IRRACIONALMENTE на Английском - Английский перевод

• irrationally
• unreasonably
• mindless

Примеры использования Irracionalmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mesmo irracionalmente.
Even unreasonably.

Começam a comportar-se irracionalmente.
They start behaving irrationally.

Seria"irracionalmente perigoso"?
Would it be unreasonably dangerous?

Estás a agir irracionalmente.
You're acting irrational.

Ela era irracionalmente possessiva.
She was irrationally possessive.

Ele está a actuar irracionalmente.
He's acting irrationally.

Ele fica irracionalmente furioso comigo.
He gets irrationally mad at me.

Mary estava agindo irracionalmente.
Mary was acting irrationally.

Não deverá ser aumentado para um nível irracionalmente elevado, porque os benefícios da funcionalidade de envelhecimento e de limpeza podem perder-se ou ficarem diminuídos.
It should not be increased to an unreasonably high level, because the benefits of the aging and scavenging feature might either be lost or diminished.

Ela está a agir irracionalmente.
Your sister's acting irrational.

Porque és irracionalmente esquisito!
Because you're irrationally picky!

O controle está a operar irracionalmente.
Control is operating irrationally.

Também parece irracionalmente alto para este modelo.
Also seems unreasonably high for this model.

Então, hoje estava agindo irracionalmente?
So, were you acting irrational today?

Funciona irracionalmente.
It functions irrationally.

Todos nós sabemos que tu ages irracionalmente.
We all know that you act irrationally.

As propostas tendem, em geral, a ser irracionalmente burocráticas- o que não se verifica neste caso.
The proposals tend normally to be unreasonably bureaucratic- not so in this case.

Estás a forçar o Simon a agir irracionalmente.
You're forcing Simon to act irrationally.

Ela estava com ciúmes. Irracionalmente, obviamente com ciúmes.
She was jealous… like, irrationally, obviously jealous.

Ele não joga posição, ele joga irracionalmente.
He doesn't play position, he plays preposterously.

Como pode pedir-me tão irracionalmente para ir-me embora?
How can you so flippantly ask me to go?

Você deve manter a calma e não agir irracionalmente.
You should remain calm and not act irrationally.

Como foi fácil para eles saírem irracionalmente nas ruas, gritando slogans contra Trump.
How easy it was for them to get the mindless out on the streets, shouting slogans against Trump.

Você deve seguir as regras e não jogar irracionalmente.
You must follow rules and not play irrationally.

E pagar por ele irracionalmente.
And pay for it irrationally.

Um ratinho disse-me que te estás a portar irracionalmente.
A little mouse tells me you're behaving irrationally.

Beber e lutar irracionalmente.
Mindless drinking and fighting.

No meu modo de ver, a Arábia Saudita está agindo irracionalmente.
Saudi Arabia, I think, is behaving in an irrational way now.

Como lhe batia irracionalmente.
How she would beat him senseless.

Qualquer um que é demasiado precionado pode agir irracionalmente.
Anyone who gets pushed too far can act irrationally.

Как использовать "irracionalmente" в предложении

Em uma mania do mercado, os preços mudam rapidamente e irracionalmente.

E isto não passa da mais descomunal estupidez, que o governo português, irracionalmente, alimenta.

As vezes acabamos agindo irracionalmente e machucamos outras pessoas e a nós mesmos com as nossas palavras.

Certas religiões não-cristãs e outras tantas seitas recentes insistem, irracionalmente, em divulgar tais falsas revelações.

Procure investigá-los e não tome nenhuma atitude irracionalmente.

Conscientizemo-nos que, agindo “irracionalmente”, comprometemos a democracia e a liberdade de expressão.

Você já passou por muitas situações em que fez algo “sem pensar”, impulsiva ou irracionalmente ou não conseguiu controlar a situação.

Negocjao entanto, é a escolha do trader039 para negociar um volume irracionalmente alto que torna uma conta mais suscetível a chamadas de margem.

Portanto, morrer é necessário cientificamente, embora desnecessário irracionalmente.

Isso foi relatado pelo The ICO Journal com referência a fontes bem informadas. “Era esperado, e os mercados reagiram irracionalmente.