IANQUE на Английском - Английский перевод

• yankee
• yank
• yanqui
• of the yankees

Примеры использования Ianque на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É o ianque.
It's the Yank.

O ianque está aqui?
The Yank here?

Outra ianque.
Another Yank.

Falas como um verdadeiro ianque.
Spoken like a true Yank.

Ela é ianque também.
She's a Yankee, too.

Não me chame ianque.
Don't call me Yank.

O ianque de Nova York leva esta.
The New York Yankee takes this.

Boa sorte, ianque.
Good luck to you, Yank.

É o ianque de que eles falam.
You are the Yankee they talk about.

Ou qualquer outro ianque.
Or any other Yankee.

Como eu disse: Ianque, vá para casa!
Like I said, yankee, go home!

Tu tornaste-te uma ianque.
You have become a yankee.

É o ianque do baile, não é?
It's the Yank from the dance, isn't it?

Bem-vindo a Cholong, ianque.
Welcome to Cholong, Yankee.

Você é um ianque Doodle o homem morto.
You're a Yankee Doodle dead man.

Ainda poderia ser um Ianque.
You still could be a Yankee.

Agora, há um ianque que pode beber.
Now, there's a Yank that can drink.

Um escocês contra um ianque.
A Scottishman against a Yank.

Seu amigo o ianque te espera no bar.
Your Yankee friend is waitin' in the bar.

Não desista agora, Sr. Ianque.
Don't give up now, Mr. Yank.

Aquele é o ianque naquela coisa, Edward?
Is that the Yank in that thing, Edward?

Vou pensar nisso, Sr. Ianque.
I will think on it, Mr. Yank.

Então ele é um Ianque e um jornalista infiltrado.
So he's a Yank and an undercover journo.

Vamos lá, meu. Dança comigo, Ianque.
Come on then, dance for me, Yankee.

Qualquer ianque pode beber comigo está certo.
Any Yank that can drink is all right with me.

Se sou apenas mais um inimigo Billy Ianque.
If I'm just another Billy Yank enemy.

O seu sotaque ianque é mais ofensivo que nunca.
Your Yankee accent is more offensive than ever.

Nunca imaginei querer beijar um ianque.
I never thought I would want to kiss a Yank.

Estamos a ser oprimidos pelo ianque da América do Norte.
We are being oppressed by the north American Yankee.

Temos certeza que não pode ficar aqui em terra ianque.
We sure can't stay up here in Yankee land.

Как использовать "ianque" в предложении

O sistema de saúde ianque é caro, ineficaz e socialmente injusto.

Tenho certeza que o Departamento de Estado ianque irá reconhecer o novo governo imediatamente.

A subsidiária americana da Oldebrech, contratada pelo Exército Ianque, viu lá "grandes oportunidades", só que ao invés de americanos jogou às feras um brasileiro.

No documento, o governo da Venezuela pede explicações sobre o financiamento ianque na defesa aos opositores que “fomentam a violência na nação sul-americana”.

Tanto atrevimento que fez o Crown ser ironizado por todos, mas encarado como corajoso ianque.

PRIMO IANQUE Paul Kennedy, historiador em Yale, propôs ontem áreas que deveriam ser priorizadas por Obama, no ‘International Herald Tribune’. ‘Primeiro, América Latina.

Ele é um contumaz anti-ianque, pior mesmo do que Dirceu, porque ele é mais inteligente e tem uma melhor formação.

Visitas que fiz a México, Brasil sugerem que existe um desejo amplo por uma relação equilibrada com o primo ianque’.

Além dessa batalha, os talibãs empreenderam também outras baixas ao imperialismo ianque.

Atracado neste gancho, o monopólio ianque das comunicações levantou suspeitas sobre a eficiência do sistema brasileiro de proteção ao vôo.