LÁGRIMA на Английском - Английский перевод

• tear
• teardrop
• lágrima
• lagrima
• tears
• tearbut

Примеры использования Lágrima на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Uma lágrima.
One tear.

Lágrima de Viúva.
The Widow's Tear.

Agora a lágrima.
Now the tear.

A Lágrima do Diabo.
The Devil's Teardrop.

E talvez uma lágrima.
And perhaps a tear.

A tua lágrima, Henry.
Your tear, Henry.

Não, aquilo… é uma lágrima.
No, that 'sThat's a teardrop.

É uma lágrima apache.
It's an apache tear.

Lágrima atrial esquerda ou trauma cardíaco.
Left atrial tear or cardiac trauma.

Parece uma lágrima.
Looks like a teardrop.

A Lágrima do Profeta.
The Tear of the Prophet.

Talvez uma lágrima ou duas.
Perhaps a tear or two.

A lágrima contêm bimatoprosta?
Tear contained bimatoprost?

Ele tem uma lágrima tatuada aqui.
He has a teardrop tatooed here.

Não me verá a verter uma lágrima por ele.
You won't see me shedding any tears over him.

Nem uma lágrima, nenhuma dor.
No tears, no grief.

Não chores por mim, não largues nenhuma lágrima.
Don't cry for me, don't shed no tears♪.

Uma lágrima beijou-te a boca.
A teardrop kissed your lips.

Oh, e aquilo não é uma lágrima na minha bochecha.
Oh, and that's not a tear on my cheek.

Uma lágrima escorre pelo seu rosto.
Tears rolled down his face.

Por cada beijo terno Choro uma lágrima triste.
For every tender kiss I count the tears I cry.

Tens uma lágrima no ombro.
There's a teardrop on your shoulder.

Vais ter que começar a utilizar lágrima artificial.
You will have to start using artificial tears.

Uma lágrima escorre-me pela face"?
A teardrop rolls down my cheek"?

Ninguém vai derramar uma lágrima por este hombre.
Not many tears are gonna be shed over this hombre.

É a lágrima dos Goofy Goobers.
It be the tear of the Goofy Goobers.

Aos 16, a revista Marinha, publica o poema"A Lágrima.
Aged 16, the magazine Marinha printed the poem"A Lágrima.

Uma lágrima corria em Sua Face.
A teardrop was running down his face.

Não se esqueça que sob os olhos deve haver uma tatuagem de lágrima.
Do not forget that under the eye there should be a tattoo of a teardrop.

Sem uma lágrima, Com fervor e alegria.
Without a tear, With fervor and joy.

Как использовать "lágrima" в предложении

Necessita de adivinhação, de pele, saliva, lágrima, nuvem, quindim, brisa ou filosofia.

Escorreu uma lágrima vendo este vídeo sobre o caminho percorrido pelo Lightsaber do Anakin ao longo da história.

Lançado por Mima às 10:30 Um comentário: Oh lágrima insegura!

Seria mais fácil uma convivência compreensiva, onde todos os sorrisos fossem de verdade e cada lágrima fosse ouvida.

O fundo deve ser plano ou arredondado como uma lágrima.

Cada letra deste texto vem transbordada de emoção, não dá pra conter uma lágrima sequer.

Jamais faria isso com o povo brasileiro”, falou, depois de escorrer uma lágrima e abraçar o apresentador Marcos Mion.

Um sorriso ou uma lágrima ficam sempre bem numa mulher elegante, desde que sejam verdadeiros.

O gosto salgado de uma lágrima me fez procurar entender porque a tristeza é salgada. [São tantas fugas a me tirar o foco, sempre foi assim].

Os teus verdadeiros "abre-olhos" e aquele abraço apertado que apaziguava na hora qualquer dor, e assustava qualquer lágrima que ousasse descer.