TERMINAR на Английском - Английский перевод

• finish
• end
• terminate
• complete
• break up
• conclude
• completion
• you're done
• finishing
• finished
• ending
• ends
• finishes
• completing
• ended
• you are done
• terminating
• breaking up

Примеры использования Terminar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Terminar a Aplicação% 1.
Terminate Application %1.

Diga-me quando terminar.
Tell me when you're done.

Eu quero terminar com você.
I wanna break up with you.

Me ligue quando terminar.
Call me when you're done.

Devemos terminar o projecto.
We should terminate the project.

Senhor Presidente, vou terminar.
Mr President, I will conclude.

Lip irá terminar com ela.
Lip will break up with her.

Preciso que me ajudes a terminar.
I need you to help me finish.

Não pude terminar com ela.
I couldn't break up with her.

Apagar as pastas após terminar.
Delete folders after completion.

Não posso terminar a missão.
I can't complete the mission.

Desculpa, vou-te deixar terminar.
I'm sorry, I will let you finish.

Não, vou terminar o meu mandato.
No, I will complete my term.

Terminar processo e registar evento.
Terminate process and log event.

O amor deve terminar com esperança.
Love should end with hope.

Gostaria que me deixasses terminar.
I do wish you would let me finish.

Ela tinha de terminar a obra dele.
She had to complete his work.

Na verdade, o verão nunca deve terminar.
Actually, the summer should never end.

Eu tinha que terminar com o Teddy.
I had to break up with Teddy.

E será quando a real cerimônia irá terminar.
Laughter- And that's when the actual ceremony will conclude.

Quando terminar, selecione salvar.
When you're done, select Save.

O nome da tag deve terminar com"/". 1.
The tag name must end with a"/". 1.

Qro terminar de remover os apps chineses.
QRO end to remove the Chinese apps.

Talvez quando terminar a faculdade.
Maybe when you're done with school.

Terminar algo, cara, pela primeira vez na minha vida.
Finish something, man, for the first time in my life.

Eu tenho que terminar com a Lillian.
I have to break up with Lillian.

Terminar sessão quando os limites de tempo forem alcançados.
Terminate session when time limits are reached.

A Abby vai terminar a transição.
Abby's gonna complete the transition.

Terminar para náusea, insônia ou se o nervosismo ocorre.
Terminate for nausea, insomnia or if nervousness occurs.

E, depois, podíamos terminar esta história.
Then we could end this story.

Как использовать "terminar" в предложении

Ou seja, muita atenção entre estes dias e, se possível, evitar atitudes impulsivas e inícios importantes, pois podem haver arrependimentos depois que a retrogradação terminar.

Para terminar a emissão em tom de festa, uma surpresa: na hora 23h00/24h00, chamamos o elenco de uma série de TV mundialmente aclamada e sobejamente imbuída de espírito natalício… e de humor!

Terminar a discussão sendo que ela mal começou.

De qualquer forma, independente de sua decisão, você deve terminar este mês muito mais pé no chão, madura e fortalecida. É hora de por limites.

E para terminar, algumas fotos para mais tarde recordar.

A partida leva, em média uma hora e meia para terminar.

Eu já estou quase a terminar (já houve muita malta que terminou) e tenho 6 saquetas por abrir (e já não faço o quiz há alguns dias).

Na semana passada, o dólar chegou a superar os 4 reais durante os negócios, antes de terminar a 3,9545 reais, maior patamar desde outubro do ano passado.

O verbo concluir indica, principalmente, o ato de finalizar ou terminar algo.

Ao terminar a termofuso errada, deve-se cortar e guardar o segmento para voltar a utiliz-lo.