FALE CONTIGO на Английском - Английский перевод

• talk to you
• speaking with you
• talking to you
• talks to you

Примеры использования Fale contigo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quer que eu fale contigo.
He insists I talk to you.

Ignora simplesmente a sua existência, mesmo que ele fale contigo.
Just ignore his existence, even if he speaks to you.

Talvez ela fale contigo.
Maybe she will talk to you.

Ai achas? Vou tentar conseguir que a Vanessa fale contigo.
I'm gonna try to get Vanessa to talk to you.

Queres que fale contigo?
You want me to talk to you?

Bem, talvez alguém do clube de xadrez ainda fale contigo.
Yeah, maybe someone from the chess club might still talk to you.

Queres que ela fale contigo depois?
You want her to talk to you after?

E a minha mãe não quer que eu fale contigo.
My mom doesn't want me talking to you.

Queres que fale contigo ou que conduza?
Do you want me to talk to you or drive?

Não deixes que ele fale contigo.
Don't let him talk to you.

Queres que eu fale contigo até adormeceres?
Do you want me to talk you to sleep?

Não quero que ela fale contigo.
I don't want her talking to you.

Por mais que eu fale contigo, não mudas de ideias!
No matter how much I talk to you, you won't change your mind!

Posso ordenar-lhe que fale contigo.
I can order him to talk to you.

Queres que fale contigo, mas não estás a falar comigo..
You want me to talk to you, but now you're not talking to me..

Se precisas que fale contigo.
If you need me to talk to you.

E eu talvez nunca mais fale contigo por me obrigares a fazer isto.
And I may never speak to you again for making me do this.

Mas a Annie quer que eu fale contigo.
But Annie wants me to talk to you.

A tua mãe quer que fale contigo sobre o que se passa contigo..
Your mother wants me to talk to you about what's gotten into you..

O meu pai não quer que fale contigo.
My dad doesn't want me talking to you.

Viver com alguém que fale contigo depois de terem fornicado.
Livin' with someone'oo talks to you after they have bonked you..

Diz-me!- Ele não quer que eu fale contigo.
He doesn't want me talking to you.

Não te importas que fale contigo sobre isso?
You don't mind me talking to you about it? Er,?

Bom filho. É importante que eu fale contigo.
Good son, it is important I speak with you.

As tuas irmãs querem que fale contigo sobre a Carrie.
YOUR SISTERS WANT ME TO TALK TO YOU ABOUT CARRIE.

Queres que me sente na cama e que fale contigo?
Shall I come sit on the bed and talk to you?

Importas-te que entre e fale contigo um instante?
Do you mind if I come in and speak with you for a second?

Não fales até que ele fale contigo.
Don't talk until he talks to you first.

Essa Samantha é alguém que fale contigo às vezes?
Is Samantha someone who talks to you sometimes,?

Então, é essa a nossa história, caso a minha mulher fale contigo, a Kathy.
So that's our story, in case my wife ever talks to you, Kathy.

Как использовать "fale contigo" в предложении

Vera, trazes contigo uma calmaria, que apazigua qualquer pessoa que fale contigo.

Pequena mensagem escrita agora, que Deus fale contigo, é minha oração.

Que o Pai fale contigo nesse dia.

Que o Espírito Santo fale contigo de maneira sobrenatural.

Agradeça pelas pequenas bênçãos de cada dia, e PRINCIPALMENTE, silencie seu coração e sua mente para que Ele fale contigo.

Por isso, eu peço a Deus que Ele também fale contigo, para honra e glória do Senhor.

Que na verdade aí dentro estou eu, Que você me ama e não me esqueceu.Pergunte agora, fale contigo, Você vai sentir que quer ficar comigo.

Mas esta palavra tem muito que falar ainda hoje, permita que este texto fale contigo!

A AMIZADE DEVE SER EXATAMENTE ASSIM. É POSSÍVEL QUE NÃO TE VEJA POR MESES, NEM FALE CONTIGO.

Jesus está voltando para buscar a sua amada Igreja,E nos livrar de tudo isso. -->A Paz do Senhor. -->Sandro Henrrique. -->Leia a Bíblia Que Deus fale contigo.