INDECIFRÁVEL на Английском - Английский перевод

• indecipherable
• unbreakable
• undecipherable
• uncrackable

Примеры использования Indecifrável на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela era… indecifrável.
She was unreadable.

Indecifrável absurdo.
Indecipherable nonsense.

Isso é indecifrável.
That's indecipherable.

Os alemães têm uma máquina codificadora indecifrável.
The Germans have an unbreakable code machine.

Nada é indecifrável.
NOTHING IS UNSOLVABLE.

Para os leigos seria virtualmente indecifrável.
To the layman, it would be virtually indecipherable.

A maior parte era indecifrável, mas eu reconheci isto.
Most of it was indecipherable, but I did recognize this.

Sua posição segue indecifrável.
His position follows indecipherable.

Não é indecifrável, mas pode demorar tempo, especialmente sem programas.
It's not unbreakable, but it can take a long time, especially without software.

A morte é indecifrável.
Death is undeceivable.

Na guerra, usámos matemáticos para decodificar o indecifrável.
In the war, we used mathematicians to decode the indecipherable.

É quase indecifrável.
It's almost indecipherable.

Uma parte desta escrita é praticamente indecifrável.
Some of this handwriting is practically indecipherable.

A história permanece indecifrável, incompreensível.
History remains indecipherable, incomprehensible.

O projecto inicia-se com um compromisso social indecifrável.
The Project begins with an indecipherable social compromise.

Misterioso!!!!, gosto particular… indecifrável, mas bom no geral.
Mysterious!!!!, particular taste… indecipherable, but overall good.

Usam o sistema há dois anos e acham que é indecifrável.
They have been using the system for two years and think it's unbreakable.

Epá… A maioria dos códigos é indecifrável se se estiver a tentar adivinhar a chave.
Look, most locks are unbreakable if you're just guessing the key.

É só… é um enigma indecifrável.
It's just… it's an… indecipherable puzzle.

A sua capacidade de decifrar o indecifrável tem sido de uma enorme valia aos meus estudos.
His ability to decipher the indecipherable has been of immense value to my studies.

Bem, ambos, lá sob um desígnio providencial, por agora indecifrável.
Well, both, there under a Providential design, for now undecipherable.

Vamos decifrar um código Nazi indecifrável e ganhar a Guerra.
We're going to break an unbreakable Nazi code and win the war.

Qualquer revelação visual é um enigma e que deve permanecer indecifrável.
All visual revelation is an enigma that should remain indecipherable.

Ela é tão indecifrável.
She's so indecipherable.

E nós sabemos como decifrar um código que toda a gente pensa que é indecifrável.
And we know how to break a code that everybody else believes is unbreakable.

Cestos…" Isto é indecifrável.
Snoi…" This is indecipherable.

Tóquio. Nove milhões de habitantes, língua incompreensível, alfabeto indecifrável.
Tokyo, population nine million, language Incomprehensible, alphabet indecipherable.

Ela exporta e vê iCloud/ iTunes backup que é indecifrável para você anteriormente.
It exports and views iCloud/iTunes backup that is indecipherable for you previously.

Então, há muitos lugares onde os hackers podem colher essa senha supostamente indecifrável.
So there are lots of places hackers can harvest this supposedly uncrackable password.

No entanto, a informação é reiteradamente sonegada, tornada indecifrável pela saturação da tela ou pela utilização de vocábulos estrangeiros sem relação evidente.
However, the information is repeatedly denied, rendered undecipherable by the saturation of the canvas or the use of foreign words without any clear relationship.

Как использовать "indecifrável" в предложении

Estes se refugiam numa espécie de limbo estético crescentemente inacessível ao público usual de arte, cultivando um conceptualismo hermético e cada vez mais indecifrável.

Vivem as quatro estações da sua paixão: a aproximação enamorada, o tórrido romance, o surgimento dos obstáculos decorrentes da personalidade volátil e indecifrável de Duda e o afastamento definitivo.

Seria da natureza da palavra assim como a resposta para o nascimento das ideias o indecifrável?

Recuperou Lisandro Lopez para o plantel e deu-lhe o papel que todos os portistas sabiam ser o dele, com excepção do indecifrável Co Adriaanse.

Freud chamava a mulher de continente negro, aquela indecifrável, a que se torna um enigma e encontra subterfúgios até para controlar as necessidades fisiológicas.

O vidro da sua janela é quase indecifrável. É a sua letra, tantas pessoas já te disseram isto.

A ideia apresentada é que, por mais terrível que seja a presença de seres ou forças que fogem a apreensão, há o contentamento desafiador de tentar compreender o indecifrável.

Lance em folhas o teu oráculo, o teu mistério indecifrável.

Parcialmente feliz, sobrevive até hoje nesse mundo indecifrável.

A rotina deixa-o tediado e o leva a viver novas aventuras e seu caráter fica ainda mais misterioso e indecifrável sobre os seus encantos meticulosos.