PREDOMINAM на Английском - Английский перевод

• predominate
• prevail
• are predominant
• are prevalent
• there is a predominance
• predominates
• predominated
• prevailing
• prevailed
• predominating
• prevails

Примеры использования Predominam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

As taxas mais elevadas, portanto, predominam.
Therefore, higher rates predominated.

As mulheres predominam no quesito longevidade.
Women predominated in the item longevity.

Para ele, tendências espirituais predominam.
For him, spiritual tendencies predominate.

Os arbovírus predominam nos países tropicais.
Arboviruses predominate in tropical countries.

Já no TCTH são as atividades de cuidado que predominam.
In HSCT, on the other hand, the care activities are predominant.

Nos desenhos predominam elementos decorativos.
In the drawings decorative elements predominate.

Entre o grupo tocando skates, predominam os jovens.
Amongst the group playing skateboards, the young predominates.

Nesse polo, predominam os discursos médicos.
In this polar extreme the medical discourses are predominant.

Dependendo do tipo de doença, diferentes sintomas predominam.
Depending on the type of disease, different symptoms prevail.

Os ortodoxos predominam entre os letões russos.
Orthodoxy predominates among the Latvian Russian population.

No que se refere ao estado civil, os solteiros predominam 42,86.
Regarding marital status, single people predominated 42,.6.

Milho e feijão predominam na área do Planalto Central.
Maize and beans predominate in the Planalto Central area.

Predominam os sabores da alimentação mediterrânica, saborosa e sã como.
Predominate flavors of Mediterranean food, tasty and healthy as.

As ciências da vida predominam entre as temáticas da revista.
The life sciences predominate among journal topics.

Predominam solos de textura Argilosa- arenosa, topogradia relativamente plana.
Soils of Loamy texture prevail- sandy, topography relatively glides.

Nos seus aromas primários predominam o pêssego e as nectarinas.
Peach and nectarines prevail in its primary aromas.

Predominam artigos produzidos na língua inglesa, seguidos daqueles nas línguas portuguesa e espanhola respectivamente.
Articles in English prevailed, followed by those written in Portuguese and Spanish, respectively.

Desnutrição, quando predominam alimentos gordurosos na dieta;
Malnutrition, when fatty foods predominate in the diet;

Nas áreas residenciais das grandes cidades, com os altos preços dos imóveis, os jardins dentro de casa predominam.
In residential areas of large cities, with their high property prices, row home gardens are prevalent.

Mas, às vezes, predominam os termos que se ouvem nos discursos.
However, at times the terms used in speeches prevail.

Alguns deles apresentam uma mistura na qual predominam reminiscências do sânscrito.
Some of them show a mixture in which the reminiscences of Sanskrit are predominant.

Em Davos predominam o econômico, os bens materiais e o dinheiro.
In Davos, issues of economics, material goods and money prevail.

As manifestações hepáticas predominam na faixa pediátrica.
Hepatic manifestations predominate in the pediatric age group.

Duas espécies predominam, mas fontes discordam sobre a sua identificação.
Two species predominate, but sources disagree on their identification.

Frequentemente são bilaterais e predominam nos lobos superiores.
It is frequently bilateral and predominates in the upper lobes.

Diante do exposto, predominam, neste estudo, situações que dificultam o trabalho em equipe.
Based on the above consideration, in this study, situations that hinder teamwork prevailed.

Quanto aos nomes pessoais, atualmente predominam os cristãos-portugueses.
As for personal names, nowadays prevail the Christian-Portuguese ones.

Em minas gerais predominam solos de baixa fertilidade natural e tipos climáticos mais secos.
In minas gerais, brazil, predominates low natural fertility soils and dryer types of climate.

Se no contexto público predominam as doenças mentais17 17.
If mental disorders are prevalent in the public context17 17.

Histologicamente, predominam folículos linfoides com centros germinativos bem formados e eosinófilos em percentagem elevada que, por vezes, formam abscessos.
Histologically, there is a predominance of lymphoid follicles with well-formed germinative centers and a high percentage of eosinophils that occasionally form abscesses.

Как использовать "predominam" в предложении

Mente absorvente (0 a 6 anos): Nos primeiros 6 anos de vida da infância, a criatividade e a transformação predominam.

Medicina & Saúde - alguns profissionais não perdem o hábito da escrita, e mesmo em profissões em que a técnica e ciência predominam, acabam levando junto uma vida de escritores.

Na decoração predominam os tons claros e neutros: bege e branco permeiam todos os ambientes.

Os valores que predominam são valores de resistência e instinto.

As cantatas de Germana mal admitem tenores, os baixos predominam.

Estas bactérias boas predominam em um pombo saudável.

Em alguns filhos, as faculdades morais predominam fortemente.

A modalidade não está totalmente perfeita , este Look seria mais para a Noite os tons mais escuros predominam em todas as Peças.

No entanto, se as bactérias patogênicas predominam o pombo terá fezes aquosas, resultando em uma perda de grandes quantidades de líquidos e eletrólitos.

Em soma, as caras alegres predominam em grande maioria, mesmo nas situações mais desagradáveis.