Примеры использования Abordará на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
As áreas que você abordará incluem.
Areas that you will cover include.Meu painel abordará os seguintes tópicos.
My panel will address the following topics.Este grupo irá primeiro e abordará a popa.
This group will go first and board the stern.O Comité abordará os seguintes pontos.
The Committee will discuss the following points.A próxima reunião terá lugar em África e abordará os problemas da região.
The next meeting Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trabalho abordapesquisa abordatemas abordadosabordar a questão
dissertação abordaestudo abordaquestões abordadasartigo abordaos temas abordadosrelatório aborda
Больше
Использование с наречиями
aborda especificamente
aborda igualmente
aborda ainda
necessárias para abordarabordar diferentes
aborda diretamente
abordar brevemente
abordar agora
capaz de abordaraborda diversas
Больше
Использование с глаголами
gostaria de abordarpermitam-me que aborde
O retiro abordará quatro temas fundamentais.
The retreat will address four fundamental themes.Durante o programa, você abordará questões como.
During the programme you will address questions such as.A série abordará os seguintes tópicos nas próximas semanas.
The series covers the following topics.O senhor deputado Coelho abordará a questão do PNR.
Mr Coelho will address the PNR issue.A Cimeira abordará a situação na União e na Rússia.
The summit will tackle the situation in the EU and in Russia.Depois, uma equipa de inspecção abordará e investigará o navio.
An inspection team will then board and search the vessel.Sebastian abordará a proa, eu estarei à popa.
Sebastian will board the prow, I Por um comando de 75 homens,sob as ordens do Coronel Arthur. Abordará o objetivo pelo Leste.
A commando unit of 75 men,led by Lt. Colonel Arthur, will approach the target from the east.Esse documento abordará essas e outras questões.
This white paper addresses these and other questions.Abordará a questão das pessoas que cuidam de crianças, deficientes e idosos.
It will cover the issue of persons caring for children, the disabled and the elderly.No programa, você abordará questões como.
In the program, you will address questions such as.Você abordará tópicos de gerenciamento em profundidade, incluindo.
You will cover management topics in depth, including.Portanto, este estudo abordará as seguintes questões.
Therefore, this study will address the following questions.Palestra abordará a Importância e o Impacto da Mídia Social no Mundo dos Negócios.
Lecture will address the Importance and Impact of Social Media in the Business World.Dentre essas o presente estudo abordará a ordenação temporal 2.
Among those present study will address the temporal ordering 2.Este curso abordará o Project Professional e o Project Standard.
This course will address Project Professional and Project Standard.Qualquer proposta de programa ou de actividade da qual decorram despesas orçamentais será objecto de uma avaliação ex ante que abordará.
All proposals for programmes or activities occasioning budget expenditure A mesa de negociação abordará uma agenda de cinco pontos.
The negotiation table will address an agenda of five topics.Você abordará a questão da desigualdade social a partir de diferentes perspectivas científicas.
You will approach the issue of social inequality from different scientific perspectives.Cada acordo relacionado a um projeto abordará direitos de propriedade intelectual.
Each project agreement will address ownership of intellectual property rights.Abordará qualidades transcendentes na consciência humana e no sentimento da necessidade humana.
It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.Este segundo relatório abordará a questão dos consumidores de droga nas prisões.
This second report will cover the issue of drug users in prisons.O programa abordará o design de experiência centrado no ser humano, a codificação criativa e o empreendedorismo.
The program will cover human-centered experience design, creative coding, and entrepreneurship.Junho 2015 POUCO experiência 2015 abordará o uso de drones em aplicações audiovisuais.
June 2015 BIT Experience 2015 will address the use of drones in audiovisual applications.Esta tese abordará as relações entre realismo e relativismo em richard rorty e paul feyerabend.
This thesis will address the relation between realism and relativism in richard rorty and paul feyerabend.
