LUTANDO на Английском - Английский перевод

• fighting
• struggling
• battling
• wrestling
• striving
• scrambling
• grappling
• fight
• fought
• fights
• struggle
• struggled
• wrestle
• struggles
• battled
• wrestled

Примеры использования Lutando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quero-os lutando agora.
Let them fight now.

Lutando como eles lutam..
Fight the way he fights..

Ela estava lutando com alguém.
She was… fighting with someone.

Talvez. Mas preciso continuar lutando.
Perhaps. But I have to struggle on.

Street, lutando outra vez.
Street, scrambling again.

Apesar da morte de Jack Jr., Adkisson continuou viajando e lutando.
Despite Jack Jr. 's death, Adkisson continued to travel and wrestle.

Morreram lutando por um objectivo.
They died striving for a goal.

Tal módulo geralmente aparece no profissional lutando motocicletas.
Such a module usually appears on the professional scrambling motorcycles.

Ele está lutando para ser um actor.
He's struggling to be an actor.

Seu hálito quente respirando no seu pescoço lutando com você até o chão.
His hot breath breathing down your neck as you struggle to the ground.

Ele está lutando contra a Beast.
He's been battling with the Beast.

Lutando com Manuel Santos no pier em Ponce.
Wrestling Manuel Santos on the pier at Ponce.

Você estava lutando com uma mulher.
You were struggling with a woman.

Lutando para manter os nossos homens nas ruas.
Scrambling to keep our guys on the streets.

E ele está lutando com os russos.
And he's fighting for the Russians.

Lutando contra o tráfego, fugindo dos lutadores.
Battling the traffic, escaping the wrestlers.

Não dançar lutando sem uma tripulação.
No dance battling without a crew.

Lutando como"Crime Time", eles derrotaram"Dirty Rotten Scoundrelz.
Wrestling as"Crime Time", they defeated the"Dirty Rotten Scoundrelz.

Nós estamos lutando pelas nossas famílias.
You're fighting for our families.

Ofertas também Kaufman palavras sábias para aqueles de nós lutando com auto dúvida interior.
Kaufman also offerswise wordsfor those of us grappling with inner self doubt.

Está lutando entre a vida e a morte.
You're fighting between life and death.

James Ward homem lutando com um jibó….
James Ward Man Struggling with a Boa….

A mãe lutando com uma criança para vestir roupa.
The mom wrestling a two-year-old into her least favorite outfit.

Fadil ainda estava lutando contra o câncer.
Fadil was still battling cancer.

Está lutando por novos controles de capital para frear sua fuga.
It is scrambling new capital controls to stem capital flight.

Por que você está lutando com o controle remoto?
Why are you wrestling with the remote?

Eu estou lutando com a gramática francesa.
I'm struggling with French grammar.

A África Ocidental em geral está lutando com a ameaça do Ebola.
Broader West Africa is grappling with the Ebola threat.

Ele está lutando com a serpente Kāliya.
He is fighting with the Kāliya serpent.

Assim também farão os justos no seu tempo de provação e angústia, lutando em oração com Deus, como Jacó lutou com o anjo.
So also will the righteous, in their time of trouble and anguish, wrestle in prayer with God, as Jacob wrestled with the angel.

Как использовать "lutando" в предложении

O sargento Fernando, como é conhecido, sempre se destacou por sua humildade e inteligência, lutando pelos ideais da justiça e da paz.

Nele enfrentam-se os melhores lutadores de artes marciais mistas (MMA) do mundo, lutando em busca de ser campeão mundial, pelo cinturão.

Forças francesas e americanas estão lutando contra o Boko Haram e outros grupos islamistas no Mali, Nigéria e Chad.

O que não somente os colocaria sobre as vistas grossas do Vaticano, mas os fazendo tomar as mais difíceis decisões lutando contra seus medos.

Depois de um grande prêmio, a Blockbuster é agora uma small-cap e está lutando para recuperar qualquer senso de direção.

A Fernanda agora está casada e lutando para salvar o casamento.

Estamos lutando por uma coisa tao simples e quantas pessoas terão que morrer para que façam alguma coisa?”, questionou.

No vídeo, ativistas e aliados LGBTI do mundo inteiro se juntam para mostrar pelo que estão lutando.

Conheço pessoas que passam a vida inteira lutando para dar algo melhor para as suas famílias e, no entanto, as perdem tentando.

De janeiro a dezembro assistimos a indignação de pessoas que nunca se imaginaram lutando por direitos!