INCLUIRÁ на Английском - Английский перевод

• will include
• shall include
• shall contain
• will contain
• would include
• shall comprise
• will comprise
• will incorporate
• will encompass

Примеры использования Incluirá на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Esse plano incluirá.
The plan shall contain.

EURES incluirá as seguintes categorias.
EURES shall comprise the following categories.

Essa lista incluirá.
That list shall contain.

O preço incluirá impostos quando aplicável.
The price will include tax when applicable.

Essa comunicação incluirá.
Such communication shall include.

A descrição incluirá um mapa do local.
The description shall include a map of the site.

A troca de informações incluirá.
The exchange ofinformation will comprise.

A declaração incluirá pelo menos.
Declarations shall include at least.

E incluirá- pela primeira vez- passeios de pônei,….
And will include- for the first time- pony rides,….

Essa protecção incluirá as tarefas seguintes.
Such protection shall include the following tasks.

A função de execução da agência Sapard incluirá.
The implementation task of the Sapard agency shall comprise.

Esse acordo incluirá disposições relativas.
This arrangement shall include provisions on.

A rede transeuropeia de transporte combinado incluirá.
The trans-European combined transport network shall comprise.

Este manual incluirá os seguintes capítulos.
This manual will include the following chapters.

Em seguida, o rectângulo de texto"Box1′′ incluirá o número 6.
Afterward, the text box named"Box1′′ will contain the number 6.

O novo acordo incluirá os seguintes elementos.
The new arrangement will include the following elements.

Incluirá a«Europa Criativa» uma vertente intersetorial?
Creative Europe will include a cross-sectoral strand?

A versão7.5 release incluirá o novo e melhorado plperl.
The 7.5 release will include the new and improved plperl.

A rede incluirá as medidas consideradas adequadas para garantir a sua confidencialidade.
The network shall include appropriate measures to guarantee its confidentiality.

Esse sistema de informação incluirá os seguintes elementos.
The information system shall comprise the following elements.

Isso incluirá veterinários, médicos, canis e até circos.
That would include vets, doctors, Animal control, even circuses.

Este programa da qualidade incluirá as acções necessárias para.
That quality programme shall include the necessary actions to.

A licença incluirá pelo menos uma qualificação e um averbamento de qualificação, se apropriado.
The licence shall contain at least one rating and one rating endorsement, if applicable.

O aviso de concurso permanente incluirá os seguintes elementos.
The standing invitation to tender shall contain the following.

A decisão incluirá uma descrição oficial das variedades.
The decision shall include an official description of the variety.

O resumo das características do produto incluirá as seguintes informações.
The summary of the product characteristics shall contain the following information.

Esse pedido incluirá, no mínimo, os seguintes elementos.
Applications shall contain at least the following.

A proposta de mandato para uma eventual operação policial incluirá os seguintes elementos.
The proposed mission statement for a possible police operation would include.

A versão 7.5 incluirá o novo e melhorado plperl.
The 7.5 release will include the new and improved plperl.

Este governo não só unirá a todo Israel, senão que finalmente incluirá a todas as nações da terra.
This government will not only unite all of Israel, but eventually will encompass all the nations of the earth.

Как использовать "incluirá" в предложении

A criação do site “Peças Clássicas Mercedes-Benz” – que, em breve, também incluirá itens de ônibus – é fruto da parceria entre a companhia e a Rede de Concessionários.

Na primeira parte, os balcões de check-in serão colocados em operação e a segunda parte incluirá a reabertura completa da sala de embarque.

A carta incluirá pratos vegetarianos e pratos de baixo teor calórico.

O quarto e último lançamento do home-vídeo incluirá os episódios 10 e 11, mas não está incluindo o 12º episódio.

A dúvida, porém, é se o projeto incluirá recompensas financeiras, acesso a vantagens adicionais para o motorista ou apenas um tapinha nas costas com suporte em big data.

Muitas vezes, essa declaração também incluirá outros relatórios do corretor, como troca de moeda estrangeira ira, 1099-DIV e 1099-OID.

No Dia do Desafio, a CPTM incluirá um local inusitado para a prática de atividades físicas: o trem.

As bases incluirá ainda um sistema de teletransporte (Terminus Teleporters), e poderão ser utilizadas para se estocar recursos e itens raros encontrados.

Cada lançamento do home-vídeo também incluirá uma história curta, um drama CD e um livreto (a versão final não incluirá um drama CD).

Cada um é responsável por uma exposição colectiva que incluirá entre 3 a 5 artistas.