Примеры использования Imutáveis на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Os dias eram imutáveis.
The days were unchanging.Leis imutáveis da Física.
Immutable laws of physics.As leis de Deus são imutáveis.
God's laws are unchanging.Duas coisas imutáveis Hb 6:18.
Two immutable things Hb 6:18.Opções de Configuração Imutáveis.
Immutable Configuration Options.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
leis imutáveisverdade imutável
É uma das imutáveis leis da física.
It is one of the immutable laws of physics.Esses hábitos não são imutáveis.
These habits are not unchangeable.São imutáveis, e não há excepções.
They are unchangeable, and there are no exceptions.Mas seus"elementos" são imutáveis.
But its"elements" are immutable.Tipos imutáveis incluem inteiros, flotas, strings e tuplas.
Immutable types include ints, floats, strings, tuples.Estes critérios não são imutáveis.
These criteria are not immutable.Eles são imutáveis, tal como esta parte própria de África.
They're unchanging, much like this part of Africa itself.Criado em 1967,é clássicos imutáveis hoje.
Created in 1967,is ageless classics today.Neste sutil e mais imutáveis da nossa existência está sendo.
This subtle and most immutable of our existence is being.Regras matemáticas são estritas e imutáveis.
Mathematical rules are strict and unchanging.Eles são imutáveis, que é o objetivo de preservar-lhes.
They are unchanging, which is the objective of preserving them.As pessoas são previsíveis, imutáveis, monótonas.
People are predictable unchanging, monotonous.Objetos imutáveis podem ser úteis em aplicações multi-threads.
Immutable objects can be useful in multi-threaded applications.Que são partes do genoma que são imutáveis.
And these are parts of the genome that are unchanged.Espaguete carbonara- clássicos imutáveis de cozinha italiana!
Spaghetti carbonara- ageless classics of Italian cuisine!Mas assim que nos transformarmos, iremos tornar-nos imutáveis.
But once changed… we shall become immutable.Nossas ações são imutáveis e suas conseqüências devem ser enfrentadas.
Our actions are immutable and their consequences must be faced.A Bíblia afirma três coisas imutáveis de Deus.
The Bible states three immutable things about God.São fundamentalmente imutáveis e obrigam sempre e em toda parte.
They are fundamentally immutable, and they oblige always and everywhere.No papel esses regimes pareciam sólidos e imutáveis.
On paper these regimes seemed solid and unchallengeable.Substitua grupos imutáveis em compostos químicos para evitar ambiguidade.
Substitute immutable groups in chemical compounds to avoid ambiguity.No papel esses regimes pareciam sÃ3lidos e imutáveis.
On paper these regimes seemed solid and unchallengeable.As Verdades Universais são imutáveis e não estão sujeitas a interferência humana.
The Universal Truths are unalterable and not under the human interference.Como tal, as ordenanças são sagradas,justas e imutáveis.
As such, the ordinances are holy,just, and unchanging.As normas morais universais e imutáveis ao serviço da pessoa e da sociedade.
Universal and unchanging moral norms at the service of the person and of society.
