FREQUENTE на Английском - Английский перевод

• frequent
• common
• often
• frequented
• frequents

Примеры использования Frequente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não frequente.
Not often.

Doença do sangue frequente.
Blood disease common.

Quão frequente faz ele aquilo?
How often does it do that?

Não muito frequente.
Not too often.

Quão frequente vais à mesquita?
How often do you go to mosque?

Letargia, pirexia Frequente.
Lethargy, pyrexia Common.

E frequente flatulência crónica.
And often chronic flatulence.

Pai ou mãe: uso frequente.
Father or mother: frequent use.

É frequente as pessoas recearem reformas.
People are often afraid of reforms.

Infecções e infestações Frequente.
Infections and infestations Common.

É mais frequente em homens que em mulheres.
It is more common in men than in women.

Dor abdominal associada é frequente.
Associated abdominal pain is frequent.

Mas é frequente que seja o ponto de viragem.
However, it is often the turning point.

Infoltente shampoo para uso frequente.
Infoltente shampoo for frequent use.

Contato direto e frequente com o Cliente.
Direct and frequent contact with the Customer.

Muito frequente(afecta mais do que 1 utilizador em 10)• Parkinsonismo.
Very Common(affects more than 1 user in 10):• Parkinsonism.

Não acontece muito frequente, mas, às vezes.
It don't happen too often, but sometimes.

O mais frequente é acabarmos a fazer sexo.
More often than not, we… we end up having sex.

Coma gradualmente, mas é frequente, e beba mais líquido.
Eat gradually, but it is frequent, and drink more liquid.

Muito frequente Tonturas, sonolência, cefaleia.
Very Common Dizziness, somnolence, headache.

A hiperproinsulinemia é mais frequente na diabetes tipo 2.
Hyperproinsulinemia is more frequent in type 2 diabetes.

É mais frequente no homem adulto e idoso.
This is more frequent in adult and elderly men.

O Sr. Norman tem alguma casa que ele frequente, no norte?
Does Mr. Norman have a house that he frequents in upstate?

Uma situação frequente e infelizmente perigosa.
A common and unfortunately dangerous situation.

Sim, mas não exclui um local que frequente o centro comercial.
Yeah, but it doesn't rule out a local who frequents the mall.

Karaleva é frequente um navedvala de uma pilha mayentk.
Karaleva is frequent a navedvala of a pile mayentk.

Habitualmente, é mais frequente entre os 20 e 40 anos.
Usually, it is most common between 20 and 40 years.

É frequente os laboratórios privados disporem de informações sobre questões de segurança alimentar.
Very often private laboratories have information on food safety issues.

Alergia local é frequente≥ 1/ 100 a< 1/ 10.
Local allergy is common≥ 1/ 100 to< 1/ 10.

É bastante frequente os Estados-Membros utilizarem equipamento incompatível.
Very often, the Member States use incompatible equipment.

Как использовать "frequente" в предложении

Outra objeção frequente é que o programa seria assistencialista e como tal tenderia a aumentar a dependência dos pobres em vez de encorajar a responsabilidade e a autonomia.

Tempo continua instável, com chuva frequente entre o litoral do RN e de AL, até com forte intensidade em alguns momentos.

A análise das ocorrências confirmadas de síndrome respiratória aguda grave evidencia que esse quadro é mais frequente em mulheres (55,72%).

Não se esqueça da rega abundante e frequente e vá colhendo os frutos à medida das suas necessidades.

A implementação da criação de workflow excessivamente frequente pode dificultar a operação do banco de dados.

Esse é o caso frequente em Datacenters (Alog/Equinix, Level 3, Tivit) e prédios de referência como o Teleporto.

A ovulação dupla pode não ocorrer em todos os ciclos menstruais, mas esta situação é mais frequente em mulheres com histórico familiar de gestações múltiplas.

Muito bom para pessoas que fazem uso frequente de cera, gel ou outros produtos químicos que aderem aos fios.

A compulsão alimentar é algo muito frequente e muitas pessoas têm dificuldade em restabelecer a sensação de um bom hábito alimentar.

O produto não dispoe de sistema para permanecer fechado. é muito frequente a capa ficar aberta dentro de minha mochila, consumindo energia.