FISIONOMIA на Английском - Английский перевод S

Существительное
fisionomia
physiognomy
fisionomia
fisiognomonia
fisiognomia
fitofisionômica
fisionômica
fitofisionomia
face
rosto
cara
enfrentar
encarar
facial
frente
diante
countenance
semblante
rosto
face
fisionomia
appearance
aparência
aparição
aparecimento
aspecto
surgimento
aspeto
aparãancia
participação
annual
series
character
personagem
caráter
carácter
caractere
personalidade
features
recurso
característica
funcionalidade
função
aspecto
traço
apresentam
possuem
dispõem
incluem
faces
rosto
cara
enfrentar
encarar
facial
frente
diante
countenances
semblante
rosto
face
fisionomia
fisionomia

Примеры использования Fisionomia на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Temos a mesma fisionomia.
We have similar features.
Altura, fisionomia, tipo sanguíneo.
Height, build, blood type.
Uma vida passada, fisionomia.
Past life, physiognomy.
Sua fisionomia mudou instantaneamente.
His face changed instantly.
Não muda sua fisionomia….
They do not change their appearance….
Люди также переводят
A fisionomia que nos mostra é falsa.
The physiognomy that he shows us is false.
Também conheço a fisionomia do Marcus Fox.
I also know what Marcus Fox looks like.
A sua fisionomia estava totalmente mudada.
Its physiognomy was completely changed.
Conhecer e compreender a fisionomia humana e animal.
Know and understand the human and animal physiognomy.
Que fisionomia teria a Igreja sem vós?
What would the Church look like without you?
Essa paz no coração resplandecerá na fisionomia.
His peace in the heart will shine forth in the countenance.
A fisionomia do reino vegetal no Brasil.
It is common in of Cerrado vegetation in Brazil.
Vidência- Vi chegar um homem de fisionomia forte.
Clairvoyance: I have seen approaching a man of strong physiognomy.
Tens a fisionomia para póquer. Posso ver isso.
But you got a face for poker, I can see that.
Mas, ao esfumaçar,cuidados para não tornar a fisionomia pesada.
But the smoke it up,careful not to make heavy face.
Essa é a fisionomia que devemos oferecer como Igreja.
And this is the face we must offer as a Church.
Pendurado adolescente impressionante fisionomia franja e matérias-primas.
Hung awesome teenager physiognomy bangs and raw.
Sua fisionomia e suas consequências são conhecidas.
Its characteristics and its consequences are well known.
PP, p. 696:é a nossa identidade, a nossa fisionomia na Igreja.
PP, p. 696:this is our identity, our physiognomy, in the Church.
A fisionomia da sociedade muda de modo muito sensível.
The appearance of society is being markedly transformed.
Todas estas feições compunham uma fisionomia difícil de esquecer.
These features made up a countenance not easily to be forgotten.
Minha fisionomia e meu nome não me deixam fugir da definição.
My looks and my name won't let me escape the definition.
Bentley cum sujo rosto vidros legal fisionomia leva então coisas.
Bentley cum dirty face glazed nice physiognomy takes then things.
Como a fisionomia desempenha um papel no desenvolvimento do caráter?
How does physiognomy play a role in character development?
Talvez essa seja a única referência documentada da fisionomia de Cristo.
Maybe this is the only documented reference of the face of Christ.
Sua fisionomia era iluminada por uma felicidade que não provinha da Terra.
Their faces were aglow with a happiness not born of earth.
O próprio cunho dos demônios se achava impresso na fisionomia dos homens.
The very stamp of demons was impressed upon the countenances of men.
A fisionomia estuda o rosto humano e o valor de suas características.
Physiognomy studies the human face and the value of its features.
Estou mareado de alegria por ver a sua amigável fisionomia novamente.
I'm half-seas over with joy at seein' your friendly physiognomies again.
A fisionomia está demasiado distorcida para eu conseguir fazer um esboço.
His features are too distorted for me to get an accurate sketch.
Результатов: 391, Время: 0.0665

Как использовать "fisionomia" в предложении

A identificao especial ser exigida, tambm, ao candidato cujo documento de identificao apresente dvidas relativas fisionomia ou assinatura do portador. 10.9.
Ora, a imobilidade da fisionomia, o embaraçamento do olhar, a máscara hipocrática, a alteração da cor da pele e das mucosas modificam sensivelmente a fisionomia do morto.
A boca cerrada, fisionomia tranquila, sob uma barba rala.
A fisionomia política de nossas organizações modificou-se no primeiro período da Revolução Russa, simultaneamente com a mudança de clima, consciência e ação das massas trabalhadoras.
Exemplos notáveis de fisionomia na literatura Richard em A tragédia de Richard III A Bruxa Malvada do Oeste em O Mágico de Oz Edward Hyde no Estranho Caso do Dr.
As linhas paralelas ao redor do rosto deixam a fisionomia mais séria, e consequentemente mais envelhecida.
Esperamos que isto sirva de "lembrança" para a população que infelizmente acaba esquecendo a fisionomia dos criminosos com o tempo.
A fisionomia do mapa do Brasil tem tudo a ver com a Igreja Católica.
Especialmente, por causa de sua fisionomia orelhuda e focinho alongado.
Percebo a sua fisionomia alterada, Ao lembrar-lhe a mudança de idade; Porém, esta mesma continua adequada, Aos meus padrões de vaidade.

Fisionomia на разных языках мира

S

Синонимы к слову Fisionomia

personagem aparência cara caráter recurso característica enfrentar aparição apresentam aparecimento carácter funcionalidade possuem surgimento caractere função dispõem facial frente encarar
fisionomiasfisionômicas

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский