MAGOASTE на Английском - Английский перевод

• you hurt
• you would harm
• you have harmed

Примеры использования Magoaste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Magoaste a mãe?
You hurt mom?

Como é que magoaste a mão?
How would you hurt your hand?

Magoaste outros.
You hurt others.

Se eu souber que magoaste.
If I find out you have harmed.

Magoaste alguém!
You hurt somebody!

Já não a magoaste o suficiente?
Haven't you hurt her enough already?

Magoaste a Vanessa!
You hurt Vanessa!

E a forma como magoaste a nossa filha.
And the way you would harm our daughter.

Magoaste a minha mãe.
You hurt my Mom.

E a maneira como magoaste a nossa filha.
Then the way you would harm our daughter.

Magoaste o meu pai.
You hurt my father.

Dececionada porque magoaste o joelho?
What? D-disappointed because you hurt your knee?

Magoaste a Danielle.
You hurt Danielle.

Mas ouve-me, Tu magoaste-te, está bem?
But look, listen to me, you got hurt, all right?

Magoaste a tua mãe.
You hurt your mother.

A polícia. Eles dizem que magoaste um de teus colegas.
The police, they say you hurt one of your classmates.

Magoaste o meu amigo!
You hurt my friend!

Magoa-me que penses que magoaste alguém mais do que a mim.
I resent you thinking you have harmed anyone more than me.

Magoaste a minha amiga.
You hurt my friend.

Já me magoaste o suficiente.
You have hurt me enough.

Magoaste a minha filha!
You hurt my daughter!

Sei que te magoaste e a culpa é minha.
And you got hurt, and it's my fault.

Magoaste o meu namorado.
You hurt my boyfriend.

Tu magoaste aquele homem.
You hurt that man.

Magoaste os meus sentimentos.
You hurt my feelings.

Mas magoaste mais pessoas.
But you hurt more people.

Magoaste a minha mãe, Elena.
You hurt my mom, Elena.

Mas magoaste a pessoa errada.
But you hurt the wrong person.

Magoaste aquele homem por mim?
Did you hurt that man for me?

Agora magoaste os sentimentos da Bushy.
Now you have hurt feelings Bushy.

Как использовать "magoaste" в предложении

E não te esqueças de pedir perdão a todos aqueles que magoaste - é o primeiro passo para a tua mudança!

Não tem nada a ver com o que dá na televisão.” – “Lol, o Batista é muito melhor!” – “Magoaste-te naquele spot?

Magoaste-te?Espero que não seja nada de grave!Bjs e bom fim de semana!M.

Mas olhas voltas sozinha para casa mas pelo menos não te magoaste na altura.

Claro que tenho amigos… mas só a alguns é que eu tenho coragem de dizer: “magoaste-me”!

Bem, tiveste ainda uns bons azares nestas férias :) Mas o melhor é que não te magoaste a sério sério!!

E aquelas pessoas que te magoaram e as qual também tu magoaste, e qual talvez por 1 orgulho nãeste deste este perdãeste.

Magoaste-me tantas vezes que é impossível não te sentir ainda a cortar-me em pedaços.

E liberta os gritos que forem necessários para amparar quem magoaste, se magoaste!

ainda bem que não te magoaste de novo.