FAZEM PARTE на Английском - Английский перевод

• are part
• make part
• is part
• were part
• being part
• makes part
• making part

Примеры использования Fazem parte на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles fazem parte de minha história.
It is part of our history.

Os desafios existenciais fazem parte da vida.
The existential challenges are part of life.

Eles fazem parte da nossa família.
They are part of our family.

São ferramentas que fazem parte da vida.
These are tools that are part of our lives.

Fazem parte do Império Devore.
That is part of the Devore Imperium now.

E as jóias fazem parte dos desvios.
And the jewellery is part of the skimming.

Fazem parte do escopo deste treinamento.
Is part of this training scope.

Estes terrenos fazem parte do Instituto.
All of this acreage is part of the institute.

Fazem parte do sistema de recolha de água da chuva.
That is part of our rainwater harvesting system.

As novas tecnologias fazem parte das nossas metas.
New technologies are part of our goals.

Eles fazem parte da nossa família humana.
They are part of our human family.

As novas tecnologias fazem parte das nossas metas.
The new technologies are part of our goals.

Eles fazem parte da fórmula em concentração de 1.
They are part of the formula in 1% concentration.

As tecnologias digitais fazem parte do nosso quotidiano.
Digital technology is part of everyday life.

As acções de formação serão asseguradas por formadores que fazem parte do consórcio.
The training was given by trainers that were part of the consortium.

Os dados fazem parte do e-book“Belém.
The data is part of the e-book“Belém.

As agências e a descentralização das agências fazem parte da regionalização.
Agencies and the decentralisation of agencies are part of regionalisation.

Mercados fazem parte das minhas viagens.
Markets make part of my travelling.

E todas as minhas emoções fazem parte desta produção.
And all my emotions are part of this production.

As lutas fazem parte das tradições dos Kayapó-Kararaô. Kozicky.
Struggles are part of their traditions. Kozicky unknown.

Inovação e modernidade fazem parte do DNA da marca.
Innovation and modernity are part of the brand's DNA.

As ações fazem parte do índice Ibovespa.
The stock is part of the Ibovespa index.

Agora, são quatro unidades que fazem parte do Esquadrão Hórus.
Now, they are four units that make part of Horus Squadron.

Estes soldados fazem parte de um protocolo de treino avançado.
These soldiers were part of an advanced training protocol.

As migrações dos povos fazem parte da história do mundo.
The migration of peoples is part of world history.

Katrina e Rita fazem parte de um ciclo natural.
Katrina and Rita are part of a natural cycle.

As províncias de Belluno e Vicenza fazem parte da região do Veneto.
The district of Belluno and Vicenza make part of the Veneto region.

Alterações auditivas fazem parte do processo natural do envelhecimento.
Hearing loss is part of the natural aging process.

Acho que consegui identificar as alunas que fazem parte do serviço de acompanhantes.
Think I may have ID would the undergrads who were part of our escort operation.

As práticas multimarca fazem parte da concorrência e ajudam a proteger os consumidores.
Multi-branding is part of competition and helps to protect consumers.

Как использовать "fazem parte" в предложении

Subcapítulo IV – Membros Sujeito a Este Documento Estará sujeito a este documento, todos aqueles que fazem parte da polícia RHC.

Lar dos esportes com pranchas, que fazem parte da vida de grande parte da população.

Aquele dia em que “muita” gente comemora todo o “respeito”, toda a “segurança” e todas as vitórias conquistadas e que fazem parte da nossa vida.

Também fazem parte da organização do coral Samuel Vitorino, preparador técnico vocal e Denise Silva, pianista e correpetidora.

Em suma, os afetos fazem parte das nossas necessidades básicas e as emoções são todas saudáveis.

Então, é muito importante colocar objetos e figuras que fazem parte da data comemorativa.

As flores também fazem parte desse tema e ficam lindas na decoração.

Além dos legisladores que fazem parte do Parlamento, diversas outras entidades ligadas à área foram convidadas para participarem do encontro.

Essa curva de regresso obtida com base em ensaios realizados em laboratrios especializados e que fazem parte de normas internacionais.

Se atracam contra os humildes, pois não vimos que tal atrocidade suceda aos que fazem parte de sua classe.