INCORA на Английском - Английский перевод

• incorporates
• INCORA
• embodies

Примеры использования Incora на Португальском языке и их переводы на Английский язык

S GB1 SC2 silenciosa Grand piano incora mais de 100 anos de experiência acumulada.
S GB1 SC2 Silent Grand piano embodies over 100 years of accumulated expertise.

Agora incora grande parte as características necessárias solicitadas pelos engenheiros de masterização.
It now incorporates much of the needed features requested by mastering engineers.

Além disso, cada tipo tem uma configuração de variação que incora mais vozes para harmonias ainda mais completa.
In addition, each type has a variation setting that incorporates more voices for even fuller harmonies.

O OV-1 também incora controles para controlar sua música no seu Bluetooth dispositivo.
The OV-1 also incorporates controls for controlling your music on your Bluetooth device.

Um tributo para a década que fez o P Bass®, um ícone, o Classic Vibe 60 Precision Bass incora a estética do original.
A tribute to the decade that made the P Bass® an icon, the Classic Vibe'60s Precision Bass embodies the aesthetics of the original.

Ele também incora uma seção digital, com premium-nível de efeitos incluindo Eventide reverbs.
It also incorporates a digital section, with premium-grade effects including Eventide reverbs.

O gabinete de alumínio à prova de poeira separa componentes internos e incora um fã de temperatura controlada, garantindo excelente longevidade e operação estável.
The dust proof aluminium enclosure separates internal components and incorporates a temperature controlled fan, ensuring excellent longevity and stable operation.

Isto incora os pedais diretamente com as sequências de caracteres para uma sensação mais realista e integrada.
This incorporates the pedals directly with the strings for a more integrated and realistic feel.

Concebido para desempenhar um papel central em um estúdio moderno baseado no Mac ou no PC, o Apollo incora uma abordagem de verdade'sem compromisso' para a qualidade de áudio.
Designed to play a central role in a modern Mac- or PC-based studio, Apollo incorporates a true'no compromise' approach to audio quality.

O Seaboard bloco incora o mesmo desenho usado no original Seaboard, em um tátil Roli Block.
The Seaboard Block incorporates the same design used in the original Seaboard, into a portable Roli Block.

Esta tendência de crescimento continuou durante o período entre 2006 e 2011 por conseqüência de uma ação judicial contra o chamado Incora hoje Incoder por valor de $523 bilhões de pesos.
This growth trend continued during the period between 2006 and 2011 on behalf of a lawsuit against then Incora today Incoder whose amount per claim was$ 523 billion.

Era simplesmente natural que o Incora assumisse a liderança na negociação com o proprietário da terra…, p.224.
It was simply natural that INCORA would assume leadership in negotiations with landholders…, p.

Em terceiro lugar, a RAAM inicialmente seguiu um padrão centralizado de decisão e execução sob responsabilidade do Instituto Colombiano de la Reforma Agraria Incora.
Third, MALR initially followed a centralized pattern of decision making and implementation under the responsibility of the Colombian Institute of Agrarian Reform Instituto Colombiano de la Reforma Agraria- INCORA.

O terceiro modo incora ambos os métodos mencionados anteriormente, para operação flexível. Especificações.
The third mode incorporates both of the methods mentioned previously, for flexible operation. Specifications.

Como uma rua famosa sua herança de artesanato de Viking, o nome de Coppergate incora os mesmos princípios de habilidade e paciência que entra em cada instrumento Coppergate.
As a street famed for its heritage of Viking craftsmanship, the Coppergate name embodies the same principles of skill and patience that goes into each Coppergate instrument.

THR incora novo da Yamaha Tecnologia stereo Extended para criar uma imagem de áudio incrivelmente ampla, espaçosa.
THR incorporates Yamaha's new Extended Stereo Technology to create an incredibly wide, spacious audio image.

Ademais, os preços pagos pela terra foram largamente arbitrados pelos proprietários e por técnicos do Incora, evidenciando a fragilidade política dos camponeses na negociação, p.191-193.
Furthermore, the prices paid for land were generally arbitrated by landholders and technicians from INCORA, showing the political fragility of peasants in the negotiation, p. 191-193.

O Pro-Mod San Dimas incora uma construção de cadeia de caracteres-através do corpo para melhorar a tonalidade e sustentar.
The Pro-Mod San Dimas incorporates a string-thru body construction to improve tonality and sustain.

Incora um novo proprietário potenciómetro e circuito EQ personalizado, especialmente otimizado para frequências graves.
It incorporates a new proprietary potentiometer and custom EQ circuitry, specially optimised for bass frequencies.

Além disso, o Dean semi Hollow guitarra incora um captador piezo sob a sela de ponte para fornecer a máxima versatilidade tonal.
Additionally, the Dean Semi-Hollow Guitar incorporates a piezo pickup under the bridge saddle to provide maximum tonal versatility.

Incora um premium qualidade interna 16 canais USB soundcard, permitindo-lhe ser perfeitamente integrados em configurações de DJ Digitas.
It incorporates a premium quality internal 16 channel USB soundcard enabling it to be seamlessly integrated into digital DJ setups.

Além disso, o EVH 5150 Amplificador incora um conjunto de tubos de alimentação EL34, oferecendo o som clássico de' britânico' muitos jogadores de amor.
Additionally, the EVH 5150 Amp incorporates a set of EL34 power tubes, offering the classic''British'' sound many players love.

Também incora características únicas tais como seção loop e reprodução reduzida velocidade o TD-25 permite facilmente enche rápido de aprender e trabalhar em seções de música em particular.
Also incorporating unique features such as section looping and reduced playback speed the TD-25 lets you easily learn fast fills and work on particular song sections.

Esta configuração modular profissional incora alguns dos melhores módulos da gama de formas de vida, resultando em um sintetizador poderoso desempenho.
This professional-grade modular setup incorporates some of the best modules from the Lifeforms range, resulting in a powerful performance synth.

Também incora um 1/8" conexão de saída de auscultador para permitir quase silenciosa, praticando o Micro CL baixo pilha é o amplificador de baixo final para prática e aplicações ao vivo.
Also incorporating a 1/8" headphone output connection to allow almost silent practising the Micro CL Bass Stack is the ultimate bass amp for both practice and live applications.

Este controlador incora muito da funcionalidade dos controladores mais caros, mas a um preço acessível.
This controller incorporates a lot of the functionality of the more expensive controllers but at an affordable price tag.

O YCL650 também incora chaves prateadas, com seu toque esculpida artesãos para alcançar um equilíbrio perfeito.
The YCL650 also incorporates silver-plated keys, with their touch sculpted by master artisans to achieve a perfect balance.

O Fender Tele especial incora um exclusivo circuito de Tom Greasebucket, que prociona um estilo totalmente novo de Tom moldar.
The Fender Special Tele incorporates a unique Greasebucket Tone Circuit, which delivers a whole new style of tone shaping.

Este modelo também incora espessados postos-chave para aumentar a resistência e durabilidade e parafusos de ajuste facilmente acessível.
This model also incorporates thickened key posts for added strength and durability and easily accessible adjustment screws.

V3 também incora ARTdo OPL(limitador de proteção de saída), que precisamente e precisão controla e mantém o sinal de pico de saída.
V3 also incorporates ART's OPL(Output Protection Limiter), which precisely and accurately controls and maintains the output peak signal.

Как использовать "incora" в предложении

Altamente tátil Seaboard Design O ROLI Seaboard bloco incora o mesmo design e aparência do original Seaboard, nesta versão reduzida e altamente tátil.

Som de Piano tradicional O piano digital KDP110 incora o mesmo som impressionante como Kawaié altamente aclamado concerto de piano.

Medindo menos de 12 polegadas de largura a K - 25m é extremamente compacto e incora um suporte ajustável com 3 posições para visualização otimizada e desempenho.

O Alesis V25 incora backlit de sensíveis à velocidade 8 pads destaque para a esquerda do keybed que contribuem para layout intuitivo do V25.

O WG Wolfgang também incora dois humbuckers de Wolfgang poderosos e um tremolo bloqueio Floyd Rose Special para entregar um tom incisivo e versátil com muito sustain.

O Wolfgang WG-T também incora dois humbuckers de Wolfgang poderosos e uma ponte tune-o-matic para entregar um tom incisivo e versátil com muito sustain.

O Instituto Colombiano para a Reforma Agrária (INCORA), atualmente Instituto Colombiano para o Desenvolvimento Rural (INCODER), tinha cedido essas terras aos ancestrais.

O Alesis V25 incora 8 pads retroiluminados sensíveis à velocidade, destacados à esquerda do keybed, que contribuem para o layout intuitivo do V25.