TINHA на Английском - Английский перевод

• had
• was
• would
• got
• has
• have
• having
• were

Примеры использования Tinha на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela tinha uma família.
She has a family.

Sabia que ela tinha razão.
He knew she was right.

Tinha aquelas regras todas.
Had all these rules.

Eheeler tinha razão.
No, Wheeler was right.

Eu tinha perdido o meu filho.
I would lost my son.

Sobre como eu o tinha violado.
About how I would raped him.

Você tinha uma tarefa. Uma.
You got one job, one.

Achei que eu tinha mencionado.
As I believe I have mentioned.

Eu tinha tudo sob controle.
I got it under control.

Pensavas que te tinha abandonado?
Did you think I would abandoned you?

Ela tinha problemas com alguém?
She have problems with anyone?

Acredita que o seu marido não tinha relações sexuais com a Iona?
Believe that your husband wasn't having sex with Iona?

Ele tinha apenas 17 anos naquela época.
He was just 17 at the time.

Mostrando que lhe tinha dado dez mil dólares.
Showing that I would given him ten grand.

Eu tinha estado três meses de patrulha.
I would been on patrol three months.

Disse que ele tinha 22 pés de altura.
He said it was 22 feet tall.

Eu tinha dezassete anos quando ele me mandou encostar.
I was seventeen when he pulled me over.

Disse que lhe tinha enviado um cheque.
He said he would sent her a check.

Tinha que ser a mesma pessoa que estava com o Wasserman.
Got to be the same person that was with Wasserman.

Quem mais é que tinha acesso às roupas dela?
Who else had access to her clothes?

Eu tinha a impressão de que o andavas a financiar.
I was under the impression you were bankrolling him.

Tom perguntou se eu tinha encontrado a minha chave.
Tom asked if I would found my key.

Zoe tinha relações em Melbourne e Sydney.
Zoe's got relations in Melbourne and Sydney.

Pensava que ela tinha sido abençoada por Deus.
He thought she would been blessed by God.

Ele tinha duas malas com o nome dele.
He had two suitcases to his name.

Já o tinha visto, no Edgar's.
I have ever seen… In'Edgar.

O Cooley tinha outro melhor amigo.
Cooley's got another best friend.

O Jamie tinha Rohypnol na mochila dele.
Jamie had rohypnol in his bag.

O Yardley tinha lírios no túmulo dele.
Yardley had lilies on his grave.

O Cutter tinha Collins pelo pescoço.
Cutter had Collins around the neck.

Как использовать "tinha" в предложении

Daniel havia concorrido ao cargo com a Chapa Marchador para Todos, que tinha o ex-presidente da ABCCMM Magdi Shaat como candidato.

Segundo relatos a vítima foi seduzida pelo Aírton que prometia transformar a vítima que tinha 13 anos em modelo.

E quando a empresa tinha e deixa de ter movimentação no meio do exercício?

Eu já imaginava que iria gostar, mas não tinha ideia de que Outlander viraria favorita.

Não tinha indicativo de ser um pai ausente”. “Ele não deixou nenhuma carta.

Tinha um gostinho, errei o pênalti, o que é normal.

Nada indica.O lide da reportagem dava um peso indevido ao que se tinha apurado.

Não consigo ficar de coração partido porque, por sorte, ainda não tinha dado a ele essa parte de mim.

Entre conversas e chávenas, tinha escrito um poema, que depois copiou para o meu caderno e agora partilho.

No primeiro debate eleitoral on-line, feito por Folha/UOL em agosto, publicou-se com orgulho que o evento tinha sido um "trending topic".