
• extended
• broadened
• expanding
• expands
• expand

Примеры использования Expandiu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Expandiu o alcance do Império.
He expanded the reach of empire.

O universo expandiu, talvez, um montão.
The universe has expanded, maybe, a good deal.

Expandiu o negócio, trabalha muito com a China.
Expanded the business, works with china a lot.

Em 1938, Gucci expandiu seu negócio para Roma.
In 1938, Gucci expanded his business to Rome.

O volume do comércio de mundo expandiu enormemente.
The volume of world trade expanded enormously.

Access expandiu efeitos com jack de FX loop.
Access expanded effects with FX loop jack.

O vinho é fermentado e resfriado expandiu redutora.
The wine is fermented and cooled expanded reductive.

Ele expandiu os seus negócios e o abrigo.
He expanded both his business and the shelter.

Em 1.000 a.C. David conquistou Jerusalém e expandiu o território.
In 1.000 BC, David conquered Jerusalem and expanded the territory.

Ele expandiu vários elementos da história de King.
He expanded on elements of King's story.

Em março de 2004, Facebook expandiu para Stanford, Columbia, e Yale.
In March 2004, Facebook expanded to Stanford, Columbia, and Yale.

Ele expandiu seu acesso em muitas regiões em torno de janeiro 2019.
It expanded its access in many regions around January 2019.

Ao fim de poucos anos a empresa expandiu-se e contava já com 150 empregados.
Within a few years the firm expands to already 150 employees.

Daewoo expandiu dos textiles em um número de indústrias diferentes.
Daewoo expanded from textiles into a number of different industries.

A Toshiba concentrou os seus recursos em semicondutores e expandiu o negócio dos PC.
Toshiba focused resources on semiconductors and expanded the PC business.

A escuridão expandiu as suas actividades e a sua….
The dark expanded their activities and….

Até os anos 1920, a Timken forneceu rolamentos a 80% dos carros fabricados nos Estados Unidos e rapidamente expandiu seu alcance em novos mercados industriais.
By the 1920s, Timken supplied bearings to 80 percent of America's cars and quickly broadened its reach into new industrial markets.

Então, a pele expandiu para compensar a pressão.
So, the skin expanded to compensate the pressure.

Expandiu o parque cerca de 800 metros para Norte da sua presente fronteira.
He extended the park around half a mile(800 m) north to its present boundary.

Quando a rutura expandiu, o sistema foi destruído.
When the rupture expanded, the system was destroyed.

Expandiu as obras de Tycho Brahe, e usou o pseudônimo de Lucius Barrettus.
He expanded on the works of Tycho Brahe and used the pseudonym of Lucius Barrettus.

O trabalho de Meltzer expandiu consideravelmente esse período de tempo.
Meltzer's work extended that period of time significantly.

Paulo expandiu este mistério para incluir o nosso relacionamento com Deus.
Paul expanded this mystery to include our relationship with God.

Ao procurar uma tumba, Ramsés III expandiu a tumba parcialmente escavada por seu pai.
When looking for a tomb, Ramesses III extended the part-excavated tomb started by his father.

Ele expandiu dois restaurantes que ainda estão operando com sucesso hoje.
He expanded two restaurants that are still successfully operating today.

Mas graças a Rockstar, Grand Theft Auto 3, Grand Theft Auto: Vice City e Grand Theft Auto: San Andreas expandiu significativamente os limites dos videogames para a Fire TV.
But thanks to Rockstar, Grand Theft Auto 3, Grand Theft Auto: Vice City and Grand Theft Auto: San Andreas significantly expand the boundaries of video games for Fire TV.

Como o Governo expandiu a sua ferramenta subversiva.
How the Government Expanded Their Subversive Tool.

Tendo utilizado fretes aéreos e marítimos para enviar produtos acabados e peças do México para os EUA, no início de 2007 a empresa expandiu sua parceira com a DHL para satisfazer melhor suas necessidades de remessas provenientes do México.
Having previously used freight forwarders to send finished products and parts from Mexico to the U.S., early 2007 saw them expand their partnership with DHL to better serve their transportation needs from Mexico.

A equipe expandiu a série em outros projetos paralelos.
The series has been expanded into various other formats.

A Bayer também expandiu a sua base de produção na Alemanha.
Bayer also expanded its production base in Germany.

Как использовать "expandiu" в предложении

O Pop Up Shop expandiu o número de expositores nesta edição, passando de 28 para 50. "O primeiro, em novembro do ano passado, foi um sucesso.

O movimento grevístico expandiu-se por todo o país.

Quinze anos depois, a organização se espalhou por 10 países no continente, incluindo a região de Darfur, devastada pela guerra, se expandiu e passou a integrar, inclusive, garotas.

A empreita eventualmente se expandiu na forma do diversos fundos qual compram empresas e administram dinheiro próprio e por terceiros.

Expandiu-se o raio de ação para 300 escolas ao redor do país.

Assim, rapidamente recuperada após o conflito, essa frente colonizadora logo se expandiu ao sul, oeste e como rastrear mi iphone desde el whatsapp.

Seu poder político expandiu o raio de atuação de suas indústrias e de seu comércio, exercendo maior influência sobre outras nações.

O automóvel expandiu os limites, dando mais liberdade às pessoas, mas criou outros problemas por falta de planejamento adequado.

Durante 20 anos Filipe II unificou seu reino, expandiu para norte e oeste, às custas de tribos da Ilíria, conquistou a Tessália e a Trácia.

Thiago ainda expandiu explicando que empresas SaaS, por exemplo, podem fazer análise do mercado, grandes cases e procurar sanar dores dos clientes.