Примеры использования Investiram на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Sinto que investiram em mim.
Well… I feel invested.Investiram aqui muito dinheiro.
He spent some money here.Algumas empresas investiram muito.
Some enterprises invested a lot.Eles investiram tudo naquela loja.
They put everything into that shop.Várias pessoas investiram comigo.
A lot of people invested money with me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capital investidonecessidade de investirinvestir dinheiro
investir tempo
dinheiro investidoinvestir no desenvolvimento
investir no futuro
recursos investidosinvestir nas pessoas
investir na investigação
Больше
Использование с наречиями
investir fortemente
investiu cerca
investe continuamente
investe constantemente
capaz de investirinvestir grandes
investindo pesadamente
investir menos
investiu recentemente
Больше
Использование с глаголами
interessado em investir
Investiram de Lótus(de sirsasana) posição.
Lotus invested(from sirsasana) position.Todos aqueles que investiram, perderam tudo.
And everyone who invested lost.Investiram quantidades ilimitadas de dinheiro.
They had spent unlimited amounts of money.Os IPS também investiram na Allfruit EPZ Ltd.
IPS also invested in Allfruit EPZ Ltd.O governo britânico e o americano investiram.
The British and American governments invested money.Meu Deus, investiram tanto no número deles!
Oh, God, they put so much work into theirs!Junte-se àqueles que já investiram no seu futuro.
Join those who has invested in their future.Os bancos investiram em máquinas de contar enormes.
The banks invested in machines accountants of money.Nos anos 2000,Chou e Stroll investiram na Asprey& Garrard.
In the 2000s,Chou and Stroll invested in Asprey& Garrard.Vocês investiram em mim uma responsabilidade muito grande.
You have invested me with a very grave responsibility.Os zés-ninguém que investiram as poupanças todas.
All those little people who have invested their life savings.Investiram em programas sociais- na saúde e no ensino.
And they invested in social programs-- health and education.Já as empresas privadas e estatais investiram R$ 36,5 milhões.
Private and state-owned companies invested R$ 36.5 million.As Operações investiram dezenas de milhares de horas.
Operations put in tens of thousands of hours.O tamanho da bolha é proporcional à quantidade de dinheiro que os países investiram nos estudantes.
And I'm making the size of the bubble proportional to the amount of money that countries spent on students.Eles investiram todos os seus esforços para alcançar a perfeição.
They invested all their effort to achieve perfection.Em 2008, empresas estrangeiras investiram 17 bilhões de euros na Alemanha.
In 2008 foreign companies invested EUR 17 billion in Germany.Ambos investiram 200 mil reais na estruturação da empresa.
The two organisations have invested ¥2 billion in the airline.A Movile e a aceleradora 21212 investiram R$1,15 milhão no Superplayer²⁰.
Movile and Accelerator 21212 invest R$1.15 million in Superplayer.E eles investiram em programas sociais-- saúde e educação.
And they invested in social programs-- health and education.Smit explica que primeiramente eles investiram nas mudanças organizacionais.
Smit explains that firstly they invested in organizational changes.Investiram muito dinheiro para subornar este governo.
They have invested a lot of money bribing this current administration.Pelos poderes que me investiram, eu os declaro marido e mulher.
By the powers vested in me, I now pronounce you husband and wife.Eles investiram muito em todas as ciências, particularmente naquelas que sentiam que podiam ser transformadas em armas.
They spent a lot of money on all the sciences, particularly if they felt that branch of science could be weaponized.Em Outubro, os alemães investiram novamente em direção ao Volga.
In October, the Germans had invested again in direction to the Volga.
