IRÁ TRANSFORMAR на Английском - Английский перевод

• will transform
• will turn
• will make
• is going to transform
• are going to transform
• is going to turn

Примеры использования Irá transformar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Irá transformar-vos noutra coisa.
Change you… into something else.

O amor pode e irá transformar o mundo, a Terra.
Love can and will transform the world, the Earth.

Ele irá transformar esse planeta num deserto.
He will transform this planet into a deserted rock.

Eu prometo para você que isso irá transformar a performance deles.
I promise you that it will transform their performance.

Mas irá transformar-te num urso.- Não.
But it will turn you into a… a bear.

Esses excelentes indicadores Crystal irá transformar o seu Citroen.
These excellent Crystal Indicators will transform your Citroen.

Tudo isto irá transformar os agricultores.
So all of this will transform farmers.

Quando ele regressar, no início da primavera, o seu calor irá transformar este mundo mágico de gelo.
When it returns, at the beginning of spring, its warmth will transform this magical ice world.

Isso irá transformar o texto na cor verde.
This will turn the text in green color.

Podeis ter a certeza de que o Senhor irá transformar a vossa dor em alegria.
You can be sure that The Lord will transform your pain into joy.

O ouro irá transformar-me num homem com quem eles terão que contar.
Gold will make me man they reckon with.

No entanto, uma decisão competente irá transformar desvantagens em vantagens.
However, a competent decision will turn disadvantages into advantages.

Isto irá transformar berçário em um castelo real ou navio pirata.
This will turn nursery in a real castle or pirate ship.

A lei da logística reversa irá transformar o mercado do segundo setor.
The reverse logistics law is going to transform the secondary market.

Ellis irá transformar isto numa acusação nos nossos dois escritórios.
Ellis is gonna turn this into an indictment of both of our offices.

Março 2015 GFK analisa como big data irá transformar o futuro da transmissão.
March 2015 GFK analyzes how big data will transform the future of broadcast.

Sim, o ouro irá transformar-me num homem com quem todos terão que contar.
Yeah, gold will make me a man they all must reckon with.

Sua nova bagagem de auto-condução produto SR5 irá transformar a sua experiência de viagem.
Its new product SR5 self-driving luggage will transform your travel experience.

A música irá transformar e melhorar a sua corrida.
Music will transform and improve your running.

O growth hacking não é uma solução mágica que irá transformar um produto mediano em um excelente.
Growth hacking isn't a magic pill that will make an average product great.

Isto irá transformar a observação costeira numa experiência memorável e relaxante.
This will turn coastal sighting into memorable and relaxing experience.

E isto é como ele irá transformar pensamento em ação.
And this is how he's going to turn thought back into action.

Ele irá transformar seu coração, e vocês se tornarão pessoas de amor e de paz.
He will transform your hearts and you will become people of love and peace.

O desaparecimento do gelo irá transformar a aparência do nosso planeta.
The disappearance of ice will transform the appearance of our planet.

AIDE irá transformar o seu tablet Android com teclado em uma caixa de verdadeiro desenvolvimento.
AIDE will turn your Android tablet with keyboard into a real development box.

Procurando um piano compacto que irá transformar seu jogando entre as aulas?
Looking for a compact piano that will transform your playing in between lessons?

Este aspecto irá transformar os agricultores em vítimas de um sistema de controlo burocrático gerido pelo Estado.
This will turn farmers into the victims of a bureaucratic, state-run control system.

Interior minimalista Mediterrâneo irá transformar até mesmo um quarto Khrushchev.
Mediterranean minimalism will transform the interior of even one-room Khrushchev.

Este plugin irá transformar seus produtos galerias de imagens galerias 100% de resposta com base no jQuery.
This plugin will transform your product galleries image galleries 100% responsive based on jQuery.

Airwheel novo produto SR5 inteligente auto-seguindo mala irá transformar sua experiência de viagem.
Airwheel new product SR5 intelligent auto-following suitcase will transform your travel experience.

Как использовать "irá transformar" в предложении

Mal sabe que essa mudança irá transformar a ela e todos a sua volta por completo.

Também é preciso ser honesto sobre como você irá transformar a ideia em realidade, explicando de maneira detalhada o seu planejamento até chegar ao produto final.

Sabemos que esse curso irá transformar o percurso profissional de vocês”, disse o Plant Manager da Jeep, Pierluigi Astorino.

O queridinho do momento, a estrela da vez, Detox Caps, é a cápsula que irá transformar a sua vida!

De um modo muito simples irá transformar as pestanas quebradiças em pestanas rejuvenescidas e fortalecidas que sempre pretendeu.

O queridinho do momento, a estrela da vez, Besonon Care, é a cápsula que irá transformar a sua vida!

A direção assistida elétrica proporciona uma resposta que se irá transformar na norma a seguir, com redução de até 3 porcento nas emissões de CO2.

Para a SAP, a união de das competências das duas empresas irá transformar a gestão de recursos humanos nas organizações do país.

Descubra tudo sobre esse produto que irá transformar o seu corpo e a sua vida!

Já Emília não sabe decidir com quem deve se casar e um acontecimento em seu dia a dia irá transformar profundamente a vida de todos.