Примеры использования Mais predominante на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O S. aureus foi o patógeno mais predominante.
Aureus was the most prevalent pathogen.O mais predominante de todos é o problema da poluição.
Most pervasive of all is the problem of pollution.A abordagem polémica do passado não é mais predominante.
The polemical approach of the past is no longer dominant.O cálcio é o mineral mais predominante no cubo mineral.
Calcium is the most predominant mineral in the mineral cube.Isso ocorreu pelo fato de a população jovem ser mais predominante.
This occurred due to the fact that the young population was more predominant.
Люди также переводят
Mas o sentimento mais predominante era quase como arrependimento.
But the more predominant feeling was almost like regret.Quanto mais profundo o azul é a mais predominante é voseo.
The deeper the blue is, the more predominant voseo is.Sua característica mais predominante é o seu conjunto de"olhos de peixe morto.
His most prominent feature is his set of"dead fish-eyes.A infecção fúngica das unhas é muito mais predominante nas unhas dos pés.
Fungal nail infection is much more predominant in toe nails.Mais predominante, a Hioscina, que actua como alucinogénio e soro de verdade.
Most predominantly hyoscine, which acts as a hallucinogen and truth serum.A infecção por fungos é muito mais predominante nas unhas do dedo do pé.
Fungal nail infection is much more predominant in toe nails.O local mais predominante para a Flórida tucunaré é no sudeste da Flórida.
The most predominant location for Florida peacock bass is in Southeast Florida.Que está se tornando mais e mais predominante, mundialmente.
That is becoming Isto é particularmente útil nas grandes cidades onde a criminalidade é mais predominante.
This is particularly useful in big cities where crime is more prevalent.O Fusarium é o bolor mais predominante na contaminação de lavouras no campo.
Fusariums are the most predominant moulds contaminating crops in the field.Esta é uma doença da medula espinhal e é mais predominante em cães idosos.
This is a disease of the spinal cord and it is most prevalent in older dogs.A vegetação que é mais predominante é Kissimmee grama, junco e cattails.
The vegetation that is most predominate is Kissimmee grass, bulrush and cattails.A hipertensão arterial sistêmica HAS é a DCNT mais predominante entre os idosos.
Systemic arterial hypertension SAH is the most common NCD among the elderly.O glutamato é o mais predominante e tem os papéis importantes a jogar em funçÃμes corporais.
Glutamate is the most prevalent and has important roles to play in bodily functions.Ocasionalmente foi usado para referir ao rei, emboraNisut era mais predominante.
It was occasionally used to refer to the king,although Nisut was more prevalent.O componente¿c¿foi o mais predominante e o componente¿o¿o menos detectado entre as crianças.
The component"d" was the most predominant and component"m" the least detected among children.Economizar nos procedimentos de purga não é exceção, aliás,parece ser mais predominante.
Cutting corners in purging procedures is no exception, in fact,it seems even more prevalent.O alérgeno o mais predominante do alimento é o amendoim, seguido prÃ2xima pelo leite e pelo marisco.
The most prevalent food allergen is the peanut, closely followed by milk and shellfish.Considerando que, bloating sem distensão é mais predominante nos pacientes com constipação funcional.
Whereas, bloating without distension is more prevalent in patients with functional constipation.É mais predominante entre crianças com AML e é associado na maior parte com a contagem de glÃ3bulo branca(WBC) alta de.
It is more prevalent among children with AML and is mostly associated with high white blood cell(WBC) count of.Durante quase vinte anos,Coverings, foi o mais predominante, para os revestimentos cerâmicos e p….
For almost twenty years,Coverings has been the most predominant event for the ceramic tile and n….O mais predominante em ambas as coletas, tanto em folhas jovens quanto nas maduras, tendo a maior frequência relativa, 28% dentre os demais.
The most prevalent in both collections, both in young leaves as in mature, having the highest relative frequency, 28% among the rest.Definição Português: Encefalopatia rara transmissível, mais predominante entre os 50 e 70 anos de idade.
Definition English: A rare transmissible encephalopathy most prevalent between the ages of 50 and 70 years.No entanto, a fragilidade foi mais predominante nos idosos que apresentaram tempo de diagnóstico na faixa de 25 a 48 meses.
However, frailty was more prevalent in seniors with time since diagnosis in the range of 25 to 48 months.Tanto pacientes ativos, quanto inativos relataram piora do quadro álgico com a realização de suas atividades laborais, masa falta ao trabalho foi mais predominante em pacientes inativos.
Both active and inactive patients have reported that labor activities would worsen pain, butmissing work was more predominant among inactive patients.
