Примеры использования Extraindo на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Extraindo a dor dela?
By taking her pain?Bem, para trás à placa extraindo.
Well, back to the drawing board.É você extraindo o poder de Deus.
It is you drawing power from God.Oh bem, para trás à placa extraindo.
Oh well, back to the drawing board.Extraindo as mensagens com anexos.
Extracting messages with attachments.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
extrair dados
dados extraídosextrair texto
extrair informações
cambogia extrairextrair arquivos
extraídas do registo criminal
informações extraídasextrair o áudio
extraíram os dados
Больше
Использование с наречиями
capaz de extrairextrair rapidamente
extraído diretamente
Использование с глаголами
usado para extrair
Eu vi você extraindo. Não minta para mim!
I saw you extract it, don't lie to me!Extraindo as Inovações em AV e AC.
Extracting the Innovations in AV and AC.Engenharia reversa extraindo o projeto original.
Reverse engineering extracting design-intent.Extraindo água de um poço no Mali, 1994.
Drawing water from a well in Mali, 1994.Divida um PDF extraindo uma ou várias páginas.
Split a PDF by extracting one or multiple pages.Extraindo arquivos WinZip é uma tarefa fácil.
Extracting WinZip files is an easy task.Sistema totalmente automatizado extraindo seis amostras em paralelol.
Fully automated system extracting six samples in parallel.Extraindo números de telefone por código de área.
Extracting phone numbers by area code.Melhore suas unidades econstrua instalações extraindo recursos.
Improve your units andbuild facilities by extracting resources.Extraindo a raiz quadrada de ambos os membros.
Extracting the square root of both members.Atividade para os alunos: extraindo anil de folhas de pastel-dos-tintureiros.
Student activity: extracting indigo from woad leaves.Extraindo os indivíduos potencialmente expostos.
Extracting the potentially exposed subjects.Quer dizer, eles resfriam os reactores nucleares extraindo água do rio.
I mean, they cool their nuclear reactors by drawing water from the river.Está extraindo água fresca do reservatório.
It is extracting fresh water from the reservoir.Estejamos completamente presentes em tudo que fazemos, extraindo o aprendizado, a iluminação, a maturidade.
Let us be fully present in everything we do, drawing learning, enlightenment, maturity.Extraindo o detonador com nosso transporte.
By extracting the detonator with our transporter.Quando um fenecido está extraindo poder, a cor correspondente se desativa.
While each withered is drawing power, the coordinating color beam deactivates.Extraindo vários arquivos tar com a fila falhou.
Extracting multiple tar archives with the queue failed.Co 15:20 Glorioso,vitorioso; extraindo o aguilhão da morte do funeral de cada crente.
Cor 15:20 Glorious,victorious; taking the sting of death out of every of believer's funeral.Extraindo um arquivo. tar. gz é através da linha de comando.
Extracting an archive. tar. gz is via the command line.Esquece de redigitação de dados extraindo os automaticamente com a solução da captura de dados da ABBYY.
Stop retyping the data from paper- extract it automatically with ABBYY Data Capture solution.Extraindo os arquivos baixados e configurando os diretórios.
Extracting the downloaded files and setting up the directories.Transmitindo a Sua palavra aos próprios irmãos e extraindo uma resposta sobrenatural de fé, esperança e caridade.
Passing on his word to their brethren, and eliciting a supernatural response of faith, hope and charity.Extraindo o arquivo RAR usando ferramentas de terceiros inadequadas.
Extracting RAR file using inappropriate third party tools.Para compilá-los em um único lugar ele tem seus cientistas-padres extraindo a física para aplicá-la em tecnologia.
By compiling all of this in one place he can have his scientists-priests extract the physics to apply in technology.
