INFLUENCIARÁ на Английском - Английский перевод

• will influence
• will affect
• would influence

Примеры использования Influenciará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Como a IA influenciará nossas vidas?
How will AI influence our lives?

Preciso de saber até que ponto este atraso influenciará as coisas.
I need to know how this delay is gonna affect things.

Isso influenciará o seu ranking de maneira geral.
It will influence your overall rankings.

Como a banda larga móvel influenciará este cenário?
How can mobile broadband affect this climate?

Isso influenciará no seu futuro comportamento em relação a prevenção da malária.
This will influence their future behavior toward malaria prevention.

Como o crescimento da IoT(Internet das Coisas) influenciará este crescimento?
How the performance of LoT(Internet of Things) will affect this growth?

Mas influenciará o modo como sentirá a sua morte e, por isso, a sua vida.
But it will affect how you experience your death… and, therefore, your life.

Empurre o pensamento sobre como a digitalização mudará e influenciará a economia.
Push thinking on how digitalization will change and influence the economy.

Caso contrário, influenciará a vida do diafragma.
Otherwise it will influence the life of the diaphragm.

Se há alguma impureza dentro da tubulação de calor influenciará o desempenho.
If there are any impurities inside the heat pipe it will influence the performance.

Um bom programador influenciará todos aqueles a seu redor.
A good programmer will influence everyone around him.

Ainda não está claro como a nova administração dos Estados Unidos influenciará essa dinâmica.
It is not yet clear how the new U.S. administration will influence that dynamic.

Tomou uma decisão que influenciará os estilistas, sejam quem forem.
She's made a choice that will influence all designers everywhere.

Qualquer alteração na pressão de perfusão, na viscosidade e no diâmetro do vaso influenciará o FS.
Any change in perfusion pressure, viscosity, and vessel diameter will influence BF.

Qualquer conhecimento influenciará a tua interacção com o paciente.
Any knowledge of their status… could influence your interaction with your own subject.

Investir em uma nova máquina é uma decisão importante que influenciará na sua lucratividade.
Investing in a new machine is an important decision that will influence your profitability.

Como esta geração influenciará o projeto, implementação e monetização de redes?
How will this generation impact network design, deployment and monetization?

Um pouco desatento causará fragmentação e influenciará a taxa de utilização.
Slightly inattentive will cause fragmentation and influence the utilization rate.

Tudo isso influenciará a forma como projetamos, codificamos e testamos software nos anos vindouros.
All this will influence the way we design, develop and test software in the coming years.

Por consequência, este balanço não influenciará nem alterará o mandato que detemos já.
So it will not be influencing or moving the mandate that we have already got.

Isso colocará sobre nossos adversários o tipo de pressão que os influenciará a que mudem?
Will it put the kind of pressure on our adversaries that will influence them to move?

O design dos seus lookbooks influenciará como seus leitores perceberão o seu negócio.
Your lookbooks' design will influence how your readers will perceive your business.

A condição: Um sinal como arranhões ou pintura perdida influenciará o valor de uma pintura.
The Condition: A sign like scratches or missing paint will influence the value of a painting.

Espera-se que o acordo entre SPAWUM e Illovo influenciará as condições para os trabalhadores contratados por organizações de agricultores.
It is expected that the agreement between SPAWUM and Illovo will influence the conditions for workers hired by farmer organisations.

O maior teor de níquel do 904L, tornando-o um componente caro, influenciará o custo total.
The higher nickel content of 904L making it is an expensive component and this will influence the overall cost.

A forma como ocorre essa aprendizagem influenciará significativamente a formação do aluno na graduação.
The way that learning occurs significantly influence the formation of the student graduation.

A maioria de nós negligenciará a parte importante da forma e a forma influenciará o sabor do chá.
Most of us will neglect the important part of shape, and the shape will influence the flavor of tea.

Assim, mesmo indiretamente, o nível de salário influenciará o nível de utilização da capacidade e o comportamento da produtividade do trabalho.
Thus, although indirectly the wage level will influence the level of capacity utilization and the behavior of labor productivity.

No entanto, se você alterar a quantidade dos ingredientes, você influenciará o resultado final do bolo.
However, if you alter the amount of each ingredient, you will influence the type of cake that you finish with.

Qualquer diferença metodológica influenciará os resultados e os valores obtidos através de contextos e de métodos de elicitação distintos poderão não ser comparáveis.
Any methodological difference will influence the results, and values obtained through different elicitation contexts and methods cannot be compared.

Как использовать "influenciará" в предложении

Desse modo, o que for apresentado a ela, e estiver fora desta Palavra, não a influenciará.” (Abdiná Arruda) “A base é a família com bons exemplos!

Essa GPU é muito antiga e influenciará o desempenho no ambiente de trabalho e apps comuns (não ligo a jogos no smartphone)?

Assim, fica claro que a espessura do tapete é muito importante para assegurar a segurança durante o seu uso e automaticamente influenciará na sua durabilidade.

Sendo assim, caso o usuário não deseje considerar, por exemplo, o COFINS no cálculo, isto não influenciará na parte fiscal.

Geralmente, o quarto é o espaço que mais influenciará o seu desenvolvimento nos primeiros anos de vida.

A rega influenciará negativamente as uvas e os vinhos do Douro?

Para os nativos deste signo poderá durante este mês surgir alguém que influenciará o seu futuro imediato.

O tipo de gordura usada no preparo, também influenciará o sabor final e às vezes até a textura de um prato.

O resultado influenciará todas as Arenas Exathlon até a formação da final.

Isto criará associações favoráveis, influenciará as atitudes e o comportamento de compra.