Примеры использования
Furar
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Vai furar o fígado dele.
Go stick his liver.
Deixa-me furar, meu.
Just let me drill, man.
Furar o pote em sua calcinha.
Stick the pot in your panties.
E depois tenho de furar.
Then I have to drill.
Eu vou furar seu coração!
I will pierce your heart!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pneu furadoorelhas furadaspedra furada
Fácil de cortar, furar, usinar.
Easy to cut, drill, mill.
Vais furar a minha orelha. Espera.
You're gonna pierce my ear… wait.
As escolas são consideradas furar.
Schools are considered boring.
Podia me furar o olho.
You could stick me in the eye.
Furar aquele adolescente incolor escuro amp 4.
Pierce that dark amp colorless teenager 4.
Não consegui furar o cerco.
I couldn't break through the gauntlet.
Pintura, furar pedras redondas ou estofados.
Paint, stick round stones or upholstered.
Se a criança deve furar orelhas?
Whether the child should pierce ears?
Vou ter de furar a parede.- Sim, eu sei.
I will have to drill into the wall, you know.
Furar sua alma e colocá-lo contra Deus.
Boring into your soul and turning you against God.
Não vamos furar a greve, mãe!
We're not breaking the strike line, Ma!
Se bombear mais 18 vezes,pode furar a pele.
Eighteen more pumps,that could break the skin.
Se queres furar esse balão.
Wanna puncture that balloon, that's your deal.
Agora tudo que tem que fazer é furar o balão.
Now all you have to do is puncture the balloon.
Então você furar a esta página melhor.
Then you stick to this page better.
Furar aquele hipnótico de adolescente cinza escuro amp.
Pierce that dark amp ashen teenager hypnotic.
Se você pode furar a seus princípios,….
If you can stick to your principles.
As operações comuns incluem dar forma, furar, e enfiar.
Common operations include shaping, boring, and threading.
Manteiga furar o'em um coque" foi uma má idéia.
Stick o' butter in a bun" was a bad idea.
Roda dentada, 7/8'' hex furar com rolamento.
Sprocket, 7/8'' hex bore with bearing.
Máquinas de furar de peso njio superior a 2 000 Kg por peça.
Drilling machines weighing not more. than 2 000 kg each.
Que se sua vida parecer furar e ordinário?
What if your life seems boring and ordinary?
A mergulhar, a furar, a reparar, no mar frio e escudo.
Diνing, drilling, mending, in the cold and dark sea.
Só espero que ninguém pense em furar as fileiras.
I just hope nobody's thinking of breaking the ranks.
Dois namorados furar seus babes difícil!!!!
Two boyfriends pierce their babes difficult!!
Результатов: 736,
Время: 0.0971
Как использовать "furar" в предложении
Em simples, o desempenho foi discreto, é verdade, mas João Souza, o Feijão, e o jovem Guilherme Clezar impressionaram ao furar a chave classificatória.
Na hora de
Na hora de furar os olhos de petistas não pedem benção nenhuma!!
No primeiro tempo, a equipe paraibana se fechou na defesa, o que criou problemas para o Fluminense, que não conseguiu furar o bloqueio adversário.
Passar lombadas com apenas duas rodas na diagonal: causa torções prejudiciais ao bloco do veículo e há o risco de furar as coifas das juntas homocinéticas.
Sem conseguir furar o bloqueio rival, o Timão acabou castigado, aos 13 minutos com Marco Túlio.
Tem como fixar somente com fita dupla face sem furar a lataria?
Nem que seja furar pelo meio e fazer de conta que Ronaldo-Fenómeno reencarnou.
indicado é você colocar pastilhas mas claras para furar ambiente.
Aliás, vale lembrar que essa não é a primeira vez que a ex-participante do reality da Rede Globo é acusada pelos internautas de furar quarentena.
Antes de jogar seu primeiro challenger no ano, o paulista disputou uma série de futures nos Estados Unidos em que precisou furar os qualis.
Смотрите также
pode furar
can stickcan piercecan be boring
você furar
you stickyou drill
devem furar
needs to stickought to stickmust stickshould stick
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文