IDENTIFICÁVEL на Английском - Английский перевод

• identifiable
• recognizable
• identified
• recognisable
• traceable
• identifying
• identifiably

Примеры использования Identificável на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não levamos nada identificável.
We take nothing traceable.

Têm um carro não identificável de 82. Matrículas federais, simples.
Uh, blue on blue,'82 L.T.D. Federal plates, no frills.

Algo que sabe que é identificável.
Something he knows Is identifiable.

Dificilmente identificável massa, aparentemente de origem orgânica.
Hardly identifiable mass, apparently of organic origin.

Ou seja, não é identificável.
Which means it's untraceable.

Os endereços IP não estão relacionados com informação pessoal identificável.
IP addresses are not linked to personally identifiable information.

Então tem equipamento identificável com ela.
So she has identifiable equipment.

Qualquer modificação genética deve ser claramente identificável.
Genetic modification should be clearly identifiable.

A poluição é identificável e mensurável.
Pollution is identifiable and measurable.

Sua assinatura já é muito identificável.
Its signature is already very identifiable.

Área pantanosa identificável pela sua vegetação.
Area of distinct marsh identified by vegetation.

Os sabores são ousados e muito identificável.
The flavors are bold and very identifiable.

Seu cão deve ser facilmente identificável como um cão de assistência p. ex.
Your dog must be on duty and easily identified as a service dog e.g.

Ele possui um layout limpo com um CTA facilmente identificável.
It has a clean layout with easily identifiable CTA.

Nenhuma informação pessoalmente identificável é transmitida para a Behr.
No personally identifiable information is transmitted to Behr.

O savoir-faire deve ser confidencial, substancial e identificável.
Know-how must be secret, substantial and identified.

Nenhuma informação pessoalmente identificável é enviada para o Google.
No personally identifiable information is sent to Google.

Nos restantes nove casos, esse caminho não era identificável.
In the remaining nine cases, this path was not identifiable.

O símbolo é facilmente identificável pelos doentes e profissionais da saúde.
The symbol is easy to recognise for patients and healthcare professionals.

Que tal uma coisa mais identificável?
How about something a little more relatable?

Incluindo, sem a reivindicação de integridade, histórico do navegador, endereços de IP e correio eletrónico e qualquer outra atividade identificável.
Including, without the claim of completeness, browser history, IP and email addresses and any other traceable activity.

Que poderá até mesmo ser identificável pela ciência?
And might it even be identifiable by science?

É de fácil acesso, por ser vaso superficial e facilmente identificável.
It is easy to access as it is an easily identified surface vessel.

Que informação pessoal identificável é coletada?
What Personally Identifiable Information is collected?

Vantagens de utilizar o Paypal O Pagamento é rastreável e identificável.
Advantages of using Paypal The payment is traceable and identifiable.

Nenhuma informação pessoalmente identificável é armazenada pelo serviço da Citrix.
No personally identifiable information is stored by the Citrix service.

Nenhuma impressão no cabide e ele não deixou nada identificável.
No prints on the hanger, and he didn't leave anything traceable.

O azul da meia-noite é identificável azul aos olhos à luz do sol ou de espectro total, mas pode aparecer preto sob certos espectros mais limitados, às vezes encontrados em iluminação artificial especialmente incandescente no início do século XX.
Midnight blue is identifiably blue to the eye in sunlight or full-spectrum light, but can appear black under certain more limited spectra sometimes found in artificial lighting especially early 20th-century incandescent.

Este padrão normal não foi identificável em 2002.
This normal pattern was not discernible in 2002.

Os resultados demonstraram que a gagueira é uma desordem identificável.
The results showed that stuttering is a disorder identifiable.

Как использовать "identificável" в предложении

Não assumimos nenhum tipo de responsabilidade pela informação pessoalmente identificável que você escolha divulgar através da função de chat.

O comentário foi uma resposta a Özoguz, que tinha dito que "uma cultura especificamente alemã, além do idioma, simplesmente não é identificável".

Manifestam-se por períodos súbitos de choro agudo e persistente, muitas vezes sem causa identificável em crianças saudáveis.

Em razão da falsificação podem ocorrer vários problemas e se não existe um fornecedor responsável facilmente identificável, a situação de troca ou devolução fica mais difícil.

A tela curva tende a ser um sinal rapidamente identificável de que a sua sala está "up-to-date".

Informações pessoais são informações relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável.

Na segunda foto aparece um campo de futebol não-identificável à noite. (Clique para ampliar.) Vista do Mercure Lourdes, na Avenida do Contorno, em BH: uma bem arborizada cidade.

Em casos raros, os suores frios à noite são um sintoma da hiperidrose idiopática – uma condição em que o corpo transpira excessivamente sem nenhuma causa médica identificável.

Se o ícone existe para sintetizar uma mensagem e estar no lugar de outro artifício comunicacional, este precisa ser identificável e distinguido facilmente.

Enquanto os medos estão associados a um estímulo externo identificável, a ansiedade aparece sem fonte externa de ameaça muito clara e reconhecível.