INEXPLICÁVEL на Английском - Английский перевод

• inexplicable
• unexplained
• unexplainable
• unaccountable
• unspeakable
• inexplicably

Примеры использования Inexplicável на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tu és inexplicável.
You're inexplicable.

Quão terrível, tão inexplicável.
How terrible, so unspeakable.

Mas é inexplicável.
But it's inexplicable.

Inexplicável ganho de peso ou inchaço.
Unexplained weight gain or swelling.

Cansaço inexplicável.
Unexplained tiredness.

É inexplicável, Pandora.
It's inexplicable, Pandora.

Paranormal, inexplicável.
Paranormal. Unexplained.

É inexplicável, é raro, mas acontece.
It's unexplained, it's rare, but it happens.

Comportamento inexplicável.
Unexplainable behavior.

Algo inexplicável e, por definição, extraterrestre.
Something unexplainable and, by definition, alien.

É deveras… inexplicável.
It's all so… unaccountable.

Unsual ou inexplicável aching ou desconforto na perna. 5.
Unsual or unexplained aching or discomfort in the leg. 5.

O seu mestre… inexplicável.
His master…- Unspeakable.

Seu afeto inexplicável e cuidado, é evidente na Villa 33.
His unexplainable affection and care is evident at Villa 33.

Agora, para o inexplicável.
Now for the unexplainable.

Estás a prender humanos e isso é completamente inexplicável.
You're holding humans and you are completely unaccountable.

Uma dor inexplicável espera-vos.
Unspeakable pain awaits you.

Outro fenómeno inexplicável.
Another unexplained phenomena.

Não é inexplicável, Sr. Jarvis.
It isn't inexplicable, Mr. Jarvis.

Como nós explicamos o inexplicável.
How do we explain the unexplainable.

E isso é inexplicável para mim.
And that's inexplicable to me.

Não sabemos quanto é inexplicável.
We don't know, how much is inexplicable.

Nada é inexplicável, Elizabeth.
Nothing is inexplicable, Elizabeth.

A sua mudez parece ser inexplicável.
Your dumbness seems to be inexplicable.

Hematoma inexplicável ou hemorragia.
Unexplained bruising or bleeding.

Algo chocante e inexplicável.
Something shocking and inexplicable.

Falta de ar inexplicável súbita ou respiração rápida;
Udden unexplained breathlessness or rapid breathing;

Essa substituição não é inexplicável.
This substitution is not unexplainable.

Colapso pulmonar inexplicável e anemia.
Unexplained lung collapse and anemia.

Alguma força invisível, algo inexplicável.
Some unseen force, something unexplainable.

Как использовать "inexplicável" в предложении

A luz inexplicável ou brilho foi relatado sobre Kirov, Alzamay e Kolomna.

Senti uma vontade imensa e inexplicável de sorrir.

Eu nasci sabendo um monte de coisas irreais, e descobri diante do inexplicável a possibilidade de replantar cada folha arrancada de mim.

Sou eu, sempre, quando estou contigo, Pai! É inexplicável o que sinto por ti, pois não é apenas amor de filha, é muito além disso.

Minha ligação com os bichinhos é muito forte, algo inexplicável.

Além do que já sucedia, objetos, móveis, roupas e até a própria casa passaram a pegar fogo de maneira inexplicável.

Cherry. É impressionante a capacidade da autora em nos prender e tocar de forma tão profunda, singela, doce, dolorosa e inexplicável com suas palavras, com sua história.

Lovecraft, é possível perceber também o fascínio e o pavor de contemplar o desconhecido, o inexplicável.

Um medo inexplicável da morte enquanto esperava desmaiar a qualquer momento.

Tal fascínio/pavor se encontra sempre em uma linha tênue entre a curiosidade/deslumbramento pelo transcendente e o terror/insanidade ante ao inexplicável.