IMPORTEI на Английском - Английский перевод

• cared
• i imported
• minded
• care
• mattered

Примеры использования Importei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas nunca me importei.
But I never cared.

Importei da Áustria.
Had it imported from Austria.

Eu não me importei.
I didn't show I cared.

Nunca me importei com a sua opinião.
I never cared for their opinion.

É claro que me importei.
Of course I cared.

Nunca me importei com isso.
I never cared for that.

Não, eu nunca importei.
No, I never mattered.

Só me importei de não ter funcionado.
I just minded that it didn't work.

Sim, claro que me importei.
Yes, of course I minded.

Nunca me importei muito com o zoológico.
I never cared much for the zoo.

Nem sei porque me importei.
I don't even know why I bothered.

Eu importei todos os materiais do U.K.
I imported all materials from the U.K.

Claro que me importei contigo.
Of course I cared for you.

Fui adoptado e nunca me importei.
I was adopted, and I never cared.

Nunca me importei muito com céus enluarados.
I never cared much for moonlit skies.

E uma que nunca me importei de ver.
And one I never cared to see.

Nunca me importei com o que pensavas de mim.
I never cared what you thought of me before.

Era cristã na época e me importei.
I was Christian then and I cared.

Não, nunca me importei com isso.
No. None of that mattered to me.

A Clem não suportou aqui, mas nunca me importei.
Clem could not stand it here, but I never cared.

O que eu nunca me importei muito, vindo dela.
Which I never really minded from her.

Importei todos os meus contatos do Moto Z Play sem dificuldade.
I imported all my contacts Z Play Bike no difficulty.

Bem, francamente, nunca me importei muito com o Bishop.
Well, frankly, I never really cared much for Bishop.

Nunca me importei em alimentá-los, mas olhe para isto.
I never minded feeding them, But look at this.

Eu acho que é hora de eu admitir que eu nunca me importei.
I think it's time for me to admit that I never cared about you.

Nunca me importei de lutar por uma causa justa.
I never minded fighting for a just cause.

Finalmente chegou meu XRGB Framemeister que importei do Japão.
Finally got my Framemeister that I imported from Japan XRGB.

Eu nunca me importei, mas ele deixou de perguntar.
I never minded it, but he never asks me anymore.

Então os rapazes usaram o pesticida que importei do México.
So my guys sprayed with a very reliable pesticide I imported from Mexico.

Mas não me importei com isso, porque eu não sou miserável.
But I did not care, for I am no miserable.

Как использовать "importei" в предложении

Não me importei de verdade, pois nós dois sabemos que sou sua favorita.

Não me importei com o procedimento, mas com a maneira grosseira e sem educação como fui tratada.

Em Amsterdão pedalei com chuva-molha-parvos e não me importei, passeei no Red Light District com algum receio (infundado) e desejei muito a minha bicicleta amarela!

No meu caso, eu estava esperando por mudanças (como em Malévola), mas não me importei nem um pouco pela fidelidade da adaptação.

Mas até aí, eu não me importei que se rissem de mim, ou que não acreditassem em mim, ou até que os meus pais me abandonassem.

Tenho mesmo que declarar a mercadoria que importei?

Quando você sentou no meu colo e as minhas pernas adormeceram, mas não me importei, porque você estava sentada lá, em mim.

Fui ao canto superior esquerdo (a preferências), a seguir a "dados de empresa", preenchi os dados, importei uma imagem correspondente ao logo da empresa, mas nada ficou gravado.

De manhã quando o sistema estava operante, fiz bkp dos dados "clientes e produtos" e importei para versão nova.

Logo importei o meu (apesar do desconforto da condição de contravenção que nos é imposta pela tutela tecnoburrocrática da Hamvisa).