Примеры использования Infiltrar-se на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A infiltrar-se no edificio.
Sneaking in the building.Deixa o Neal infiltrar-se no gang.
Let Neal infiltrate the gang.Você e a agente Walker vão infiltrar-se.
You and Agent Walker are going undercover.Está a infiltrar-se no rim?
Is it infiltrating the kidney there?A Lucy Diamond foi vista a infiltrar-se.
Lucy Diamond's been spotted infiltrating the.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reserva-se o direito
hotel situa-se
raio se passa
o hotel situa-se
tornou-se parte
conselho congratula-se
sinta-se à vontade
tornou-se membro
família mudou-se
levando-se em conta
Больше
Использование с наречиями
sinta-se livre
cadastre-se agora
sentir-se melhor
infiltrado inflamatório
torna-se ainda
tornou-se popular
tornou-se evidente
sentir-se bem
tornou-se claro
tornando-se assim
Больше
Использование с глаголами
quer se trate
ver se consigo
havia se tornado
ver se há
quer se tornar
registra-se para discutir
prepare-se para dançar
verificar se há
saber se há
acabou se tornando
Больше
Que iria infiltrar-se e nós também sufocavamos.
It would seep in and we would choke, too.Os falsos mestres irão infiltrar-se na igreja….
False teachers will infiltrate the church….Pode infiltrar-se em colheitas, multiplicar-se rapidamente.
Can infiltrate crops, multiply fast.Kiera conseguiu infiltrar-se na Liber8.
Kiera's managed to infiltrate Liber8.Você vai contactá-lo, trabalhar para ele e infiltrar-se.
Establish contact, work for him, infiltrate his organization.A Radiação vai infiltrar-se em tudo o resto.
Radiation will seep in everywhere else.Infiltrar-se em águas inimigas, acabar com traficantes de droga e embarcações piratas.
Sneak into hostile waters, hunt down drug runners and pirate vessels.Por que tentariam infiltrar-se entre nós?
Why would they try to infiltrate us? Now,?Um espião, infiltrar-se no meio de um tiroteio para tirar alguém é um dos trabalhos menos populares.
For a spy, sneaking into the middle of a gun battle to pull someone out is one of the less popular assignments.Pois, o mal da Ruby está a infiltrar-se em todo o lado.
Yeah, Ruby's evil is seeping everywhere.Para poder infiltrar-se em Washington quando for conveniente.
So he can infiltrate Washington at the earliest convenience.Como podiam os Separatistas infiltrar-se no Templo?
How could the Separatists infiltrate the Temple?O Ultron pode infiltrar-se em qualquer coisa tecnológica.
Ultron can infiltrate anything tech.Quem é que manda um polícia branco infiltrar-se em Chinatown?
Who sends a white cop undercover in Chinatown?Soldados, vão infiltrar-se a marinha da Nação do Fogo.
Men, you will be infiltrating the Fire Nation navy.Este Vermelho não vai perder tempo a infiltrar-se com os heróis.
This Red won't bother infiltrating the heroes.Pode igualmente infiltrar-se nas casas dos apoiantes da realeza.
She could also infiltrate the homes of the royalists.Pare de comer carnes frias, porque estão a infiltrar-se pelos seus poros.
Stop eating cold cuts because it's seeping through your pores.Têm andado a infiltrar-se no meu perímetro, durante todo o Verão.
They have been infiltrating my perimeter all summer.Foi o primeiro agente a infiltrar-se na máfia.
He was the first operative assigned with infiltrating the mob.Esse Padre quer infiltrar-se na educação oficial.
That priest wants to infiltrator State education.Pacientes escaparam do complexo e estão a infiltrar-se em Manhattan.
Patients have breached the compound and are infiltrating Manhattan.Quem disse que podiam infiltrar-se nas nossas linhas de comunicações?
Who said you could infiltrate our comm lines?!Células de plástico disponível para a penetração de água,a humidade pode infiltrar-se apenas os canais intermédias localizadas entre as células.
Plastic cell unavailable for the penetration of water,moisture can seep only the intermediate channels located between the cells.Não podem simplesmente infiltrar-se num estado totalitário sem provocar um incidente internacional.
You can't just infiltrate a totalitarian state without creating an international incident.
