Примеры использования
Graciosamente
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Perder graciosamente é bom.
Losing gracefully is good.
A bailarina dançou graciosamente.
The ballerina danced gracefully.
Graciosamente entregarei o título.
I will graciously reliesh the title.
E eu fazia-o graciosamente.
And I would do that gracefully.
Graciosamente, eu imploro que me absolva.
Graciously, I beg you to absolve me.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hospitalidade graciosailha graciosa
Faça isso asana muito graciosamente.
Do this asana very gracefully.
Voa graciosamente sobre os campos de arroz….
Flying gracefully over the rice fields….
Carla Tortelli aceita graciosamente.
Carla Tortelli graciously accepts.
Graciosamente o Senhor Jesus cura o pobre homem.
Graciously the Lord Jesus heals the poor man.
Sir com a letra W graciosamente assentiu.
Sir with the letter W graciously nodded.
Mas você só tem que se comportar graciosamente.
But you just have to behave graciously.
Gn 35:1 Deus fala graciosamente uma vez mais.
Gen 35:1 God graciously speaks once more.
Ziba graciosamente aceita o rumo dos acontecimentos.
Ziba graciously accepts this turn of events.
Isto precisa de ser graciosamente explicado.
This needs to be gracefully explained.
Lembrem-se, a vida é uma dança,vivam-na graciosamente.
Remember, life is a dance,live it gracefully.
Quero que aceites graciosamente o meu pedido de desculpa.
I want you to graciously accept my apologies.
Por favor, abençoe-os rica e graciosamente.
Please bless them richly and graciously.
Graciosamente e olhar estrutura arqueada muito elegante.
Gracefully and look very elegant arched structure.
Externamente olha muito graciosamente e peculiar.
Externally it looks very gracefully and peculiar.
O Senhor graciosamente respondeu muitas dessas orações, and….
The Lord graciously answered many of those prayers, and….
A oração do profeta foi graciosamente respondida.
The prayer of the prophet was graciously answered.
E que delícias estão aí para todos vós… receberem Graciosamente.
And what delights are there for you… to Gracefully receive.
Como podemos viver aqui graciosamente a longo prazo?
How can we live here gracefully over the long haul?
O movimento é feito muito vagarosamente e graciosamente.
The movement is done very slowly and gracefully.
Seu padrasto Bob, graciosamente declina de visitar Ray.
Her stepfather Bob graciously declines visiting Ray.
Eles crescem em seu agilidade e idade graciosamente.
They grow into their agility and age gracefully.
Contará não graciosamente, não é feminil e antiquado?
Will tell not gracefully, it is not womanly and old-fashioned?
O Senhor Fitzpatrick eeu receberemos o dinheiro graciosamente.
Mr. Fitzpatrick andI will receive our money graciously.
Tu e os teus amigos irão, graciosamente, aceitar o convite.
You and your friends will graciously accept the invitation.
Convocar ritmo, você deve desenhar a atividade graciosamente.
To summon rhythm, you must draw the activity out gracefully.
Результатов: 669,
Время: 0.0424
Как использовать "graciosamente" в предложении
Os cabelos dele estavam graciosamente despenteados e suas sardas pareciam se salientar ainda mais por causa da fraca luz que ainda restava na lareira.
Para os entregar graciosamente aos que têm por estranha dieta violar os mais anafadínhos?
Neptuno aproxima- se e tenta tomar Anfitrite mas a ninfa, cheia de medo, esquiva-se graciosamente e salta para o mar.
Consiste em "raspar" a ponta do pé esticado no chão, pulando graciosamente quando mudar de perna.
A doutrina da maldição hereditária nega tanto a suficiência de Cristo, em perdoar graciosamente os nossos pecados, como a fidelidade de Deus em cumprir as Suas promessas.
Deixem os corações abertos ao amor que compartilho graciosamente por meio de vocês. É chegado o momento dos trabalhos maiores.
Isso mesmo, uma cobra passando graciosamente pelos meus pés (risos), imagina se não gritei (risos).
Quaisquer pequenos problemas ou preocupações foram graciosamente tratadas imediatamente por Erika quem verdadeiramente quer a sua estadia a ser grande!
Figurinhas decorativas em cargos que jamais serão exercidos, julgam-se isentos de obrigações por emprestarem graciosamente seus nomes para justificar uma pseudo-organização.
A família do agressor expressou suas profundas e sinceras desculpas, que foram graciosamente recebidas pelo Padre Fadi e pelos representantes da Custódia.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文