FREQUENTARAM на Английском - Английский перевод

• attended
• went
• frequented
• attend
• attending

Примеры использования Frequentaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Frequentaram boas escolas.
They went to good schools.

Alunos de 69 nacionalidades frequentaram a escola no ano passado.
Nationalities attended this school last year.

Frequentaram a escola juntos.
They went to school together.

Temos muitos nomes sonantes que frequentaram esta escola.
We have a lot of heavy-hitters who went to this school.

Mais tarde frequentaram as escolas locais.
Later, they attended local schools.

Paquistão As meninas são menos propensas a frequentaram a escola.
Pakistan Girls are less likely to have attended school.

Frequentaram três cursos ministrados por professores;
Attended the three courses run by teachers;

A maioria(85%) destas mu lheres frequentaram cursos mistos.
Most of these women(85%) have attended mixed courses.

Vocês frequentaram juntos a faculdade de medicina, certo?
You two went to medical school together, right?

Alunos de 27 nacionalidades frequentaram a escola no ano passado.
Nationalities attended this school last year Seattle.

Todos os alunos bem sucedidos recebem vários graus das instituições onde frequentaram cursos.
All successful students receive multiple degrees from the institutions where they attended courses.

Nacionalidades frequentaram a escola no ano passado.
Nationalities attended this school last year.

Os empregadores deverão verificar os cursos que frequentaram os novos funcionários.
Employers should verify which courses new employees have attended.

Todos os três frequentaram a escola na reserva La Push.
All three attended school on the La Push reservation.

Apenas 5% dos entrevistados frequentam ou frequentaram escola privada.
Only 5% of respondents attend or have attended private school.

Os irmãos frequentaram a Stevenson High School, em Lincolnshire.
The brothers attended Stevenson High School in Lincolnshire.

Erlo Stegen e seus irmãos também frequentaram a escola de Hermaansburg.
Erlo Stegen and his brothers also attended the Hermannsburg School.

Eles nunca frequentaram uma clínica, mas receberam todas as instruções e acompanhamento pela internet.
They never attended a clinic, but received all their instructions and follow-up over the internet.

Alunos de 52 nacionalidades frequentaram a escola no ano passado.
Nationalities attended this school last year Portland.

Posso fazer isso para todos os tipos loiros, de olhos azuis, na casa dos 20, 30 anos que frequentaram a universidade?
Could I do that with all blond-haired, blue-eyed guys in their 20s and 30s that went to college?

Alunos de 69 nacionalidades frequentaram a escola no ano passado.
Large City 69 nationalities attended this school last year.

As três irmãs frequentaram o Wesleyan College, em Macon, Georgia, Estados Unidos.
All three sisters attended Wesleyan College in Macon, Georgia, United States.

As delegações da embaixada Chinesa frequentaram encontros do PCGBML….
Delegations from the Chinese embassy have attended meetings of the CPGB-ML….

As filhas de Obamas frequentaram a University of Chicago Laboratory Schools, uma escola particular.
The Obamas' daughters attended the University of Chicago Laboratory Schools, a private school.

Em relação à escolaridade, evidenciou-se que os pacientes frequentaram poucos anos de escola.
With regard to education, patients have attended few years of school.

Outros, como Rosa, frequentaram cursos credenciados de ilustração.
Others, such as Pereira, took approved courses in illustration.

A família mudou-se para Knoxville, Tennessee, em 1953, onde os irmãos frequentaram a West High School.
The family moved to Knoxville, Tennessee, in 1953, where the brothers attended West High School.

Além disso, mais de 6 000 pessoas frequentaram acções de formação co-financiadas pelo FSE.
In addition, over 6 000 people underwent training partfinanced by the ESF.

Dependentes químicos frequentaram a área, o que pode explicar por que ninguém questionou o barulho constante da televisão.
Drug addicts frequented the area, which may explain why no one questioned the constant noise from the television.

Eles adiaram admissão durante um ano, e frequentaram a universidade de 2011 a 2015.
They deferred admission for one year, and attended the university from 2011 to 2015.

Как использовать "frequentaram" в предложении

Cinco mil pessoas frequentaram a Faculdade Aberta da Terceira Idade e mais de 28 mil participaram de programas de inclusão digital.

Morei muita tempo por lá, numa família de muitos irmãos e todos frequentaram a igreja e seus arredores, ainda que em épocas diferentes.

Muitos destes trabalhadores frequentaram programas de novas oportunidades ou.

Aliás, integrar alunos e respetivos testemunhos, incluindo os estudantes chineses que frequentaram o curso de Tradução e Interpretação Português/Chinês.

Todos os alunos das turmas do 7º e do 10º ano de escolaridade frequentaram uma ação sobre a organização da biblioteca escolar intitulada “Como pesquisar diferentes recursos na BE”.

Cerca de sete mil crianças e adolescentes frequentaram o projeto Biblioteca Aberta, programa focado no incentivo à leitura.

Cini é um dos 56 caninos graduados até o momento que frequentaram a escola para cães enfermeiros, em Zaragoza.

E durante seu período em Genebra eles frequentaram a Crossroads Church, uma igreja evangélica independente em Ferney, perto da fronteira franco-suíça.

Eles frequentaram a mesma escola que a mãe deles tinha frequentado, inclusive no ensino médio”, revela Buffett.

Ao todo, 25 jogadores do elenco já frequentaram o departamento médico em algum momento da competição. "Seria cômodo apontar situações que não deram certo.