FATURAM на Английском - Английский перевод

• bill
• make
• invoice

Примеры использования Faturam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Se for por Paypal sempre faturam na hora.
If Paypal always Bill on time.

Eles faturam por volta de 120 milhões de dólares por ano com o sistema PACER.
They make about 120 million dollars a year on the PACER system.

Onde trabalho faturam 1 milhão por dia.
Where I work they rake in over a million bucks a day.

Como divorciar enquanto os amigos- caracterizados em Oprah- faturam Ferguson….
How to Divorce As Friends- Featured on Oprah- Bill Ferguson….

Na Argentina, traficantes de animais faturam US$ 100 milhões(R$ 203 milhões) anuais.
In Argentina, animal traffickers make US$100 million annually.

Para a loja, isso é uma gota de água no oceano, em comparação a quanto eles faturam por ano.
For the retailer, it's a drop in the ocean compared to how much they make a year.

Para-atletas do Brasil faturam mais três ouros».
English-speaking Caribbean athletes bring home three more gold medals.

Outros países faturam bilhões de dólares oferecendo serviços para esse público.
Other countries earn billions of dollars offering services to this niche.

Favorecer a própria causa, porque vicejam e faturam na desordem.
And to further their cause. Because they thrive and raise money on disorder.

Inúmeros sites de viagens online faturam despesas suplementares para reservas online.
Many online travel sites charge additional fees for online reservations.

Redes faturam 20% a mais com a comercialização de cosméticos no 1° trimestre do ano- contra 15,15% com a de medicamentos- e investem em artigos de marca própria.
Chains see 20% higher turnover from the sale of cosmetics in the 1st quarter of the year- compared with 15.15% from medicines- and invest in own-brand products.

Em segundo os clientes que entraram pagar sua água faturam na pessoa não tiveram nenhuma maneira de encontrar os escritórios novos de Azurix.
Second the customers who came in to pay their water bills in person had no way of finding the new Azurix offices.

Parece agora que os conselheiros exteriores e os funcionários congressionais eram instrumentais na matança que faturam, especial Leon Keyserling, um assistente ao Sen.
It now seems that outside advisers and Congressional staffers were instrumental in killing that bill, especially Leon Keyserling, an aide to Sen.

Me diz uma coisa, será que eles faturam no dia da compra, porque eu estou esperando“virar” o mês do meu cartão de crédito.
Tell me something, will they bill the day of purchase, because I'm waiting“turn” the month of my credit card.

Consultado em 5 de maio de 2017«Atuando em filmes, programas de TV, novelas, shows e até gravando CDs, crianças faturam alto desde cedo e trabalham como se fossem adultas».
Atuando em filmes, programas de TV, novelas, shows e até gravando CDs, crianças faturam alto desde cedo e trabalham como se fossem adultas.

O País Basco tem 300 empresas que faturam mais de 16 bilhões de euros e empregam mais de 75.000 pessoas em todo o mundo.
The Basque Country has 300 companies that bill more than 16 billion euros and employ more than 75,000 people around the world.

Elas faturam milhões, mas querem mais e mais, e não se preocupam com os danos ao meio ambiente, as consequências dos monocultivos, a reduçãs das florestas naturais, o uso indiscriminado de agrotóxicos e com a saúde e nutrição da população.
They make millions, but they want more and more, and they don't care about environmental damage, the consequences of monocultives, the reduction of natural forests, the indiscriminate use of agro-toxins, and the health and nourishment of the population.

O"O Mundo da Xuxa" faz parte do grupo dos 3 parques de diversões que mais faturam no Brasil, juntos os 3 parques faturavam cerca de R$ 220 milhões por ano.
The Mundo do Xuxa is part of the group of 3 amusement parks that most invoice in Brazil, together the 3 parks made about R$220 million per year.

O Japão e a Índia faturam alto na indústria de jóias com base no ouro, diamantes e pedras preciosas compradas ou contrabandeadas do Brasil e da África.
Japan and India have large profits in the jewelry industry based on gold, diamonds and precious stones bought or smuggled from Brazil and Africa.

Mas, ao mesmo tempo, a ofensiva militar do governo não conseguiu eliminar as FARC, que faturam milhões com o comércio de drogas ilegais e continuam sendo uma força letal, ainda que enfraquecidas.
But at the same time, the government's military offensive has failed to eliminate the FARC, which earns millions from the illegal drug trade and remains a lethal force even in its weakened state.

Dokumentarnyi faturam de o-compromisso de credito de banco para executar em pedido e de acordo com as ordens de pagamento de importador para exportador( em dinheiro) ou aceitar conta de troca exibida por exportador( em calculos em credito), dentro de quantia e termo e contra os documentos enfrentados de conta de carregar, polisa de seguro, conta- conta de parcelses.
The Documentary letter of credit-obligation of bank to make under the request and according to instructions of the importer payment to the exporter(at cash calculations) or to accept the bill of exchange exposed by the exporter(at calculations on credit), within the sum and term and against the provided documents the consignment, an insurance policy, the invoice.

Em uma propriedade de natureza nativa, com uma extensão 41 mais hectares um lago artificial 4 hectares, eles são 6 piletas( 3 para os adultos e 2 para as crianças e um para uso terapêutico) de profundidades diferentes que dos adultos faturam com hidromasaje e bancos de interior na área de perisferic e central elétrica pode permanecer sentada abaixo, dois são de caráter passivo e a pessoa é recreativo.
In a property of autochthonous nature, with an extension 41 more hectares an artificial lake 4 hectares, they are 6 piletas(3 for adults and 2 for children and one for therapeutic use) of different depths, that of the adults bill with hidromasaje and interior banks in the perisferic area and power station can remain sat down, two are of passive character and one is recreational.

E, ao mesmo tempo, supermercados e corporações faturam alto vendendo bebidas alcoólicas com desconto para pessoas que, geralmente, não têm idade suficiente para comprá-las.
And, all the while, supermarkets and corporations make a killing selling discounted booze to people barely old enough to buy it.

Ele convoca membros do conselho de empresas que faturam mais de US$ 40 milhões, e cada um deles escolhe as dez empresas mais responsáveis com melhor governança corporativa, exceto a delas.
It calls for members of the board of companies that invoice more than US$ 40 million, and each of these choose the ten most responsible companies with better corporate governance, except theirs.

Как использовать "faturam" в предложении

Juntas, elas faturam cerca de R$ 1,22 bilhão e geram 11.500 empregos diretos.

Faturam R$ 500 mil ensinando servidor público a ser mais eficiene "O poder concedente, o Ministério dos Transporte, já decidiu que essa área será relicitada.

Acho absurdo empresas que faturam milhões por ano e não se engajam em nenhum causa.

Apenas no segmento de antagonistas do cálcio, os laboratórios faturam US$ 256 milhões por ano no Brasil.

Criminosos faturam R$ 200 mil com criptomoeda e Windows obsoleto.

Os comerciantes de pequeno porte que ali abrem seu negócio, faturam em uma média baixa, impossibilitando-os de pagar o piso de um farmacêutico.

Hackers faturam 200 mil com vulnerabilidade no windows ARQUIVO.

Bancos de investimento brasileiros faturam mais no segundo trimestre Fundos Estruturados.

Não tem mais o mesmo hype, outros programas que faturam mais podem ocupar o horário.

De acordo com Márcio Fernandes, presidente da APROFAC, algumas farmácias não faturam o suficiente para manter um farmacêutico durante todo o expediente.