Примеры использования Mates на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não mates a Erin.
Can't kill Erin.Ou que tu me mates.
Or you kill me.Não mates o Todd!
No killing Todd!Não me mates.
Don't freaking kill me.Nunca mates um cliente.
Never kill a customer.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
homem mortoum homem mortomatar pessoas
homem que matoupessoas mortasmatar um homem
corpo mortomatou o meu pai
tipo mortocélulas mortas
Больше
Использование с наречиями
capaz de matarmorto aqui
morto agora
morto ontem
matar novamente
matá-lo agora
matar primeiro
morto hoje
pronto para matarmorto depois
Больше
Использование с глаголами
usada para mataracabou de matardescobrir quem matousei quem matouacusado de matargosta de matarsuspeito de matartentou se matartentando me matarparar de matar
Больше
Antes que tu nos mates.
Before you kill us.Não mates mais ninguém. eu faço-o.
Kill no more. I do.Eu quero que tu… me mates.
I want you to- kill me.Queremos que mates duas pessoas.
We want two people killed.Então é melhor que me mates.
Then you would better kill me.Mesmo que me mates, não me irás parar.
Even if you kill me, you won't stop me.Quero que saias e que mates.
I want you to go out and kill.Viagem Mates Sim, nós idosos adoro viajar!
Travel Mates Yes, we seniors love travel!Sai antes que te mates.
Just leave before you kill yourself.Mesmo que me mates, a verdade virá ao de cima.
Even if you kill me, the truth will come out.Não vou deixar que nos mates!
I'm not gonna let you murder us!Mates de cobre; cobre de cimentação precipitado de cobre.
Copper mattes; cement copper precipitated copper.É melhor que não me mates, Pluto.
You better not kill me, Pluto.Objetos brilhantes, mates, escuros e claros de qualquer cor.
Shiny, matt, dark or light objects of any colour.Não quero o tortures nem mates.
I don't want him tortured or killed.Mates, lanches, tortas, sanduíches clássicos, foram o almoço.
Mates, snacks, pies, sandwiches classics, were the lunch.Pousa isso antes que mates alguém.
Point that thing down before you shoot somebody.E antes que nos mates, tens de saber que nós temos um filho!
And before you murder us, Parabéns pelo seu grande talento, mates!
Congratulations on your great talent, mates!Ajudar a aprender algumas cool Mates e ficar melhor em xadrez.
Help learn some cool checkmates and get better at chess.Quero que encares o teu medo e que me mates.
I want you to face your fear and kill me.Olha, não quero que te mates ou que mates alguém, ok?
Look, there's no killing yourself or anyone else, okay?Em ambas nossas mentes nós éramos mates da alma.
In both our minds we were soul mates.Não o mates! Talvez nos seja útil, ou o adoremos como filho.
Slay him not; perchance he will profit us, or we will take Se isso impedir que te mates, eu fico com o Danny.
If it will keep you from killing yourself, I will go stay with Danny.
