IRÁ PROCURAR на Английском - Английский перевод

• will search
• will look for
• will seek
• will scan
• will find
• will browse
• will check

Примеры использования Irá procurar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ninguém os irá procurar.
No one will look for'em.

Ele irá procurar outro químico.
He will be looking for another chemist.

Os exames de imagem irá procurar.
The imaging tests will look for.

O Django irá procurar templates lá.
Django will look for templates in there.

E se ele quiser encontrar-me, ele irá procurar por mim.
And if he wants to Find me, he will search For me.

Com irá procurar a farmácia adequada.
Com will search for a suitable pharmacy.

E quero dizer que irá procurar coloc melhor!
And i mean it WILL look allot better!

Ele irá procurar seu RackStation dentro da.
It will search and find your RackStation.

Voltando feminina irá procurar outro refúgio.
Returning female will look for another refuge.

Irá procurar a maior concentração de presas.
It will seek the greatest concentration of prey.

Como funciona O software irá procurar itens Etsy e cardíacos.
How it works The software will search etsy and heart items.

O Cake irá procurar por seus arquivos po dados no seguinte local.
Cake will look for your po files in the following location.

Uma vez ativado, PopUp Burner irá procurar novas instâncias….
Once activated, PopUp Burner will scan new instances of Explorer for known….

E ele irá procurar outra namorada.
And he's gonna be looking for another girlfriend.

Os Guardiões da Eternidade fazem declarações enigmáticas,"Ele irá procurar aquilo que deve morrer, e dar-lhe vida.
The Guardians made riddling statements--"He will seek that which must die, and give it life.

Seu Mac irá procurar por você e localizá-lo.
Your Mac will search for you and locates it.

Nosso Missing Will Service inclui uma falta completa, barata e aprovada pelo seguro irá procurar.
Our Missing Will Service includes a thorough, inexpensive and insurance-approved missing will search.

Ninguém irá procurar você aqui, numa casa de um polícia.
Nobody will search for you here. It's a policeman's home.

Passo 1: Logo após o lançamento do software você terá tela de boas vindas com três opções, entre elas selecione a opção"Abrir arquivo PST" e clicar no botão seguinte irá procurar para localizar o arquivo PST que precisa ser corrigido.
Step 1: Soon after launching the software you will get welcome screen with three options, among these select"Open PST file" option and on clicking next button will browse to locate the PST file that needs to be fixed.

A Muirfield irá procurar quem o poderá ter ajudado.
Muirfield will be looking for anyone Who might have helped him.

Irá procurar captar a carga de emoções transmitidas em cada tema.
He will seek to capture the load of emotions conveyed in each theme.

Lproj onde o programa irá procurar os itens localizados do banco de dados.
Lproj folder where the program will look for the localized items of the database.

Irá procurar por um executável chamado ncftp2 e ir para o subdiretório net/ncftp2 da árvore de ports para compilar e instalar se não for encontrado.
Will check for an executable called ncftp2, and descend into the net/ncftp2 subdirectory of the ports tree to build and install it if it is not found.

ICL-Icon Extractor irá procurar todos os ícones existentes no seu computador!
ICL-Icon Extractor will find all icons on your computer!

Ele irá procurar a vossa nave para escapar do nosso isolamento e semear o terror por todo o universo.
He will seek your ship to escape our isolation and sow terror through the universe.

Agora, a aplicação irá procurar todas as unidades presentes no computador.
Now, application will search for all the drives present on your computer.

Com irá procurar um médico adequado, por exemplo, com base na disponibilidade.
Com will search for a suitable doctor, for example, based on availability.

Ele também irá procurar boas formas anãs de arbustos coníferas.
It also will look good dwarf forms of coniferous shrubs.

Isto irá procurar o sentido da vida, em vez de adquiri-lo servido.
It will search for the meaning of life instead of getting it served.

Homing Missile irá procurar um alvo novo se o seu alvo principal morrer.
Homing Missile will find a new target if its primary target dies.

Как использовать "irá procurar" в предложении

O político sempre irá procurar cumprir a legislação vigente, sobretudo quando entender que tais regras refletem o justo.

A equipe irá procurar a melhor maneira de organizar a decoração dos seus sonhos.

O politiqueiro também irá procurar atender, ainda que em menor escala de eficiência, às mesmas reivindicações, no entanto, certamente pedirá algo em troca.

O político sempre irá procurar atender de maneira impessoal às reivindicações da comunidade, sem que esteja pensando em alguma moeda de barganha.

Existem grandes preconceitos por parte das mulheres ao escolherem o sexo do profissional da saúde que irá procurar.

Mas, caso você seja o próximo ganhador da Mega-Sena 2246 certamente irá procurar a Caixa o mais rápido possível; não é mesmo?

Ritinha comenta com Marilda que irá procurar um lugar no Rio de Janeiro para trabalhar como sereia.

Aqui irá procurar mostrar essa Região de Goiás em sua realidade.

A Praça de Teatro “Love” irá procurar sensibilizar a população sobre os afetos e a sexualidade.

Um recrutador irá procurar alguém com um perfil profissional e que transmita confiança.