EXPIREM на Английском - Английский перевод

• expire
• exhale
• breathe out
• expires

Примеры использования Expirem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Inspirem… e expirem.
In… and out.

Expirem e soltem as mãos.
Exhale and release the hands.

Inspirem amor… e expirem medo.
Breathe in love… and breathe out fear.

E expirem para encerrar o exercício.
And exhale to close your practice.

Inspirem pelo nariz e expirem pela boca.
In through the nose and out through the mouth.

Óptimo, expirem e dobrem-se para a frente.
Good, exhale and folding forward.

Inspirem pelo nariz e expirem pela boca.
Breathe in through the nose and out through the mouth.

Depois, expirem lentamente pela boca.
Followed by a long, slow exhale out through the mouth.

Se estiver, planeje renová-las antes que expirem.
If so, plan to renew them before they expire.

Assim que os seus marcadores expirem, eles podem ficar presos lá para sempre?
Once their markers expire, they could be stuck there forever?

Depois de colocado o comércio, espere até que expirem.
After you placed the trade, wait until it expire.

Suave e naturalmente, inspirem e expirem pelas narinas.
Gently and naturally, inhale and exhale through your nostrils.

Expirem após a aquisição de alimentos no final da manhã para Santa Lúcia.
Expire after the food procurement in the late morning to St. Lucia.

Escolha isto se deseja que as contas dos utilizadores nunca expirem.
Check this if you want to user accounts never expire.

Até que eles expirem(tenha um período de expiração) ou até que o Firefox seja fechado.
Until they expire(have an expiration period) or until Firefox closes.

Esta habilidade não começa a recarregar até que seus efeitos expirem.
This ability does not start its cooldown until after its effects expire.

Inspirem o dom da vida- expirem profundamente a Essência da Criação que lhes está sendo ofertada.
Breathe in the gift of life--breathe deeply of the Essence of Creation that is being offered to you.

Tenho que ser ativo em ambas as contas para evitar que meus pontos expirem?
Do I have to be active in both accounts to keep my points from expiring?

Você deve usar os seus dois tickets diários antes que expirem para receber mais dois tickets no dia seguinte.
You must use both of your daily tickets before they expire to get two more tickets the following day.

Você pode usar o cupom acima para todas as três opções de cores antes que elas expirem.
You can use the above coupon for all three color options before it expires.

A maioria das políticas de senha exige que as senhas expirem depois de tantos dias.
Most password policies require passwords to expire after so many days.

Indivíduos com um parceiro morto ainda agirão como sua metade apropriada até que eles também expirem.
Subjects with a dead partner will still act as their appropriate half until they also expire.

Por outras palavras, é fundamental que as coisas avariem, falhem e expirem dentro de um determinado período de tempo.
In other words, it is critical that stuff breakdown, fail and expire within a certain amount of time.

Os jogadores elegíveis terão 7 dias para resgatar os bilhetes iniciais antes que expirem.
Eligible players will have 7 days to claim their initial tickets before they expire.

Respirem em paz, expirem a paz e pratiquem isso sempre que puderem conscientemente durante o dia, todos os dias.
Breathe in peace, breathe out peace and practice this as often as you consciously can each day.

Os cookies persistentes permanecem no seu computador ou dispositivo móvel até que eles expirem ou sejam excluídos.
Persistent cookies stay on your computer or mobile device until they expire or are deleted.

Inspirem o que há de melhor no universo, e expirem para espalhar essa bênção e poder positivo ao redor delas, e para o mundo.
Breathe in all the best from the universe, and breathe out to spread that blessing and positive power around them, and into the world.

Nós podemos trabalhar com um grupo de contratos para trocar os seus contratos para que expirem na mesma data.
We can work with the Contract group to change your contracts so they all expire at the same time.

Pode demorar vários dias para que os cookies expirem e para que as novas configurações que você ativou sejam implementadas nesses dispositivos.
It may take several days for their cookies to expire and for the new settings you have enabled to be enforced on these devices.

Vão ter de ligar a energia antes de abrir a capota, depois desliguem o cabo e expirem o máximo possível.
You need to power the system before you blow the canopy. Then disconnect the umbilical and exhale as much as possible.

Как использовать "expirem" в предложении

Há 7 horas e 48 minutos até que essas posições expirem.

As primeiras permanecem no computador do internauta até que este as apague ou expirem.

Se o preço da ação cair após a data de concessão, o funcionário pode aguardar até que o preço volte para cima ou permitir que as opções expirem.

E não é incomum que os melhores cupons expirem logo.

Como alguns cupons oferecem descontos muito especais, é comum que eles expirem rapidamente.

Se não, no minuto em que as 120 horas expirem, continuaremos onde estávamos e continuaremos a esmagar as cabeças dos terroristas", afirmou o chefe de Estado turco.

Com sua base de apoio no Congresso fragilizada pelo FriboiGate, o governo tentará aprovar as matérias nas duas Casas antes que expirem.

Desvantagem: Ficar limitado ao uso dos parceiros multiplus e será necessário realizar o controle mensal para que as milhas aqui destinadas também não expirem.

Em alternativa, pode especificar um prazo para que as atualizações de software substituídas expirem, permitindo-lhe continuar a implementá-las.

Como alguns cupons de desconto oferecem condições muito especiais, é frequente que eles expirem muito rápido.