IRÁ ABORDAR на Английском - Английский перевод

• will address
• will approach
• will deal
• will cover
• is going to approach
• will touch
• is going to discuss

Примеры использования Irá abordar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Este artigo irá abordar o mais conhecido.
This article will address the most well-known.

Bem, eu acho que o nosso texto esta noite irá abordar esta questão.
Well I think our text this evening will address that question.

Este processo irá abordar o problema com êxito.
This process will address the issue successfully.

Onde começar Lembre-se que parabéns você irá abordar o par.
Where to start Remember that congratulations you will address the pair.

C3[enfermeira] diz que irá abordar algumas questões sobre a dengue.
C3[nurse] says they will address some questions about dengue.

Notavelmente, para a criação de tais delícias irá abordar tudo.
Remarkably, for the creation of such delights will approach everything.

Possivelmente, a nova atualização irá abordar a questão relacionada com iMessage.
Perhaps, the new update will address the issue related to iMessage.

Irá abordar a necessidade de Chris afetar negativamente a capacidade de Pat de usar isso?
Will addressing Chris' need adversely impact Pat's ability to use this?

Quando todas as apostas são feitas, o comerciante irá abordar cada jogador 7 cartas.
Once all the bets are placed, the dealer will deal each player 7 cards.

O Conselho Europeu irá abordar as relações da União com os seus parceiros estratégicos.
The European Council will deal with the Union's relations with its strategic partners.

Agora você deve apresentar a sua solução para que ele irá abordar a mais ampla gama de consumidores.
Now you should present your solution so it will address the widest range of consumers.

POUCO Broadcast 2014 irá abordar a tecnologia audiovisual em sua perspectiva mais ampla.
BIT Broadcast 2014 will address the audiovisual technology in its broader perspective.

A resposta a esta pergunta terá um impacto essencial sobre a maneira como o nosso grupo irá abordar novos procedimentos.
The answer to this question will have a major bearing on how our group approaches further procedures.

A apresentação de Kriste irá abordar o futuro do IFPUG e da Função Análise de Pontos.
Kriste's presentation will address the future of IFPUG and of Function Point Analysis.

Mesmo um material como o concreto, pode ser a base para um design sofisticado se o desenvolvedor irá abordar o projeto de forma criativa.
Even a material such as concrete, can be the basis for a sophisticated design if the developer will approach the project creatively.

Este artigo irá abordar o tipo mais comum da base de dados utilizada quando Installing Joomla!
This article will address the most common type of database used when Installing Joomla!,!

Quando o dispositivo, quando utilizado no consumo, o USB 3.0 irá abordar não reconhece dispositivos USB 2.0, sem problemas de bateria.
When the device when used in consumer, USB 3.0 will address not recognize USB 2.0 devices without battery problems.

A Medtronic irá abordar violações das BCS e das políticas relacionadas prontamente e com a ação corretiva adequada.
Medtronic will address violations of the BCS and related policies promptly and with appropriate corrective action.

O SOFA escore de 3 ou mais irá identificar metade dos casos graves, e a seleção irá abordar quase 3/4 dos casos graves.
SOFA score of 3 or more will identify half of the severe cases, and the selection will cover almost three quarters of severe cases.

Sua apresentação irá abordar“Métricas de Software e Melhoria Governança no Setor Público”.
Her presentation will address“Software Metrics and Governance Improvement in the Public Sector”.

Além disso, o Google rastreia seu título da página e meta descrição para palavras-chave que definem o que o resto do seu conteúdo irá abordar.
Additionally, Google crawls your title tag and meta description for keywords that define what the rest of your content is going to discuss.

A série de 13-partes irá abordar temas como música, dança, TV, comédia, filmes e estilo de vida.
The 13-part series will address themes such as music, dance, TV, comedy, movies, and lifestyle.

A conferência de abertura será presidida pela professora Rosana Baeninger(Unicamp), que irá abordar o tema“O Brasil na rota das migrações internacionais”.
The opening conference is going to be chaired by the Professor Rosana Baeninger(Unicamp), who is going to approach the theme“Brazil in the route of the international migrations”.

A presente pesquisa irá abordar os processos de saúde-doença a partir de uma perspectiva socioantropológica.
This research will address the process of health-disease from a social-anthropological perspective.

O ex-Secretário de Estado do Ambiente irá abordar a temática da poluição atmosférica naquele país.
The former State Secretary for the Environment will address the topic of air pollution in the country.

Este foco irá abordar uma necessidade internacional para o desenvolvimento profissional, especialmente entre os professores de InglÃas.
This focus will address an international need for professional development, especially among teachers of English.

Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, o próximo Conselho Europeu irá abordar reformas cruciais para o futuro da União Europeia, incluindo a reforma do Pacto de Estabilidade.
Mr President, ladies and gentlemen, the forthcoming European Council is going to deal with crucial reforms for the future of the European Union, including reform of the Stability Pact.

Este módulo irá abordar estas questões complexas e explorar possíveis soluções para gestão responsável e sustentável.
This module will address these complex issues and explore potential solutions for responsible and Sustainable Management.

Em um desenvolvimento sustentável integrado e tendo em conta o acompanhamento da óptica da estratégia atlântica, esta temática irá abordar questões como as alterações climáticas, o sistema de transportes(terra e mar) e à mobilidade urbana; a economia marítima, o nautismo, cidades portuárias e de pescarias sustentáveis.
In an integrated perspective of sustainable development and taking into account the followup to the Atlantic Strategy, this commission will deal with issues such as climate change, land and sea transport systems and urban mobility, maritime economy, nautism, port cities and sustainable fisheries.

Pela Microsoft irá abordar este diretamente aos acionistas, pedindo-lhes para eleger um novo Conselho de Administração para substituir….
By Microsoft will address this directly to shareholders asking them to elect a new Board of Directors in replacement of….

Как использовать "irá abordar" в предложении

O segundo painel irá abordar o tema “Justiça Eleitoral: a inelegibilidade do candidato advinda pela reprovação de contas”.

O evento irá abordar 4 temas principais: Conteúdo baseado no Lean Canvas: Como definir uma boa proposta de valor.

Este desafio vai ser muito entusiasmante, porque nunca sabemos a forma como cada pessoa irá abordar cada tema.

Introdução o presente trabalho irá abordar o papel da inspecção-geral das finanças em moçambique no âmbito de contas, podendo-se adiantar aqui que ela tem.

A revista irá abordar temas como comportamento, moda, culinária, teatro, música, cidadania, esporte, turismo, política cultural, entre outros.

Com foco na área esportiva, o programa irá abordar questões do esporte em Macaíba.

Durante cinco semanas o InfoMoney irá abordar os principais assuntos sobre o.

Considerada na medida em que ele irá abordar a importância da disciplina de metodologia científica no desenvolvimento técnico, ideológico e científico do aluno de.

Com o tema “Gestão, um Fator decisivo para o Sucesso", a feira de tecnologia irá abordar temas sobre, a implantação da tecnologia no campo, palestras técnicas e oportunidades de negócios.

Marangoni também disse que a apresentação irá abordar sobre o envolvimento da AgroGirassol com o mercado de pepinos para conserva.