TERMINAM на Английском - Английский перевод

• end
• finish
• terminate
• complete
• break up
• expire
• conclude
• they are done
• ending
• ends
• finishing
• ended
• finished
• terminating
• finishes
• terminates
• completing
• terminated

Примеры использования Terminam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Todos eles terminam aqui.
They all terminate here.

É como todas as minhas histórias terminam.
That's how all my stories end.

As visitas terminam às 17:00.
Visiting ends at 5:00.

Infelizmente, Ã s vezes os casamentos terminam.
Unfortunately, sometimes marriages break up.

H internos, terminam o processo.
Int 20H, Terminate process.

As orações realmente começam quando suas palavras terminam.
Prayers really begin when their words end.

Não, eles terminam no chuveiro.
No, they finish in the shower.

Eles podem entrar, geralmente se espalhar por arquivos de um tipo específico(COM ou EXE, geralmente) e, quando terminam, eliminam-se a si mesmos.
They get in, generally spread around files of a specific type(COM or EXE files, generally), and when they are done, they delete themselves.

Fibras C terminam nessa camada.
C fibers terminate at this layer.

O programa MODINIS e o plano de acção eEurope terminam ambos no final de 2005.
Both the MODINIS programme and the eEurope 2005 Action Plan expire at the end of 2005.

Eles até terminam as frases um do outro.
They even finish each other's sentences.

E até mesmo alguns terminam o motor!
And even some complete engine!

Quem terminam primeiramente o corredor, que ganha.
Who first finish the running, who wins.

E algumas guerras terminam em esperança.
And some wars end in hope.

Regras terminam aqui, mas aqui estão algumas sugestões úteis….
Rules end here, but here are some helpful suggestions….

As palavras femininas terminam em"a". É fácil.
Feminine words end in"a." it's easy.

E assim terminam estas cenas de piedade e terror.
And so conclude these scenes of pity and terror.

É que 69% das relações terminam nos restaurantes.
Because 69% of all relationships break up in restaurants.

Os homens terminam de bater palmas, e o aposento se silencia.
The men finish clapping, and the room quiets.

Conhecem-se, apaixonam-se, depois terminam tudo por acaso.
You meet, fall in love, then break up all by chance.

Os passeios terminam uma hora antes do museu fechar.
The tours finish one hour before the museum closes.

O Taxonomy, os padrões e os Guidelines, e as referências terminam o sistema da avaliação de ICB.
Taxonomy, Standards and Guidelines, and References complete the ICB assessment system.

Os autores terminam a sua análise com uma outra pergunta.
The authors end their analysis with another question.

As especificações da linha fina terminam a folha de aço inoxidável.
Specifications of Hairline finish stainless steel sheet.

As linhas terminam em duas instalações de confecção em vácuo.
The lines terminate with two vacuum packing systems.

Os VAGABUNDOS inteiros da venda 304 terminam a folha de aço inoxidável/plate.
Whole sale 304 BA finish stainless steel sheet/plate.

Eles terminam quando ela descobre que ele foi infiel a ela.
They break up when she learns that he's been unfaithful to her.

As fibras eferentes terminam na medula torácica.
Efferent fibers terminate at the thoracic spinal cord.

Os processos terminam suas vidas chamando a syscall exit 2.
Processes end their lives by calling the exit(2) syscall.

As linhas telefónicas terminam em modems no Westgroup.
The phone lines terminate in modem banks at Westgroup.

Как использовать "terminam" в предложении

Nos livros em geral, os capítulos começam com uma introdução, seguem com a parte principal do texto e terminam com uma conclusão.

No Reino Unido, em primeiro lugar, como ele pode colocá-lo em maior risco se seus comércios terminam em uma perda.

Muitas pesquisas de produtos tem início nos dispositivos móveis e terminam no notebook ou até mesmo no desktop.

Terminam descobrindo, ouvindo as gravações que o presidente guarda em sua mesa de trabalho, que ele não gosta realmente do seu cão.

O legal é que terminam a leitura do texto lembrando de muitos detalhes.

Os contratos de praticamente todos eles terminam na virada do ano.

Logo estaremos como é o “normal” de se escurecer lá pelos pampas - no máximo ás18h - e em novembro lamentaremos pelos dias que terminam às 16h, às vezes 15h30.

As apresentações musicais começam às 14h e só terminam à noite, incluindo MPB, música sertaneja, Filarmônica de Antonina, Coral infantil Mirtillo Trombini e música pop nacional e internacional.

Para Canetti, os homens que têm uma posição carismática, e de poder, terminam por criar um vazio em torno de si.

Afinal, 90% dos casos de assassinatos cometidos pela polícia de SP terminam arquivados e sem punição, segundo a Defensoria Pública do Estado informou a reportagem do Intercept Brasil.