FERRÃO на Английском - Английский перевод

• sting
• ferrão
• ferrao
• the stinger

Примеры использования Ferrão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sem o ferrão.
Without the sting.

O ferrão da minha.
The sting of my.

Não têm ferrão!
Lizards don't have stings!

O ferrão na cauda.
The sting in the tail.

Ponha aqui o ferrão, por favor.
Put the stinger in here, please.

Ferrão de um escorpião.
Sting of a scorpion.

Tinha um ferrão e tudo.
I had a stinger and everything.

O ferrão ainda lá está.
The stinger is still in.

Abelhas brasileiras com ferrão.
Brazilian honey bees with stings.

Como o ferrão de uma vespa.
Like the sting on a wasp.

A língua do boi precisa de um ferrão.
The bull's tongue needs a sting.

Um ferrão do tamanho de uma lâmpada.
A stinger the size of a light bulb.

Pode ser que tenha um ferrão na cauda.
It may have a sting in its tail.

Enólogo Luís Duarte e José Ferrão.
Winemakers: Luis Duarte and José Ferrão.

Ainda sinto o ferrão das suas lições.
I yet feel the sting of your lessons.

Ferrão Um" aqui"Cabeça Negra", escuto.
Sting One" this is"Black Head", over.

Vejo que o seu ferrão não está só nos preços.
Your sting isn't only in your prices.

Se sou vespa, tende cuidado com o meu ferrão.
If I be waspish, best beware my sting.

O ferrão do teu ataque queima a minha alma!
The stinging of your attack burns my very soul!

Chorou quando retirei o ferrão da abelha.
She cried when I pulled the bee sting out.

Música de raúl portela e dois fados de raúl ferrão.
Music by raúl portela and two fados by raúl ferrão.

Prometem sentir o ferrão da dor… para sempre.
You promise to feel the sting of loss forever.

Ele adotou o nome de família Silva Ferrão.
He adopted the name of Silva Ferrão family.

Mas este ferrão é, de facto, uma arma bastante complexa.
But this sting is actually quite a complex weapon.

Martires nem sequer sentem o ferrão da morte.
Martyrs don't even feel the sting of death.

O ferrão da aranha teve efeitos secundários inesperados.
The spider's sting had some unexpected side effects.

Ele teve uma reacção imediata ao ferrão da abelha.
He had an immediate reaction to a bee sting.

O ferrão 10 G3 fornece 300 watts de potência contínua;
The Stinger 10 G3 provides 300 watts of continuous power;

Geleia água-viva luz mar Ferrão translúcido transparente água.
Jelly jellyfish light sea sting translucent transparent water.

O ferrão 10 G3 é projetado como um burro de carga real all-round.
The Stinger 10 G3 is designed as a real all-round workhorse.

Как использовать "ferrão" в предложении

António G Ferrão Antes Aveiro 3050-000Associação Desportiva, Cultural e Recreativa AntesLg.

Apesar de bastante ameaçador, o veículo não conseguiria ferir alguém com o seu ferrão em chamas, podendo apenas atropelar os espectadores no caso de algum infeliz acidente.

O fato é que um escorpião gigantesco que solta chamas pelo seu ferrão apareceu por lá e intrigou muita gente.

Tipo: Artigo em periódico indexado (ALICE) Palavras-chave: Abelha sem ferrão; Apicultura.

Leo-se por segunda vez o Projecto do senhor Ferrão para abolição das Leituras no Desembargo do Paço.

Tipo: Resumo em anais de congresso (ALICE) Palavras-chave: Meliponicultura; Abelha sem ferrão; Alimentação.

Um deles é “antes ser ferrão do que boi”.

O tempo passa e nos governa com um ferrão que se vai tornando cada vez menos incômodo.

Especialistas em apicultura explicam que após o ataque, a primeira coisa a ser feita é retirar o ferrão da pele da vítima.

Ferrão Magalhães, 2 Lisboa 1170-Comseral-Materials de Construção, Lda.R.