LACRIMOGÊNEO на Английском - Английский перевод

• tear

Примеры использования Lacrimogêneo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Gás lacrimogêneo seleccionado.
Tear gas selected.

Como lidar com gás lacrimogêneo e bombas.
How to deal with tear gas and bombs.

Gás lacrimogêneo só como último recurso.
Tear gas as a last resort only.

Bom, era difícil ver com o gás lacrimogêneo.
Well, the tear gas made it hard to see.

Gás lacrimogêneo, cassetete, chapéu da Polícia.
Tear gas, riot club, police hat.

Tem sido usado como um gás lacrimogêneo.
The mixture was formerly used as a tear gas.

Gás lacrimogêneo! Gás lacrimogêneo!
Everyone chanting tear gas, tear gas!

Policiais dispersaram a multidão com gás lacrimogêneo.
Gendarmes dispersed the crowd with tear gas.

Gás lacrimogêneo, reféns, agora vai fazer isto.
Tear gas, hostages, now he's gonna do this.

Eles disparam ao ar e lançaram bombas de gás lacrimogêneo.
They fired into the air and threw tear gas bombs.

Gás lacrimogêneo e balas de borracha para defensores.
Tear gas and rubber bullets for supporters.

Entre tartarugas marinhas furiosas e nuvens de gás lacrimogêneo.
Among angry sea turtles and clouds of tear gas.

O gás lacrimogêneo voando no ar, os olhos chorando, tossindo.
The tear gas flying in the air, eyes crying, coughing.

Enfrentaram canhões d'água, gás lacrimogêneo e prisões em massa.
They faced water cannons, tear gas and mass arrests.

É possível pular na abertura que Carl joga o gás lacrimogêneo.
It is possible to jump into the vent that Carl throws the tear gas into.

Jornalistas feridos por bombas de gás lacrimogêneo ou balas de borracha.
Journalists injured by tear gas or rubber bullets.

A equipe de gás lacrimogêneo deixa a Copa do Mundo de uma forma escandalosa.
The tear gas team leaves the World Cup in a scandalous manner.

CEV1 invade o prédio e insere mais gás lacrimogêneo.
CEV1 is redeployed, breaching the building and inserting tear gas.

Bola flash, granadas de gás lacrimogêneo disparado tensos, prisões musculares….
Flash ball, tear gas grenades fired tense, muscular arrests….

Polícia dispersa manifestações em Caracas com gás lacrimogêneo e disparos.
Police dispersed demonstrations in Caracas with tear gas and shots.

Policiais usaram gás lacrimogêneo e canhões de água, contra milhares de manifestantes. Manila, abril de 2014.
Cops fired tear gas and water canons at thousands of protesters.

A polícia antimotim respondeu com gás lacrimogêneo e bombas de efeito moral.
The Gendarmery responded with tear gas and rubber bullets.

Geralmente falando, estimulantes e composição solvente tais como gás lacrimogêneo.
Generally speaking, stimulants and solvent composition such as tear gas.

A polícia usou gás lacrimogêneo contra os manifestantes em frente à sede da emissora pública de TV.
The Police used tear gas against protesters in front of the headquarters of the public broadcaster TV.

Em 2000, foi condenado por ter lançado gás lacrimogêneo contra um policial.
In 2000, he was convicted of spraying tear gas in the face of a police officer.

A polícia também jogou gás lacrimogêneo em jovens estudantes em Lyon, durante atos capturados pelas câmeras de televisão.
Police sprayed tear gas on young protesters in Lyon, which was captured by television cameras.

As capturas de fala, entre outras união, terminou afogado no gás lacrimogêneo, impedindo qualquer discussão.
The speeches, trade union among others, finished drowned under the tears, preventing any discussions.

Algumas vezes, eu coloco filmes, músicas e programas de TV no volume máximo, para que ele não ouça as bombas de gás lacrimogêneo.
Sometimes I play movies, music, and TV shows for him at full volume so that he won't be able to hear the tear gas bombs.

Na cidade de Caen dispararam à queima-roupa uma granada de gás lacrimogêneo no rosto de um manifestante.
In the city of Caen, they shot right in the middle of the face a demonstrator a tear gas grenade.

A polícia lançou gás lacrimogêneo e usou bastões para tentar dispersar milhares de manifestantes que buscavam invadir a embaixada nos arredores de Cartum.
Police had fired tear gas and used batons to try to disperse thousands of protesters trying to storm the embassy outside Khartoum.

Как использовать "lacrimogêneo" в предложении

A polícia respondeu com o uso de canhões de água, gás lacrimogêneo, spray de pimenta e balas de borracha — usadas pela primeira vez em Hong Kong em anos.

Os policiais usaram bombas de gás-lacrimogêneo e os usuários revidaram com paus e pedras.

Nesta quarta-feira, a polícia usou balas de borracha e gás lacrimogêneo para dispersar grupos de manifestantes que tentavam invadir o prédio do Legislativo do território.

A maioria das vítimas é de feridas a bala e sofre com problemas respiratórios causados pela inalação de gás lacrimogêneo.

A polícia usou bombas de gás lacrimogêneo para dispersar manifestantes.

A polícia e os soldados responderam com bombas de gás lacrimogêneo e apontando suas armas, mas não conseguiram conter as manifestações.

Para que a caminhada pudesse acontecer, a Guarda Nacional usou gás lacrimogêneo e balas de borracha para dispersar um protesto pacífico perto da Casa Branca.

A tropa de choque jogou bombas de gás lacrimogêneo.

Os militares tentaram então desmobilizar o grupo cristão usando bombas de gás lacrimogêneo.

Aí eu vi que a Guarda começou a atirar bombas de gás lacrimogêneo e balas de borracha.