MAIS DE PERTO на Английском - Английский перевод

• more closely
• most closely
• closer
• close
• it more intimately
• extra closely
• more nearly

Примеры использования Mais de perto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Olhem mais de perto.
Look more closely.

Mais de perto, os contatos da USB.
More closely, the USB contacts.

Vamos olhar mais de perto.
Go in for a closer look.

Olha mais de perto, se desejares.
Look closer if you wish.

Mas se você olhar mais de perto.
But if you look more closely.

Olhe mais de perto.
Have a closer look.

Aí está a sequência mais de perto.
Here's the sequence more closely.

Olhe mais de perto, aqui.
Look closer, here.

A porta padrão inclui mais de perto.
The standard door closer includes.

Olhe mais de perto para a gravação.
Look closer at the engraving.

Eu devia tê-la vigiado mais de perto.
I should have watched her more closely.

Olhei mais de perto, e apanhei isto.
I looked closer, and caught this.

Eu posso olhar para o álibi mais de perto.
I can look into the alibi more closely.

Veja mais de perto, Detective Mathews.
Look closer, Detective Matthews.

Eu deveria tê-la monitorizado mais de perto.
I should have monitored it more closely.

Vamos olhar mais de perto a essa passagem.
Let's look closer at that passage.

Dê uma olhada no tecido um pouco mais de perto.
Take a look at the tissue a little closer.

E, olhando mais de perto.
And, looking more closely.

Encontrou o avião?- Podemos chegar mais de perto.
You found the plane can get close enough.

Tom olhou mais de perto.
Tom looked at it more closely.

Miúdas como tu querem sempre olhar mais de perto.
Girls like you always want a closer look.

Vamos olhar mais de perto para o teto.
Let's look more closely at the ceiling.

Em qualquer caso, nós vamos examinar mais de perto.
In any case we will examine this more closely.

Eu vi um pouco mais de perto as fotos das roupas….
I saw some closer up photos of the outfits….

As jóias merecem um olhar mais de perto, sabe?
The jewelry deserves a closer look, you know?

Se você olhar mais de perto, você vai descobrir que.
If you look closer, you will discover that.

Estou a enviar o Água Matthau para ver mais de perto.
I am sending Water Matthau down for a closer look.

Esperava trabalhar mais de perto com o doutor.
I was hoping to work more closely with the doctor.

Para convencê-lo, descobrir este plugin mais de perto.
To convince you, discover this plugin more closely.

Vamos conhecer mais de perto com as suas características.
Let's get acquainted closer with their features.

Как использовать "mais de perto" в предложении

Olhando mais de perto, o entrelaçar da arte com a matemática parece ser algo de família.

Acompanhe mais de perto a sua rotina, ofereça desafios que trabalham seus pontos fracos e continue a oferecer feedbacks para estimulá-lo.

Seria o ideal, se a gente não precisasse analisar mais de perto alguns fatores.

O Trama me permitiu conhecer mais de perto profissionais que estão nesse caminho e se mantêm no mercado.

Permitem-nos, portanto, acompanhar um pouco mais de perto o cotidiano dessa discussão em espaços-tempos de que não participamos.

Depois de algum tempo, trabalhando na Prefeitura de Vitória, tive a oportunidade de conhecer mais de perto não só o Banco como a Ong.

A meta do time ainda é escapar da degola, mas ver o G-4 mais de perto é o sonho dos luverdenses.

Adorei o domingão e desvendar a praça mais de perto.

Mas confesso que suas considerações me deixaram bem curiosa para conferir mais de perto esses contos.

Uma foto mais de perto: Passeando pela feira, encontramos algumas de nossas amigas expondo suas peças.