Примеры использования Liderava на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O Iso liderava o jogo.
Iso lead was the play.A rede criminosa que o Moriarty liderava era vasta.
The criminal network Moriarty headed was vast.Collier liderava pelo exemplo.
Collier led by example.Ele sempre teve que ser aquele que liderava.
He always had to be the one leading the charge, you know?Quando eu liderava o exército.
When I led the army.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grupo lideradoliderar o caminho
liderou a liga
a vivo liderouconsórcio lideradocapacidade de liderarliderou um grupo
liderou um exército
liderada pelos EUA
lidera o elenco
Больше
Использование с наречиями
capaz de liderarresponsável por liderarnecessárias para liderarliderou pessoalmente
Использование с глаголами
liderou a equipe
escolhido para liderarpreparado para liderar
Liderava uma expedição para além da Muralha.
He was leading an expedition beyond the Wall.Ela foi congressista, liderava pessoas.
She led people.O Sully liderava a investigação.
Sully was the lead Detective.No entanto, Milam foi morto enquanto liderava o ataque.
However, Milam was killed while leading the attack.Yanukovich liderava a política do equilíbrio.
Yanukovitch led the politics of balance.Selnang era um membro do clã que liderava a facção pró-India.
Selnang was a member of the clan that led the pro-India faction.Liderava a nossa iniciativa de Engano Estratégico.
Ran our Strategic Deception lnitiative.O Sargento Fuentes liderava o grupo?
Sergeant Fuentes lead your stick?Quando eu liderava a irmandade, éramos temidos.
When I ran the Brotherhood, we were feared.O Partido do Povo do Paquistão que ela liderava venceu essas eleições.
The Pakistan People's Party, which she headed, won these elections.Agora liderava a equipe de cientistas da Pioneer.
Now he led a team of scientists on Pioneer.Eu estava lá, representando a Alemanha;assim esteve Rohani, que liderava a delegação Iraniana.
I was there, representing Germany;so was Rowhani, who led the Iranian delegation.O chacal Anubis liderava a guarda da múmia.
The jackal headed Anubis guarded the mummy.Ele liderava o campeonato de Moto2, a três corridas da final.
He was leading the Moto2 championship with three races to go.Em uma nota mais pessoal,"Honey" serviu como primeiro single de Carey após sua separação do ex-marido, Tommy Mottola,que também liderava sua gravadora na época, Columbia.
On a more personal note,"Honey" served as Carey's first single after her separation from estranged husband, Tommy Mottola,who also lead her current record label, Columbia.A Claro liderava em população atendida com 2G 92,2.
Claro led population covered with 2G 92.2.Folsom, Pelican Bay, liderava um gang em Saint Quintin.
Folsom, pelican bay, led a gang in san quentin.Liderava a investigação a organismos parasitas no laboratório agro-químico que atacámos.
He was lead researcher on parasitic organisms at the agrochemical lab we raided.Perguntou se eu liderava o caso do corpo na pedreira.
They asked if I was the lead on the"quarry body.Tamayo liderava uma das marchas, onde participavam três mil pessoas.
Tamayo led one of the marches, where 3,000 people participated.O Exército Sul liderava essa parte antes de 2011.
Army South led this portion every year prior to 2011.A Vivo liderava também em quantidade de municípios atendidos com 2G e 3G.
Vivo also leads in number of cities covered with 2G and 3G.O homem que liderava a Cavalaria era o Sargento Tibbs.
The man leading that Cavalry patrol was Sergeant Tibbs.O Senador liderava uma investigação, do Exército de Libertação de Pessoas da China.
The senator's been spearheading an investigation into China's People's Liberation Army.Agora, o menino liderava o grupo e Samut estava logo atrás dele.
Now the boy led the group with Samut right behind.
