MARRETA на Английском - Английский перевод

• sledgehammer
• mallet
• muppet
• hammer
• sledge
• marreta

Примеры использования Marreta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Esta marreta.
This sledgehammer.

A marreta não chega.
The hammer's not enough.

Ou sou Marreta?
Or am I a Muppet?

Marreta- Ou sou um homem?
Muppet- Or am I a man?

Quem é o marreta?
Who's the muppet?

Uma marreta e armas.
A sledgehammer and some guns.

Meu pequeno Marreta!
My little Muppet!

Um Marreta?- Ou serei um homem?
Muppet- Or am I a man?

Traz a marreta.
Get the sledgehammer.

Talvez porque não há uma marreta.
Maybe that's because there's no mallet.

Tenho uma marreta no meu bolso.
I have a sledgehammer in my pocket.

Vá buscar a marreta.
Go get the hammer.

Têm uma marreta no vosso coração?
Do you have a sledgehammer in your heart?

Tinha uma marreta.
I had a sledgehammer.

Numa marreta, em ti e cubos de gelo.
About a mallet, you and ice cubes again.

Tal como com a marreta.
Just like the sledge.

Se for a marreta que usaram na Cleo, será preso.
If that's the hammer used on Cleo, he will get arrested.

Vamos usar a marreta.
We will use the mallet.

Encontrei uma marreta lá fora, mas vou trocá-la por isto.
Conveniently found a mallet outside, but I'm going to swap it for this one.

Pelo menos temos a marreta.
At least we got the hammer.

A casa do meu Marreta preferido e da minha segunda almôndega preferida.
Home of my favorite Muppet and, uh, second favorite meatball.

Temos de usar uma marreta.
You have to use a sledgehammer.

Marreta anti-faísca, cabo em madeira Artigo Ferramentas Beta 1381BA.
Sparkproof sledge hammer, wooden shaft Article Beta Tools 1381BA.

Vou precisar de uma marreta.
I'm going to need a sledgehammer.

Você é uma marreta cercada por teias de aranha," disse ela, simplesmente.
You're a sledgehammer surrounded by cobwebs," she said plainly.

Temos de lhe bater com uma marreta.
You have to pound him with the mallet.

Eu treinei com a marreta na academia.
I trained on sledge at the academy.

Não é como se eu tivesse usado uma marreta.
It's not like I used a sledgehammer.

Depois de Sochi, Vlad A Marreta estará de volta aos negócios, para vingar-se.
After Sochi, Vlad the Hammer will be back in business with a vengeance.

Pois, quem me dera ter uma marreta agora.
Yeah, I wish I had a mallet right now.

Как использовать "marreta" в предложении

Dois estavam usando armas de fogo e um armado com uma marreta.

Dentre os destaques, o duro Thiago Marreta derrotou o guerreiro Maurício "Deltinha" Chueke por unanimidade.

Aí a filha dela tava gritando demais eu lasquei a marreta na cabeça dela também…VOCÊ IA ENTERRAR NO QUINTAL?

Basta quebra-lo com uma marreta de borracha, batendo lateralmente.

Triple H, que sofreu maior castigo, atacou Nash com uma marreta, voltou ao ringue, aplicou um Pedigree em Punk e pinou-o.

Sero= ferro matelo= martelo prego - marreta Xuxa na ratio farropilha - Xuxa na rádio Farroupilha.

As três moram no distrito de César de Sousa. “Elas dizem que quem golpeou com a marreta foi Gizélia, já Gizélia culpa as outras duas”, explicou Rubens.

Além disso, a fiscalização apurou que o abate era realizado com o uso de marreta, uma prática considerada cruel e proibida por lei.

Chaves de aperto; Verificadores e calibradores; Chaves de batida; Rasquetes; Extractores de polias e rolamentos; Desandadores; Cossinetes; Alargadores; Talhadeiras e bedame; Saca-Pinos e punções; Martelo, marreta e maceta.