LIVROU на Английском - Английский перевод

• delivered
• freed
• saved
• rid
• got
• extricated
• free
• delivers
• saveth them out
• rescued him

Примеры использования Livrou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Livrou o Cantwell.
Got Cantwell out.

A Carla Bennet livrou-me das drogas.
Carla Bennett got me clean.

Ele livrou as pessoas da sua raça.
He freed her people.

A Carla Bennett livrou-me das drogas.
Carla Bennett got me clean.

Livrou-me de 20 anos de prisão efectiva.
I saved 20 years in jail.

Ele honrou sua fé e a livrou.
He honored her faith and delivered her.

Você livrou-me de uma longa caçada.
You saved me a long hunt.

O sangue que um prisioneiro livrou.
The blood that setteth the prisoner free.

Que me livrou dos meus inimigos.
Who sets me free from my enemies.

Repare no versículo 16 quem livrou Judá.
Notice in verse 16 who delivered Judah.

A hemorragia livrou-te de uma raspagem.
The hemorrhage saved you from a DC.

Davi estava em grande aflição, e Deus o livrou.
David was in great distress, and God rescued him.

E ele os livrou das suas angústias.
And he saved them from their distresses.

Uma rebelião em 1821 em México livrou todo o Spain novo.
A rebellion in 1821 in Mexico freed all of New Spain.

Ele livrou-a de uma acusação de assassinato.
He got her off on a murder charge.

Um dia ele os livrou da opressão.
One day he delivered them from oppression.

Ele livrou Israel com um milagre poderoso.
He delivered Israel with a mighty miracle.

Foi Maria Santíssima que a livrou de todos os sofrimentos.
It was Mary Most Holy who freed her from all pain.

Quem livrou a antiga sociedade da penhora, quem?
Who saved the old society from the pawn broker?

Enviou a sua palavra, e os sarou, e os livrou da destruição.
He sends his word, and heals them, and delivers them from their graves.

Este homem livrou-me de acusações de homicídio.
This man got me off a murder charge.

A mão de Deus desceu com um braço estendido e livrou meu rabo.
Then the hand of God came down with an outstretched arm and freed my ass.

Ela salvou-nos, livrou o Grant de ser apanhado.
She saved us, got Grant off the hook.

Porque os três jovens leigos não se curvaram, o Senhor os livrou.
Because the three young laymen would not bow, the Lord delivered them.

Dr. Cattani, você livrou-nos de um grande mal.
You, Mr Cattani saved us from a terrible misfortune.

Ele livrou-se da sua bondade passando-a para ela.
He rid himself ofhis goodness by passing it into her.

Certo, diz a mulher que livrou o pai da acusação de homicídio.
Right, says the woman who got her father off murder charges.

Deus livrou Abrão e Sarai, mas de um jeito que foi humilhante.
God delivered Abram and Sarai, but in a way that was humbling.

O Senhor protege os simples; quando eu estava abatido, Ele me livrou.
The Lord preserves the simple; I was brought low, and He saved me.

Assim o povo livrou Jônatas, para que não morresse.
So the people delivered Jonathan, that he died not.

Как использовать "livrou" в предложении

Livrou-se da bandeja e do colete, e se retirou discretamente da festa.

De que maneira podemos tocar as emoções das pessoas para a realidade de que o nosso Senhor os livrou?

Em boa jogada pela esquerda, ele se livrou dos zagueiros e, na saída do goleiro, mandou no cantinho.

A peoa se livrou da Roça graças a Léo Stronda, que tinha o poder de tirar alguém dessa situação.

Os dois condutores permaneceram presos enquanto que a mulher foi enquadrada como testemunha e se livrou da cadeia.

Natanael livrou o carro menor e acabou caindo com o caminhão na ribanceira.

O Bem Estar, contudo, ainda não se livrou do espectro de uma "revolução" na programação da Globo.

O arqueiro celeste espalmou para a frente e livrou os cruzeirenses.

O Deus de Daniel que o livrou da morte fechando a boca dos leoes.

O centroavante se livrou do goleiro, mas perdeu ângulo.