LIDERAREI на Английском - Английский перевод

• will lead

Примеры использования Liderarei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Liderarei a missão.
I will lead.

Eu próprio liderarei o ataque.
I will lead the attack myself.

Eu liderarei a investigação, madame.
I will conduct the inquiry, thank you, madam.

Eu me tornarei Jarl e liderarei a aliança.
I will become Jarl and lead the alliance.

E liderarei uma equipa para ir buscar o Eli.
I will lead a team to grab Eli.- I'm going.

Eu própria liderarei a infantaria.
I will lead the infantry myself.

Eu liderarei a multidão contra o palácio dos Medici.
I will lead the mob against the Medici palace.

Nunca empunharei uma espada ou liderarei um exército.
I may never wield a sword or lead the Huskarl into battle.

Como liderarei homens?
How will I lead men?

Envio um batalhão para a praça, que liderarei pessoalmente.
I dispatching a battalion to University Square, which I will command personally.

Eu liderarei o Império para glórias além da imaginação.
I will lead the Empire to glories beyond imagining.

Eu pessoalmente liderarei os nossos exércitos.
I personally will lead our armies.

Eu liderarei o ataque às torres e aos portões da cidade.
I will lead an assault on the tower and the gates of the city.

Quando a poeira assentar, reconstruiremos, e eu liderarei os sobreviventes para um novo mundo.
When the dust settles, we will rebuild, And i will lead the survivors into a new world.

Liderarei o exército élfico e derrotarei o nosso real inimigo.
I will lead the Elvin army and I will root out our real enemy.

Em breve, deixarei de me importar com os objetivos dele e eu próprio liderarei estes homens colina acima.
At a certain point I will cease to care what his ends are and lead these men up that hill myself.

Eu pessoalmente liderarei os nossos exércitos nessa aventura.
I personally will lead our armies in that venture.

Quando o mar estiver morto e a terra for um monte de lixo do qual eu liderarei meu povo fora de seu cativeiro.
When the sea is a dead sea and the land is a wasteland out of which I will lead my people from their captivity.

Então eu, Datã, os liderarei de volta para o Faraó e as valas de tijolos.
Then I, Dathan, will lead them back to Pharaoh and the brick pits.

Liderarei tropas contra o arsenal, e obterei espadas para o povo!
I will lead men against the armory at Migdol and get swords for the people!

Graças à coragem do povo de Nova Iorque, vos liderarei no mais emocionante futuro que este estado já teve!
Thanks to the courageous resolve of the people of New York, I will be leading us into the most exciting future this state has ever known!

Eu liderarei a vanguarda, ou pegarei nos meus homens e regressarei a casa.
I will lead the Van or I will take my men and march them home.

A Companhia B é liderada pelo Cadete-capitão David Shawn.
B Company is led by Cadet Captain David Shawn.

A Companhia E é liderada pelo Comandante, o Capitão Harrison.
Company E is led by its commander, Captain Harrison.

Os lideres militares descrevem-no como"testy.
Military leaders are described as"testy.

Liderado por este homem, Coronel Ernst Mueller.
Led by this man, colonel ernst mueller.

Final===* O'Sullivan liderava 5-3 ao fim da primeira sessão e 10-7 ao fim da segunda.
Final===* O'Sullivan led the final 5-3 after the first session.

Ele está a liderar a investigação do lado Paquistanês.
He's leading the investigation on the Pakistani side.

Olá, lideres da Cientologia, nós somos o Anonymous.
Hello, leaders of scientology we are Anonymous.

Está a ser liderado por um dos nossos colaboradores.
It's being led by one of our collaborators.

Как использовать "liderarei" в предложении

Aceitei o convite para encabeçar a candidatura da coligação Nossa Lisboa à Junta de Freguesia de Campolide, que liderarei com compromisso e responsabilidade.

No entanto surge um problema, Theodoros tem apenas 3 anos, portanto terá de se criar uma regência, uma que liderarei de bom grado.

Não liderarei nenhuma reunião de ONGs, dessa vez, mesmo porque sou carta fora do baralho.

No próximo dia 12 (maio) o ministro Maggi começa outra temporada de missão internacional, tão logo ele volte, eu liderarei uma outra comitiva.

Com um objetivo sobre as minhas costas e Marc ao meu lado, liderarei o confronto final, que poderá mudar tudo, para sempre.

Lança-me aos lobos e liderarei a alcatei … 5 atividades (não espirituais) que promo … ISTO É O QUE ACONTECE QUANDO VOCÊ SE TOR …

Jogue-me aos lobos e liderarei a matilha Cada um carrega nas suas costas e em seu coração uma batalha própria.

Sabe que não sou eu que liderarei a Aldeia nessa guerra, não é, Tsunade?

Quero deixar claro que na hipótese, que não desejo, de o PS vencer eleições sem maioria absoluta, não liderarei um governo minoritário.

Eu liderarei os draenei, e todos seguiremos suas instruções. – As tropas ergueram suas armas, levando-as ao peito, em honra ao Profeta. -Certo, entendido. É hora do show.