IRÁ RECEBÊ на Английском - Английский перевод

• will welcome
• will receive
• will see
• will greet
• you will get

Примеры использования Irá recebê на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O xerife irá recebê-la agora.
The sheriff will see you now.

Irá recebê-la dentro em breve.
She will be receiving it very soon.

Pergunto-me quem irá recebê-los?
Wonder who's gonna get it?

Bekir irá recebê-lo com um sorriso.
Bekir will welcome you with smile.

O comandante Reev irá recebê-la agora.
Commander Reev will see you now.

Irá recebê-lo, Hodiak. Em triplicado.
You will get it, Hodiak, in triplicate.

O governador irá recebê-lo agora.
The governor will see you now.

As pessoas são muito acolhedor e irá recebê-lo.
The inhabitants are very welcoming and will receive you.

O Presidente irá recebê-lo agora.
The president will see you now.

Ele irá recebê-lo para o incrível mundo dos números.
It will welcome you to the amazing world of numbers.

O Sr. Braxton irá recebê-los agora.
Mr. Braxton will see you now.

Se o Dr. Farragut precisa dela, irá recebê-la.
If Dr. Farragut needs her, he gets her.

Mr. Doran irá recebê-los na penthouse.
Mrs. Doran will see you now in the penthouse.

Dirija-se à pessoa que irá recebê-la.
Address the person who will receive it.

A Major Kira irá recebê-la na câmara de ar.
Major Kira will greet her at the airlock.

E disse:"Sr. Obama, o Sr. Mandela irá recebê-lo.
She's like,"Mr. Obama, Mr. Mandela will see you now.

Seu capitão irá recebê-lo e você começará o passeio.
Your captain will welcome you, and you will start the tour.

E se me seguirem o comandante irá recebê-los agora.
If you will follow me, the commander will see you now.

Nosso guia irá recebê-lo em Brbinj, Dugi Otok, em frente ao ferry.
Our guide will welcome you in Brbinj, Dugi Otok, in front of the ferry.

O príncipe está indisposto, A princesa Marya irá recebê-lo.
The Prince is indisposed, but Princess Marya will receive you.

O Sr. Stratton irá recebê-lo agora.
Mr. Stratton will see you now.

Irá recebê-lo quando retirarem as queixas contra o meu cliente.
You will get a name soon as when the charges pending against my client have been dismissed.

Sua Eminência irá recebê-los aqui.
His Grace will receive you here.

A tripulação irá recebê-lo bordo e você colocará coletes salva-vidas.
The crew will welcome you aboard and you will put on lifejackets.

O senhor Guthrie irá recebê-lo agora.
Mr. Guthrie will see you now.

O Conselho irá recebê-lo no dia seguinte, em Bruxelas, para o analisar.
The Council will get it the day after in Brussels in order to consider it.

A Directora Fisk irá recebê-lo agora.
Principal Fisk will see you now.

O nosso hotel irá recebê-lo em quartos encantadores e restaurante com comida distrófico.
Our hotel will welcome you in charming rooms and restaurant with typic food.

Meu senhor, o Rei irá recebê-lo agora.
My lord, the king will see him now.

Nosso representante irá recebê-lo do aeroporto de Katmandu e traslado ao hotel.
Our represent will receive you from the Kathmandu airport and transfer to hotel.

Как использовать "irá recebê" в предложении

Você irá recebê-lo de forma segura no conforto da sua casa.

Você vai ver que a felicidade é como uma grande corrente e que, quando emitida por alguém, alguém mais irá recebê-la e emaná-la.

Este foi um primeiro passo normatizador para a preparação dos turistas e do habitante local que irá recebê-lo.

Claire irá recebê-lo, mas lhe reservará uma bela surpresa..." (Créditos: skoob).

Irá recebê-la entre 30 a 60 dias depois de fazer o check-out da sua estadia.

De acordo com a Electronic Arts, você irá recebê-los antes do início da Weekend League da semana seguinte.

Na hora de criar um currículo é importante também que o novo profissional analise antes cada empresa que irá recebê-lo.

Estabeleça premiações que estejam de acordo com o público que irá recebê-las e a ocasião.

Suite Mathilde - Domaine des Trois Châteaux Chez Pascal irá recebê-lo em um pequeno apartamento tranquilo e prático para uma estadia curta ou longa.

A Mãe Terra está firmemente ligada à sua "nova" realidade superior e ela irá recebê-los para se juntarem a ela.