FRACASSAM на Английском - Английский перевод

• fail
• fizzle
• failed
• fails

Примеры использования Fracassam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os restaurantes fracassam.
Restaurants fail.

Aqueles que fracassam, procuram desculpas.
Those who fail look for excuses.

Quando os homens fracassam.
When men are failing.

Dos negócios fracassam dentro de 10 anos.
Of businesses fail within 10 years.

As pessoas adaptam-se, ou fracassam.
People adjust to it or fail.

Colheitas fracassam, Sr. Hogg.
Crops fail, Mr. Hogg.

Tentamos muitas coisas que fracassam.
We try things all the time that fail.

Os outros 90% fracassam ou produzem um retorno mínimo.
The other 90% fail or produce minimal returns.

Que começam negócios e às vezes fracassam.
Who start businesses and sometimes fail.

O momento em que fracassam, é da minha responsabilidade.
The moment they fail at that, it comes to me.

Geoffrey Canada: Nossas escolhas que fracassam.
Geoffrey Canada: Our failing schools.

Fracassam as cimeiras sobre o emprego, uma após outra.
One employment summit after another has failed.

Há aqueles que vencem e os que fracassam.
There are those who succeed and those who fail.

Muitos fracassam quando passam por tais experiências.
Several fail when they go through these experiences.

No terceiro ano, 44 % das startups fracassam.
By year three, 44 percent of startups fail.

Dos negócios fracassam por causa de problemas de fluxo de caixa.
Of businesses  fail due to cash-flow problems.

Que começam os seus negócios e por vezes fracassam.
Who start businesses and sometimes fail.

Meus planos nunca fracassam e vou supervisionar pessoalmente.
My plans never fail, and I personally will supervise.

Por isso, triunfam certas obras e fracassam outras.
That is why certain works succeed and other works fail.

Palavras que fracassam podem ser agrupadas em uma categoria.
Words that fail can be clumped together in one category.

Isto é difícil de dizer, mas… os teus encontros fracassam.
This is hard for me to say. but… you date losers.

Quando todas as outras opções fracassam, suas comunicações não podem falhar.
When all else fails, your communications can't.

E os empreendedores não são os únicos que fracassam, também.
Entrepreneurs aren't the only ones to fail, either.

Das startups fracassam, mais frequentemente por motivos de orçamento.
Of all startups fail, most often for budgetary reasons.

Mas, para surpresa, são os caçadores que geralmente fracassam.
Yet, surprisingly, it's the hunters that usually fail.

Algumas estrelas fracassam antes que seu ciclo evolucionário comece;
Some stars fizzle out before their evolutionary life cycle begins;

E depois dos casamentos, também alguns casamentos de fato fracassam.
And after marriages also some marriages do fail.

Estas resoluções constantemente fracassam em afiançar o resultado contemplado.
These resolutions constantly fail of securing the result contemplated.

De acordo com o Conversion XL, a maior parte dos testes A/B fracassam.
According to Conversion XL, most A/B tests fail.

Você sabia que8 a cada 10empreendedores fracassam em seu primeiro ano de negócios?
Did you know that8 out of 10entrepreneurs will fail in their first year in business?

Как использовать "fracassam" в предложении

Os Emmys gostam muito de repetir vitórias para as séries que mais gostam, mesmo quando elas fracassam nos aspetos mais formais e técnicos.

Quase sempre após cumprirem sua grande obra fracassam, mergulhando em desgraça pública, mortos em assassínio, deportados ou vitimando-se no tenebroso suicídio.

Negociações entre a Grécia e os seus credores fracassam e afetam mercados.

Para cada pessoa que acaba com a própria vida, ao menos 20 outras fracassam em sua tentativa.

Manifestações em defesa da Lava-Jato foram um fiasco Fracassam as manifestações dos fascistas em defesa da operação lesa-pátria.

Crer quando todos os recursos fracassam agrada muitíssimo a Deus e é altamente aceito por ele.

Muitas boas ideias fracassam por não estarem atreladas a uma proposta de entrega de valor clara.

Ou, eventualmente, crie novas políticas que encerrem as que fracassam.

Hoje digo que certas pessoas fracassam por não terem Fé.

Outras fracassam por deixarem de concentrar essa Fé, e outras por deixarem de persistir nesta Fé dia após dia, até conseguirem alcançar seus desejos.