INSERÇÃO на Английском - Английский перевод

• insertion
• inclusion
• integration
• placement
• attachment
• entering
• insertions

Примеры использования Inserção на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Inserção Distal.
Distal Insertion.

Outra coisa: uma melhor inserção.
Another thing: improved integration.

Inserção de Imagem.
Image Insertion.

Ajuste o tamanho da imagem e inserção de texto.
Adjust image sizing and text placement.

Inserção Proximal.
Proximal Insertion.

Igualdade de oportunidades e inserção social.
Equal opportunities and social inclusion.

Após inserção do cartucho.
After cartridge insertion.

O periósteo também serve para a inserção de músculos e tendões.
It also provides an attachment for muscles and tendons.

A inserção social privilegiará.
Social Inclusion will focus on.

Formação inicial e inserção no mercado de trabalho.
Initial training and integration into the labour market.

Inserção profissional programa PETRA.
Vocational integration the Petra programme.

Expandido horizontes da Inserção Social e Solidariedade.
Expanded horizons of Social Inclusion and Solidarity.

Inserção dos motoristas independentes.
The inclusion of self-employed truck drivers.

O arquivo contém um modelo para a inserção dos códigos HTML e PHP.
The file contains a template for entering HTML and PHP code.

Inserção no sistema produtivo regional.
Insertion in the regional productive system.

Formação, mobilidade, inserção profissional e inclusão social;
Training, mobility, vocational integration and social inclusion;

A inserção social dos jovens oriundos de zonas urbanas desfavorecidas.
Social inclusion of inner-city youth.

Enrole os rótulos dos eixos X com a inserção de células de etiquetas com a fórmula.
Wrap X axis labels with entering label cells with formula.

Inserção e impacto regional e ou nacional do programa.
Insertion and regional impact and or national program.

O preparo endometrial não alterou o tempo de inserção do dispositivo.
Endometrial preparation did not change the time required for the device placement.

Promover a inserção social dos imigrantes.
Specific measures to promote social inclusion of migrants.

Em detalhes, as áreas profissionais de desenvolvimento e inserção são as seguintes.
In detail the professional development and placement areas are as follows.

Inserção automática do código quando os documentos são copiados.
Automatic insertion of Code when copy documents.

Dois campos de texto vazios para inserção da descrição e a data de vencimento do desejo.
Two empty text fields for entering the wish description and due date.

Inserção de informações relativas ao contexto de cultura.
Inclusion of information relating to the cultural context.

Após hemostasia adequada e inserção do implante, a incisão é fechada por planos.
After adequate hemostasis and implant placement, the incision was closed by planes.

A inserção de um código de acesso de maio soa como a maneira mais fácil.
Entering a passcode may sounds like the easiest way.

Uma análise sobre os impactos decorrentes da inserção de estações metroviárias em….
An analysis on the impacts resulting from subway station insertions in urban areas:….

Formação e inserção de jovens na actividade agrícola.
Integration and training of young people in agriculture activity.

Inserção e impacto regional e ou nacional do programa peso =30.
Insertion and regional impact, and or national program weight=30.

Как использовать "inserção" в предложении

O bom serviço do GESP depende disso, assim como, potencia a inserção dos candidatos no mercado de trabalho.

Para simplificar Aa etapa do processamento, é feita simplesmente a inserção destes dados em uma tabela física.

A nova responsável é Elisabeth Borne, ministra do Trabalho, Emprego e Inserção.

Assim, o consumo dessa silagem não será penalizado, não necessitando a inserção de algum tipo de palatabilizante.

São sequências de inserção que exibem homologia entre o DNA do plasmídeo F e o DNA cromossomal.

Sequências de inserção (IS - repetições invertidas em ambas as extremidades e gene que codifica a transposase) e transposons (Is maiores) Qual a função das transpoases?

Na FIGURA 3b podemos observar características clínicas de normalidade (cor, contorno e inserção gengival ao contrário de 3 c, 4 b, 17 b).

O Brasil, segundo o Ipea, deve continuar sustentando a necessidade de reforma da ordem internacional e destaca "a estreita conexão entre a estratégia de inserção internacional e a retomada do projeto de desenvolvimento".

Na primeira inserção, brincam com a queda do meteoro e fazem perguntas à plateia.

O uso de fluxo segmentado por inserção de bolhas de ar no percurso de reacção minimiza o efeito de difusão, aumentando assim a sensibilidade do método.