INCENTIVAS на Английском - Английский перевод

• encourages
• encouraged
• incentive

Примеры использования Incentivas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Poupando um usurpador, incentivas outros!
You spare a usurper, you embolden others!

Graças a ações incentivas os homens de negócios poloneses basearam dois moinhos a vapor na cidade.
Thanks to incentive actions the Polish businessmen based two steam mills in the city.

Amanda,"o negócio da música está a afundar-se e tu incentivas a pirataria.
Amanda, the music business is tanking and you encourage piracy.

Desde o início incentivas-te a fazer isto.
From the very beginning, you encouraged me to do it.

Num momento, incentivas-me a quebrar todas as cláusulas do meu contrato com o governo, e depois estás muito ocupado para atender o telefone?
One minute you're inciting me to smash every clause in my legally-binding government contract and then you're too busy to answer your phone?

Em algumas categorias de unidades de ucs as atividades turísticas são incentivas, desde que ocorra de forma sustentável.
In some categories of ucs the tourism activities are encouraged, since it occurs in a sustainable manner.

Eles aprendem a pesquisar e contextualizar ideias e são incentivas a experimentar com novas abordagens na evolutiva indÃostria, incluindo recursos renováveis e sustentáveis, materiais inovadores e novas tecnologias, além da formação de um estilo individual e da criação de habilidades criativas e profissionais.
They learn how to research and contextualise ideas and are encouraged to experiment with new approaches in the industry that are evolving today, including renewable and sustainable resources, innovative materials and new technologies, building individual style and creative and professional abilities.

Outras ações, como as entoações ameaçadoras e incentivas, educação da paciência, instrução para gesticular, executam-se bem como no momento do trabalho de Sentar!
Other actions, such as the menacing and incentive intonations, education of endurance, schooling to gesture, are carried out as well as at working off of team"to Sit!

Incentivar o desenvolvimento e a difusão de conteúdos educativos de interesse europeu;
Stimulate the development and dissemination of educational content of European interest;

Incentivarem"iniciativas-qualidade" nos sítios web culturais;
Encourage"quality-initiatives" in cultural websites;

Incentive a reforma económica no interesse da eficiência do mercado;
Encourage economic reform in the interests of market efficiency.

Incentivem uma maior disponibilização de dados para fins de aferimento competitivo;
Encourage improved availability of data for benchmarking;

Incentivarem o aperfeiçoamento contínuo dos órgãos nacionais de resposta a emergências informáticas;
Encourage the continuous improvement of the national computer emergency response bodies;

Incentivar a criação de um novo Prémio Europeu da Inovação;
Encourage the creation of a new European innovation prize.

INCENTIVA a Comissão a manter os Estados-Membros informados e envolvidos neste processo.
ENCOURAGES the Commission to keep Member States informed and involved in this process.

Incentivar o investimento em investigação e desenvolvimento.
Encouraging investment in research and development.

Incentivar a ratificação rápida.
Encouraging rapid ratification.

Incentivar a participação das PME.
Encouraging SME participation.

Incentivar a ratificação de todos os acordos de associação euro-mediterrânicos já assinados;
Encouraging the ratification of all Euro-Mediterranean association agreements already signed;

Incentivar a circulação transnacional de obras de arte e de produtos culturais;
Encouraging transnational circulation of works of art and cultural products;

O país apoia ou incentiva a criminalidade organizada internacional e o terrorismo.
The country is supporting or encouraging international organised crime and terrorism.

A persistência dos preços baixos incentiva os pescadores a pescar mais;
Persistent low prices encourage fishers to seek high quantities;

Incentivar a transferência de conhecimentos e a inovação.
Fostering knowledge transfer and innovation;

Os médicos incentivam a ligação entre mães e os nados mortos.
Doctors encourage bonding between mothers and stillborns.

O Parlamento Europeu está a incentivar uma implementação rápida e eficaz.
The European Parliament is encouraging rapid, effective implementation.

Как использовать "incentivas" в предложении

Participao nas vendas Aumentar MC Vendas incentivas Imaginemos uma loja de materiais eltricos.

Para a associação, se for aprovada, a Lei do Estágio irá incentivas os jovens a retornar à vida escolar.

Ana Patrícia Moreira, este capitulo é especialmente dedicado a ti que fizeste anos ontem ( vem um bocadinho atrasado), que me apoias-te em tudo isto e me incentivas-te a publicar.

Segundo o SEBRAE, incentivas estas posturas significa fortalecer o colaborador. #2 – Ambiente favorável Faça do ambiente de trabalho um ambiente agradável e favorável para grandes evoluções.

Apesar da normatização incentivas o uso das folhas padronizadas, é muito comum que os desenhistas considerem que o módulo básico seja a folha A4 ao invés da A0.

Não seria melhor o Governo Federal incentivas as médias e pequenas empresas da construção civil que são cerca de 100 mil em todo país?

As debêntures incentivas não tem a isenção do imposto de renda e não pagam juros mensais.

Tu nos acolhes e nos incentivas a aprofundar a nossa relação contigo. É isto que queremos agora realizar ao escrever-te esta Carta de Amor.

Avalia que uma das medidas que o governo deveria tomar para incentivas investimentos é desonerá-los. "Brasil é um dos únicos países que taxa investimentos.

A campanha nas redes, incentivas a nós mulheres, conversarmos, resolvermos possíveis problemas e principalmente não nos enxergarmos como rivais.