IRÁ ABRANGER на Английском - Английский перевод

• will cover
• will encompass
• will include

Примеры использования Irá abranger на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Esse estudo irá abranger.
This study will cover.

Esta medida irá abranger também indivíduos de países terceiros e apátridas.
This also covers persons from third countries and stateless persons.

Tempo Este módulo irá abranger 120 horas.
Time This module will cover 120 hours.

Esta série irá abranger a totalidade de Dianética tal como ela existe nesta data.
This series to cover the whole of Dianetics as it exists to date.

A distância total do projeto irá abranger 12.000 km.
The project's total distance will cover 12,000 km.

O teste global irá abranger o mesmo material de todos os cinco testes da seção.
The comprehensive test will cover the same material from all five section tests.

Estais no limiar de uma grande mudança que irá abranger tudo.
You are on the cusp of a Great Change that will encompass everything.

O treinamento irá abranger duas áreas principais.
The training will cover two main areas.

Uma terceira linha para o metrô está sendo planjeada, que irá abranger o Distrito Vake.
A third line is being planned, which will encompass the Vake District.

Irá abranger nossa linguagem, de forma que paramos de dizer coisas inábeis com a nossa boca.
It will cover our speech, so that we stop saying unskillful things with our mouth.

De tinta em pó de Pro-Tec irá abranger mais de 3.000 de seu 3/8 oz.
Of Pro-Tec Powder Paint will cover over 3,000 of your 3/8 oz.

O FSE irá abranger dois dos três objectivos do financiamento em prol da coesão no novo enquadramento financeiro.
The ESF will cover 2 of the 3 objectives for cohesion funding in the new financial framework.

Subsídios para crédito à habitação irá abranger apenas o mercado primário.
Subsidies for housing loans will cover only the primary market.

Este curso irá abranger uma parte substancial destas técnicas e será composto por três módulos.
This course will cover a substantial part of these techniques and will consist of three modules.

Deve notar-se que muitas vezes 1 patch irá abranger uma série de questões.
It should be noted that many times 1 patch will cover a number of issues.

Esta secção irá abranger alguns dos elementos básicos de HTML que irá utilizar para marcar texto.
This section will cover some of the basic HTML elements you will use for marking up text.

A decisão sobre a sua utilização, que está a ser finalizada, irá abranger o período 1994-1999.
The decision on their use, which is being finalized, will cover the period 1994-1999.

O escopo deste grupo de trabalho irá abranger ambas as formas"sociais" e assistência técnica para melhorar a qualidade.
The scope of this work group will cover both"social" and technical ways to improve quality.

Para determinar onde e como corrigir ou instalar um aparelho de iluminação, você deve primeiro decidir o que você irá abranger.
To determine where and how to fix or install a lighting fixture, you must first decide what you will cover.

PrintData irá abranger a maioria das suas necessidades de dados da folha de impressão para necessidades pessoais ou profissionais.
PrintData will cover the majority of your data sheet printing requirements for personal or professional needs.

A principal política cobrirá os danos ao seu carro, independentemente do que regular o seu seguro automóvel irá abranger.
A primary policy will cover damages to your car regardless of what your regular auto insurance will cover.

Na maioria dos pacientes a longo prazo do tratamento irá abranger um mínimo de seis meses antes que haja uma resolução dos sintomas.
In most patients long-term treatment will cover a minimum of six months before there is a resolution of symptoms.

A Parte 1 irá abranger informações gerais sobre a natureza do envolvimento humano extraterrestre ao longo dos últimos 60 anos.
Part 1 will cover general background information regarding the nature of human-extraterrestrial engagement over the last 60 years.

Se um moedor de café de mão é usado por outro lado, seu café irá abranger esses óleos que complementam e melhorar o sabor do seu café.
If a hand coffee grinder is used on the other hand, your coffee will encompass these oils that complement and enhance the flavor of your coffee.

A divulgação também irá abranger a revelação da quantidade de evidência da existência extraterrestre encontrada noutros planetas, tais como Marte.
Disclosure must also extend to revealing the amount of evidence of extraterrestrial existence found on other planets such as Mars.

A Comissão estará igualmente disposta a estabelecer uma task force horizontal que irá abranger todos os seus serviços que têm a seu cargo a segurança nuclear?
Is the Commission prepared to establish a horizontal task force involving all the Commission services that have anything to do with nuclear safety?

Desta forma, irá abranger a produção primária de alimentos(aspectos agrícolas e veterinários), processos industriais, armazenamento, distribuição e revenda.
Thus it will cover primary food production(agricultural and veterinary aspects), industrial processes, storage, distribution and retailing.

Este documento realça o impacto do fenómeno de culturalização, que doravante irá abranger toda a economia, com incidência no emprego e na formação.
That document underscored the impact of the phenomenon of culturalization, which now affects the entire economy, with follow-on effects on employment and training.

Irá abranger a vossa História e o nosso envolvimento convosco, e o caminho que iremos tomar para assegurar que a Ascensão aconteça tal como foi planeada.
It will cover your history and our involvement with you, and the path we shall take to ensure Ascension takes place as planned.

O aumento salarial sobre o salário básico irá abranger todos os empregados permanentes sindicalizados, empregados sazonais e temporários.
The wage increase on the basic salary will cover all unionised permanent employees, seasonal and temporary employees.

Как использовать "irá abranger" в предложении

A futura Lagoa Dourada FM 105.9 de Ponta Grossa irá abranger a região dos Campos Gerais, no Paraná.

Ao planear o seu ponto de acesso (AP) locais, lembre-se Planejar implantações em vários edifícios de piso, pois os sinais irá abranger andares.

Nós fornecemos materiais de estudo que irá abranger todos os tópicos do exame centrais e os objectivos que você será testado durante a sua certificação.

A intervenção irá abranger o saneamento total de solos, a drenagem de águas pluviais, pavimentação, sinalização horizontal e vertical, assim como a construção de uma ciclovia.

As obras devem iniciar logo após o prazo para a licitação e irá abranger todo o entorno da cratera, onde o asfalto já se encontra deteriorado.

Por outro lado, o futuro da plataforma H-know irá abranger também o conceito de semântica.

Durante o segundo período, este concurso irá abranger as restantes turmas do ensino básico e secundário.

Será não apenas sobre a resolução, mas irá abranger questões referentes a mulheres, indígenas, negros e público LGBT”, adiantou Suzana Xavier.

Também está previsto para iniciar na segunda-feira uma operação tapa-buracos que irá abranger diversas ruas do município.

Em pouco tempo, o novo SESI lenidade, que teve duração de pouco no implantado já há alguns anos nas irá abranger também aulas do siste- mais de duas horas.