MENCIONEI на Английском - Английский перевод

• i mentioned
• i referred
• mencionei
• i mention

Примеры использования Mencionei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mencionei o Simons.
I mentioned Simons.

Ela diz que mencionei um Dr. Kendrick.
She says I mentioned a Dr. Kendrick.

Mencionei quatro áreas.
I mentioned four areas.

Pode ver a compressão que mencionei.
You can see the compression I mentioned.

Não mencionei ainda.
I didn't even get to mention.

Nenhuma mudança. Mesmo quando mencionei o bebé.
No change, even when i mention the baby.

Mencionei as amantes de Aníbal.
I mention Hannibal's mistresses.

É por isso que mencionei doze vezes doze.
That is why I mentioned twelve times twelve.

Mencionei o teu nome ao Teddy K.
I mentioned your name to Teddy K.

Esta é Carol Stanley, a garota que mencionei.
This is Carol Stanley, the girl I mentioned.

Quando mencionei, o Sr. Carpenter.
When I mentioned Mr. Carpenter.

Um dos membros fundadores do grupo que mencionei.
One of the founding members of that group I mentioned.

Mencionei que era muito bom nisto?
Did I mention I'm quite good at this?

Virou a cara cada vez que mencionei o nome de Mark.
Turn away as soon as I mention Mark's name.

Mencionei o nome dele e eles passaram-se.
I mentioned his name and they freaked.

Eu não sei se mencionei isto… serra ossos?
I don't know- if I mentioned that… bone saw?

Mencionei que a minha esposa é residente aqui?
Did I mention my wife is a resident here?

Você está velho', disse o jovem,'conforme mencionei antes.
You are old,' said the youth,'as I mentioned before.

Oh… mencionei as explosões na sub-cave?
Oh-Did I mention the sub-basement explosions?

Major Rogers, creio que não mencionei o meu filho.
Major Rogers, I don't believe I mentioned my son.

Como já mencionei, ela foi feita em 16/04/2012.
As já mencionei, it was made in 16/04/2012.

Nós temos uma cultura institucional, como mencionei antes.
We have an institutional culture, as I mentioned before.

Quando mencionei o irmão do Danny, o CJ, reagiu.
When I mentioned Danny's brother CJ, you reacted.

Observe também que mencionei as facções C-3PO e Gungan….
Also note that I mention C-3PO and the Gungan factions….

Mencionei o Fundo Moretti… Transplante de órgãos.
I mentioned the Moretti Fund, organ transplants.

Recentemente tentou-se transferir o porto que mencionei para um local fora da cidade, para águas mais profundas.
The port I referred to has recently attempted to relocate to a location outside the city, to deeper water.

Mas, mencionei que o filme também é tecnológico.
But I mentioned that the film is also technological.

No entanto, há um re latório que mencionei na minha intervenção e que diz respeito ao n° 7 da resolução de Janeiro.
However, there is one report which I referred to in my speech which relates to paragraph 7 of the January resolution.

Mencionei esse aspecto como sendo um factor- mas não é o único.
I mention that as one factor- it is not the only one.

Gostaria de deixar claro que o assunto que mencionei não era um ponto formal da agenda de trabalhos da visita da Presidência.
I should just like to make it clear that the matter I referred to was not a formal agenda item in the presidency visit.

Как использовать "mencionei" в предложении

Acho que já mencionei antes o quão gosto de fazer peças por encomenda.

Eu mencionei antes de que é muito provável que os nossos antigos extraterrestres ainda não nos tenham descoberto.

Em tempo : esta filipeta acima é de outra data, posterior, à que mencionei no último parágrafo.

Esses 2 casos que eu mencionei até que não são complicados de serem implementados.

Se já experimentaram alguns dos jogos da Telltale Inc, como aquele que mencionei ali em cima, já sabem com o que podem contar.

DESMITOS: DESPESAS COM TRIBUNAIS Como já aqui mencionei várias vezes, a Justiça é uma das áreas que aumenta muito a descompetitividade da nossa economia.

Agora você sabe como foi descoberto o misterioso desenho que mencionei no início do livro.

Como mencionei sobre Divulgação Cósmica, fui mostrado uma espécie de cortina de. . .

Sobre o DTG Flight School Como mencionei há pouco, é um produto para quem nunca pilotou na vida.

Os Icewind Dale também são porreiros, embora um patamar abaixo dos anteriores que mencionei.